Получите образец ТУ или ГОСТа за 3 минуты

Получите ТУ или ГОСТ на почту за 4 минуты

ГОСТ 31610.15-2014 Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты "n"

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ГОСТ

31610.15—

2014/

IEC 60079-15:2010

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ

Часть 15

Оборудование с видом взрывозащиты «п»

(IEC 60079-15: 2010, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2016

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО «Ех-стандарт») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2014 г. № 72-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по MK (ИСО 3166) 004—97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Азербайджан

AZ

Азстандарт

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Молдова

MD

Молдова-Стандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 июня 2015 г. № 736-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.15-2014/IEC 60079-15:2010 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 декабря 2016 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-15:2010 Explosive atmospheres — Part 15: Equipment protection by type of protection «п». (Взрывоопасные среды. Часть 15: Оборудование с видом взрывозащиты «л»).

Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ТС31 «Оборудование для взрывоопасных сред» Международной электротехнической комиссии (IEC).

Перевод с английского языка (еп).

Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и международных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном агентстве по техническому регулированию и метрологии.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (ЮТ)

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Окончание таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

26.11

26.11

Стойкость электрооборудования группы 1 к воздействию химических агентов

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

26.12

26.12

Проверка целостности заземления

Применяется

Применяется

Применяется

26.13

26.13

Испытание по определению электрического сопротивления поверхности частей оболочек из неметаллических материалов

Применяется

Применяется

Применяется

26.14

Испытание на неспособность накапливать опасный заряд статического электричества

Применяется

Применяется

Применяется

26.15

26.14

Измерение емкости

Применяется

Применяется

Применяется

27

27

Контрольные проверки и испытания

Применяется

Применяется

Применяется

28

28

Ответственность изготовителя

Применяется

Применяется

Применяется

29

29

Маркировка

Применяется

Применяется

Применяется

30

30

Руководство по эксплуатации

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

А

Приложение

А

Дополнительные требования к Ex-кабельным вводам

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

В

Приложение

В

Требования к Ех-компонентам

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

С

Приложение

С

Пример установки для испытаний на ударостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

D

Приложение

D

Альтернативный метод оценки риска, охватывающий принятые в настоящем стандарте уровни взрывозащиты для Ех-оборудования

Применяется

Применяется

Применяется

Применяется: Требования IEC 60079-0 применяются без изменений.

Не применяется: Требования IEC 60079-0 не применяются.

Заменяется: Требования IEC 60079-0 заменяются требованиями настоящего стандарта. ^ На стадии рассмотрения

Примечания

1 Номера пунктов в таблице указаны исключительно для справки. О применении требований IEC 60079-0 следует судить по названию пунктов, которые являются обязательными. Настоящий стандарт подготовлен в обеспечение специальных требований IEC 60079-0 (изд. 5.0). Нумерация пунктов предыдущего издания указана исключительно для справки, что позволит при необходимости применять IEC 60079-0 (изд. 5.0) «Общие требования» совместно с настоящим стандартом. Если указано, что требования отсутствуют или противоречат требованиям более раннего издания, требования более позднего издания имеют преимущество.

2    Применение неподжигающего компонента ограничивается конкретной цепью, при использовании с которой он является неподжигающим, поэтому он не может быть оценен на соответствие настоящему стандарту отдельно.

3    Соответствие требованиям настоящего стандарта не отменяет и не принижает требований любых других стандартов, которым соответствует электрооборудование.

4    Настоящий стандарт дополняет и может усиливать требования к оборудованию для нормального промышленного применения. Если соответствие со стандартами IEC указано, например IEC 60034 для машин, IEC 60598-2 для светильников, то подтверждать соответствие таким стандартам обычно должен изготовитель.

5    Вид взрывозащиты «п» обеспечивает уровень взрывозащиты оборудования Gc. Более подробная информация приведена в IEC 60079-0.

2 Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

IEC 60034 (all parts) Rotating electrical machines (Вращающиеся электрические машины) (все части)

IEC 60034-1 Rotating electrical machines — Part 1. Rating and performance (Вращающиеся электрические машины. Часть 1: Номинальные и рабочие характеристики)

IEC/TS 60034-25 Rotating electrical machines — Part 25: Guidance for the design and performance of a.c. motors specifically designed for converter supply (Вращающиеся электрические машины. Часть 25. Руководство по конструкциям и эксплуатационным характеристикам асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором, специально предназначенным для электропитания через преобразователь)

IEC 60061 (all parts) Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety [Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности (все части)]

IEC 60061-1 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps (Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 1: Цоколи ламповые)

IEC 60068-2-27:2008 Environmental testing — Part 2-27: Tests — Test Ea and guidance: Shock (Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Еа и руководство. Одиночный удар)

IEC 60079-0:2007 Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements (Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование — Общие требования)

IEC 60079-1 Explosive atmospheres — Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures «d» (Взрывоопасные среды. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки «d»)

IEC 60079-11 Explosive atmospheres — Part 11: Equipment protection by intrinsic safety «i» (Взрывоопасные среды. Часть 11: Оборудование с видом взрывозащиты «Искробезопасная цепь «i»)

IEC 60112 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Методы определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости твердых изоляционных материалов во влажной среде)

IEC 60155 Glow-starters for fluorescent lamps (Стартеры для трубчатых люминесцентных ламп)

IEC 60228 Conductors of insulated cables Conductors of insulated cables (Проводники изолированных кабелей)

IEC 60238 Edison screw lampholders (Патроны резьбовые для электрических ламп)

IEC 60269-3 Low-voltage fuses — Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) — Examples of standardized systems of fuses A to F [Предохранители плавкие низковольтные. Часть 3: Дополнительные требования к плавким предохранителям, используемым неквалифицированным персоналом (главным образом, бытового и аналогичного назначения) — Примеры стандартизированных систем плавких предохранителей от А до F]

IEC 60400 Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders (Патроны для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров общего освещения)

IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) [Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)]

IEC 60598 (all parts), Luminaires [Светильники (все части)]

ГОСТ 31610.15-2014

IEC 60598-1:2008 Luminaires — Part 1: General requirements and tests (Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания)

IEC 60598-2 (all parts), Luminaires — Part 2: Particular requirements [(все части) Светильники. Часть 2: Частные требования)]

IEC 60664-1 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1: Принципы,требования и испытания)

IEC 60927 Auxiliaries for lamps — Starting devices (otherthan glow starters) — Performance requirements [Устройства вспомогательные для ламп. Пусковые устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам)]

IEC 60947-7-1 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7-1: Ancillary equipment — Terminal blocks for copper conductors (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 7-1: Вспомогательная аппаратура. Клеммные колодки для медных проводников)

IEC 60947-7-2 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7-2: Ancillary equipment — Protective conductor terminal blocks for copper conductors (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 7-2. Вспомогательная аппаратура. Клеммные колодки с защитным проводом для медных проводников)

IEC 60998-2-4 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices (Устройства соединительные для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-4: Частные требования к устройствам для соединения методом скрутки)

IEC 60999-1 Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 1 :General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm2 up to 35 mm2 (included) [Устройства соединительные. Медные электропровода. Требования безопасности к винтовым и безвинтовым зажимам. Часть 1: Общие и частные требования к зажимам для проводов сечением от 0,2 мм2 до 35 (включительно)]

IEC 60999-2 Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 2:Particular requirements for clamping units for conductors above 35 mm2 up to 300 mm2 (included) [Устройства соединительные. Провода электрические медные. Требования безопасности к зажимным элементам винтового и безвинтового типа. Часть 2: Частные требования к зажимным элементам для проводников площадью от 35 до 300 мм2 (включительно)]

IEC 61048 Auxiliaries for lamps — Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits — General and safety requirements (Конденсаторы, используемые в цепях трубчатых люминесцентных и других разрядных ламп. Общие требования и требования техники безопасности)

IEC 61184 Bayonet lampholders (Патроны ламповые штыковые)

IEC 61195 Double-capped fluorescent lamps — Safety specifications (Лампы люминесцентные двухцокольные. Требования безопасности)

IEC 61347-1:2007 Lamp controlgear— Part 1: General and safety requirements (Аппаратура управления ламповая. Часть 1: Общие требования и требования безопасности)

IEC 61347-2-1 Lamp controlgear — Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters) [Аппаратура управления ламповая. Часть 2-1: Частные требования к пусковым устройствам (кроме стартеров тлеющего разряда)]

IEC 61347-2-2 Lamp controlgear—Part 2-2: Particular requirements ford.с. ora.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-2: Частные требования к электронным понижающим преобразователям с питанием от постоянного или переменного тока для ламп накаливания)

IEC 61347-2-3 Lamp controlgear— Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-3: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым переменным током, для люминесцентных ламп)

IEC 61347-2-4 Lamp controlgear— Part 2-4: Particular requirements ford.c. supplied electronic ballasts for general lighting (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-4: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым постоянным током, для освещения)

IEC 61347-2-7 Lamp controlgear— Part 2-7: Particular requirements ford.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-7: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым постоянным током, для аварийного освещения)

7

IEC 61347-2-8 Lamp controlgear— Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-8: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям для люминесцентных ламп)

IEC 61347-2-9 Lamp controlgear— Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) [Аппаратура управления ламповая. Часть 2-9: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям для разрядных ламп (кроме люминесцентных)]

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применяют термины IEC 60079-0, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    переходная коробка (cable sealing box): Дополнительная оболочка, устанавливаемая для уплотнения изоляции кабеля (например, маслонаполненного кабеля) в месте, подключения к электрооборудованию.

Оболочка также может служить для подключения отдельных кабельных концов к кабелю.

3.2    электрический зазор (clearance): Наименьшее расстояние, измеренное по воздуху между двумя токопроводящими частями.

3.3    путь утечки (creepage distance): Наименьшее расстояние между двумя токопроводящими частями, измеренное по поверхности изоляционного материала.

3.4    цикл нагрузки (duty cycle): Цикл периодически повторяющейся нагрузки, продолжительность которого слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.

[МЭС 411-51-07]

3.5    разделение (separation): Наименьшее расстояние между двумя токопроводящими частями через твердый изоляционный материал.

3.6    уплотнительное устройство (sealing device): Устройство, в котором применяют метод (кроме метода герметизации компаундом) для предотвращения проникания газа или жидкости между электрооборудованием и трубой, в которой проложен проводник, благодаря использованию уплотнения.

3.7    вид взрывозащиты «п» (type of protection «п»): Вид взрывозащиты, при котором принимаются дополнительные меры защиты, исключающие воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды в нормальном режиме работы электрооборудования и при возникновении указанных в стандарте неисправностях.

Примечания

1    Требования настоящего стандарта также предназначены для обеспечения условий, при которых появление неисправностей, способных вызвать воспламенение, маловероятно.

2    Пример указанной неисправности — светильник с неисправной лампочкой.

3.7.1    неискрящее электрооборудование «пА» (non-sparking device «пА»): Устройство, у которого в условиях нормальной эксплуатации вероятность возникновения дуговых или искровых электрических разрядов минимальная.

Примечание — Согласно настоящему стандарту в условиях нормальной эксплуатации предполагается, что удаление отдельных частей или присоединение дополнительных частей исключается, если цепи электрооборудования находятся под напряжением.

3.7.2    устройства и компоненты «пС» (devices and components «пС»)

3.7.2.1    контактное устройство во взрывонепроницаемой оболочке «пС» (enclosed-break device «пС»): устройство, имеющее электрические контакты, которые могут замыкаться и размыкаться и заключены в оболочку, способную выдерживать без повреждения внутренний взрыв проникшего в оболочку взрывоопасного газа или пара и не передавать внутренний взрыв взрывоопасному газу или пару, находящемуся снаружи.

Примечание — Контактное устройство во взрывонепроницаемой оболочке «пС» принципиально отличается от взрывонепроницаемой оболочки «d» тем, что в первом не предусмотрен контроль за размерами и не применяют коэффициенты безопасности.

3.7.2.2    герметично запаянное устройство «пС» (hermetically-sealed device «пС»): Устройство, имеющее такую конструкцию, при которой находящаяся снаружи взрывоопасная среда не может проникнуть внутрь, и герметичность этого устройства достигается пайкой мягким или твердым припоем, сваркой или заливкой соединений с металлом расплавленным стеклом.

8

ГОСТ 31610.15-2014

3.7.2.3    неподжигающий компонент «пС» (non-incendive component «пС»): компонент, содержащий электрические контакты, которые могут замыкать или размыкать указанную способную воспламениться цепь, конструкция которого исключает воспламенение указанной взрывоопасной газовой среды.

Примечание — Оболочка неподжигающего компонента не предназначена для предотвращения образования внутри нее взрывоопасной газовой среды или выдерживания взрыва. Ее обычно применяют на коммутирующих контактах специальной конструкции, которая механически предназначена гасить любые дуговые или искровые электрические разряды, чтобы они не стали источником воспламенения.

3.7.2.4    герметичное устройство «пС» (sealed device «пС»): Устройство, имеющее такую конструкцию, при которой оно не может быть открыто при обслуживании и которое герметично закрыто для предупреждения проникновения внутрь среды, находящейся снаружи.

3.7.3 оболочка с ограниченным пропуском газов «nR» (restricted-breathing enclosure «nR»): Оболочка, имеющая такую конструкцию, при которой поступление вовнутрь газа, пара и тумана ограничено.

3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания.

4 Общие положения

4.1    Классификация электрооборудования по группам и температурным классам

Электрооборудование должно быть классифицировано по группам и температурным классам в соответствии с классификацией электрооборудования по группам и температурным классам IEC 60079-0.

4.2    Потенциальные источники воспламенения

В нормальном режиме работы и при возникновении неисправностей, указанных в настоящем стандарте, электрооборудование не должно:

a)    создавать дуговые или искровые разряды в рабочем режиме, если не приняты меры, указанные в соответствии с разделами 16—20, исключающие возможность воспламенения этими разрядами окружающей взрывоопасной среды;

b)    иметь температуру поверхности, значение которой выше максимального значения для температурного класса оборудования, если поверхность или участок поверхности оборудования, имеющие высокую температуру, не защищены от воспламенения окружающей взрывоопасной среды одним из способов, указанных в разделах 16—20, или безопасность не подтверждена другим способом в соответствии с требованиями 5.1.

Ручные компоненты, создающие дуговые или искровые разряды, расположенные внутри оболочки, доступ к которым в нормальном режиме без применения инструмента не предусмотрен, могут расцениваться как неискрящие («пА») компоненты. Такие компоненты должны быть указаны в документации, подготовленной согласно требованиям к документации IEC 60079-0.

5 Температура

5.1 Максимальная температура поверхности

Максимальную температуру поверхности устанавливают в соответствии с требованиями к определению максимальной температуры поверхности IEC 60079-0. Поверхность, температуру которой необходимо учитывать, является:

–    для оборудования с видом взрывозащиты «nR» или «пС»: внешняя поверхность;

–    для оборудования с видом взрывозащиты «пА»: поверхность любой части электрооборудования, включая поверхность внутренних частей, к которым может иметь доступ взрывоопасная газовая среда.

Примечание — Поверхностью, температуру которой необходимо учитывать, может являться внешняя поверхность компонентов с видом взрывозащиты «пС», расположенных внутри оборудования с видом взрывозащиты «пА».

9

5.2 Малые компоненты

Для оценки малых компонентов применяют требования к температуре малых компонентов IEC 60079-0. К тонким проволокам и печатным проводникам допускается также применять требования температурной релаксации IEC 60079-11, которые могут быть использованы в качестве дополнения к настоящему стандарту.

6 Требования к электрооборудованию

6.1    Общие положения

Электрооборудование с видом взрывозащиты «п» должно соответствовать требованиям настоящего стандарта и соответствующих частей IEC 60079-0 по примененному(ым) методу(ам) защиты.

6.2    Время открывания

Требования к времени открывания IEC 60079-0 не применяются, за исключением оболочек с ограниченным пропуском газов «nR».

6.3    Минимальная степень защиты
6.3.1    Общие положения

За исключением случаев, особо обусловленных в настоящем стандарте, оболочка электрооборудования при испытаниях в соответствии с требованиями IEC 60079-0 должна обеспечивать, по меньшей мере, степень защиты, указанную ниже, в перечислении а) или Ь), если безопасность применения электрооборудования не может быть нарушена контактом с твердыми посторонними предметами или водой (например, тензометры, термометры сопротивления или термопары). Случаи, когда это возможно, необходимо отразить в технической документации (раздел 25), и должны быть указаны специальные требования на установку электрооборудования, а в его маркировке должен содержаться знак X для обозначения специальных условий применения (требования к маркировке IEC 60079-0):

a)    IP 54 — в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 44 — в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы;

b)    IP 4Х — в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 2Х — в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы и электрооборудование предназначено для установки только в местах, где обеспечена защита от попадания в него твердых посторонних предметов или воды, способных нарушить безопасное использование, и при этом в маркировке электрооборудования должен содержаться знак «X» (требования к маркировке IEC 60079-0).

Степень защиты защищенного оборудования должна быть маркирована в соответствии с разделом 24.

Примечания

1    Требования к степени защиты оболочек вращающихся электрических машин содержатся в разделе 8.

2    Требования к степени защиты неискрящего электрооборудования малой мощности содержатся в разделе 13.

6.3.2    Степень защиты, обеспечиваемая установкой

В случаях, когда оболочка становится замкнутой только после установки электрооборудования, в его маркировке должен содержаться знак «X» и изготовитель обязан предоставить соответствующую информацию в технической документации согласно требованиям раздела 25.

6.4    Электрические зазоры, пути утечки и разделения
6.4.1 Общие положения

Электрические зазоры, пути утечки и разделения между токоведущими частями электрооборудования, находящимися под разным напряжением, должны быть такими, как указано в таблице 2. Это требование не распространяется:

–    на устройства для присоединения нейтральной точки вращающихся электрических машин, соответствующие требованиям 8.6;

–    на светильники, соответствующие требованиям 11.2.5;

ю

ГОСТ 31610.15-2014

–    на части электрооборудования, которое подлежит испытаниям на электрическую прочность в соответствии с требованиями 6.5.2, залитые компаундом, с уплотнением, выполненным поверхностным покрытием, или разделенные твердой изоляцией;

–    на измерительные приборы и электрооборудование малой мощности, соответствующее требованиям раздела 13.

Электрическую цепь, которая не связана с землей в нормальном режиме работы, следует рассматривать как заземленную в точке, при заземлении в которой в цепи может возникнуть самое высокое напряжение U.

Таблица 2 — Минимальные пути утечки, электрические зазоры и разделения

Напряжение переменного (действу-ющее значение) или постоянного тока, В1)

Минимальный путь утечки2), мм

Минимальные электрические зазоры и разделения в твердом диэлектрике, мм

Группа материала

в воз-духе

ПОД

покрытием3)

залитые компаундом или с твердой изоляцией4)

1

II

Ша

ШЬ

2 ю5)

1

1

1

1

0,4

0,3

0,2

2 12,5

1,05

1,05

1,05

1,05

0,4

0,3

0,2

2 16

1,1

1,1

1,1

1,1

0,8

0,3

0,2

й20

1,2

1,2

1,2

1,2

0,8

0,3

0,2

й25

1,25

1,25

1,25

1,25

0,8

0,3

0,2

й32

1,3

1,3

1,3

1,3

0,8

0,3

0,2

й40

1,4

1,6

1,8

1,8

0,8

0,6

0,3

й50

1,5

1,7

1,9

1,9

0,8

0,6

0,3

<63

1,6

1,8

2

2

0,8

0,6

0,3

<80

1,7

1,9

2,1

2,1

0,8

0,8

0,6

< 100

1,8

2

2,2

2,2

0,8

0,8

0,6

< 125

1,9

2,1

2,4

2,4

1

0,8

0,6

< 160

2

2,2

2,5

2,5

1,5

1,1

0,6

<200

2,5

2,8

3,2

3,2

2

1,7

0,6

<250

3,2

3,6

4

4

2,5

1,7

0,6

<320

4

4,5

5

5

3

2,4

0,8

<400

5

5,6

6,3

6,3

4

2,4

0,8

<500

6,3

7,1

8

8

5

2,4

0,8

<630

8

9

10

10

5,5

2,9

0,9

<800

10

11

12,5

7

4

1,1

< 1000

11

13

8

5,8

1,7

< 1250

12

15

10

< 1600

13

17

12

<2000

14

20

14

<2500

18

25

18

<3200

22

32

22

<4000

28

40

28

11

Окончание таблицы 2

Напряжение переменного (действу-ющее значение) или постоянного тока, В1)

Минимальный путь утечки2), мм

Минимальные электрические зазоры и разделения в твердом диэлектрике, мм

Группа материала

в воз-духе

ПОД

покрытием3)

залитые компаундом или с твердой изоляцией4)

1 II

Ша

ШЬ

2 5000

36

50

36

2 6300

45

63

45

2 8000

56

80

56

2 10 000

71

100

70

2 11 000

78

110

75

2 13 800

98

138

97

2 15 000

107

150

105

^ Значения напряжения до 10000 В указаны на основе применения резисторов серии R10. Фактическое рабочее напряжение до 1000 В может превышать приведенное в таблице значение на 10 %.

2)    Значения путей утечки и электрических зазоров заимствованы из стандарта IEC 60664-1 Значения путей утечки при напряжении до 880 В указаны с учетом степени загрязнения 3, при напряжении от 2000 до 10000 В — с учетом степени загрязнения 2. Другие значения интерполированы и экстраполированы.

3)    Под поверхностным покрытием (6.4.3).

4)    Полностью герметизирован компаундом с минимальной толщиной 0,4 мм над внешней поверхностью токопроводящей части, (например, толщиной печатной платы).

5)    При напряжении 10 В и ниже значение сравнительного индекса трекингостойкости не характеризует свойства поверхности. Поэтому можно использовать материалы, не соответствующие требованиям группы Nib.

6.4.2    Определение рабочего напряжения

Примечание — Указанные значения путей утечки и электрических зазоров основаны на максимальном номинальном напряжении с допустимым отклонением ± 10 %.

Значения электрических зазоров и путей утечки следует определять в зависимости от значения рабочего напряжения, указанного изготовителем электрооборудования. Если электрооборудование предназначено для работы при более чем одном номинальном напряжении или для работы в определенном диапазоне изменения номинального напряжения, для определения электрических зазоров и путей утечки необходимо использовать самое большое значение номинального напряжения.

6.4.3    Поверхностное покрытие

Поверхностное покрытие, если оно нанесено, должно защищать уплотнение проводников и изоляционный материал от влаги. Покрытие должно плотно прилегать к поверхности токопроводящих частей и изоляционных материалов. Если покрытие наносят напылением, то должно быть нанесено два слоя. При использовании других методов нанесения покрытия достаточно одного слоя, например, в случае покрытия погружением, окрашивания кистью или вакуумной пропитки. Покрытие должно быть нанесено так, чтобы оно было эффективным, долговечным и сохраняло цельность изоляции. Покрытие, полученное при пайке, не считают поверхностным покрытием, но если оно не повреждено, его можно рассматривать как один слой при двухслойном покрытии.

Если из покрытия выступают неизолированные проводники, должны быть выполнены требования таблицы 2.

6.4.4    Сравнительный индекс трекингостойкости (СИТ)

Пути утечки зависят от рабочего напряжения, трекингостойкости и профиля поверхности изоляционного материала.

В таблице 3 приведены данные, относящиеся к разделению электроизоляционных материалов на группы в соответствии со сравнительным индексом трекингостойкости, определенным по методике, содержащейся в IEC 60112. Разделение на группы, приведенное в таблице 3, соответствует данным, содержащимся в IEC 60664-1. Неорганические изоляционные материалы, например, стекло и керамика, мало подвержены воздействию поверхностных разрядов, поэтому эти материалы следует относить к группе I.

ГОСТ 31610.15-2014

Примечание — Перенапряжения переходного процесса при определении пути утечки не учитываются, так как они обычно не оказывают влияния на трекингостойкость. Однако может возникнуть необходимость учета кратковременно действующих перенапряжений при работе электрооборудования в зависимости от их продолжительности и частоты. Информация об этом содержится в 11.2.5 и таблице 8 для импульсных напряжений в цепях светильников, дополнительно — IEC 60664-1.

Таблица 3 — Трекингостойкость изоляционных материалов

Группа материала

Сравнительный индекс трекингостойкости СИТ

1

600 < СИТ

II

400 < СИТ< 600

Ша

175 < СИТ <400

ШЬ

100 < СИТ < 175

6.4.5    Измерение электрических зазоров и путей утечки

Значения электрических зазоров, путей утечки и разделения в твердом диэлектрике следует определять при таком положении движущихся частей, когда эти значения наименьшие.

Соединительные контактные зажимы должны быть оценены измерениями, выполняемыми с проводниками и имеющими самую большую площадь поперечного сечения, указанную изготовителем, и без проводников.

Примечание — Предполагается, что винты неиспользуемых соединительных контактных зажимов всегда должны быть полностью затянуты во время работы электрооборудования.

Электрические зазоры и пути утечки для внешних соединений должны соответствовать требованиям, установленным в таблице 2, но не должны быть менее 1,5 мм.

На рисунке 1 (примеры приведены из IEC 60664-1) показано, какие особенности необходимо учитывать при определении пути утечки или электрического зазора.

Примечание — Цемент в соединении твердых диэлектриков рассматривают как материал, прерывающий путь утечки или зазор.

Влияние ребер и бороздок учитывают при следующих условиях:

–    ребра на поверхности имеют минимальную высоту 1,5 мм и минимальную толщину 0,4 мм при удовлетворительной механической прочности материала;

–    бороздки на поверхности имеют минимальную глубину 1,5 мм и минимальную ширину 1,5 мм.

Примечание — Выступы над поверхностью или углубления в ней считаются ребрами или бороздками независимо от их геометрической формы.

6.4.6    Переходные коробки, залитые компаундом

Конструкция переходных коробок, залитых компаундом, для кабелей, имеющих номинальное напряжение более 750 В, должна быть такой, чтобы пути утечки и электрические зазоры, указанные в таблице 4, были обеспечены для токоведущих частей до заливки компаундом.

Примечание — Данные, приведенные в таблице 4, отличаются от данных, приведенных в таблице 2. Данные таблицы 4 учитывают свойства компаунда и более низкий уровень достоверности того, что требуемые расстояния фактически обеспечиваются в конкретном электрооборудовании. Значения напряжения являются номинальными для приведения в соответствие с наиболее часто применяемыми значениями напряжения питания.

Таблица 4 — Электрические зазоры и пути утечки для залитых компаундом переходных коробок

Номинальное напряжение U постоянного или эффективное значение переменного тока, В

Пути утечки, мм

Электрические зазоры, мм

между фазами

между фазой и землей

между фазами

между фазой и землей

750 < U 2 1100

19

19

12,5

12,5

1100< U 2 3300

37,5

25

19

12,5

3300 <11й 6600

63

31,5

25

19

Окончание таблицы 4

Номинальное напряжение U постоянного или эффективное значение переменного тока, В

Пути утечки, мм

Электрические зазоры, мм

между фазами

между фазой и землей

между фазами

между фазой и землей

6600 < U < 11 ООО

90

45

37,5

25

11 000< U < 13 800

110

55

45

31,5

13 800 < U < 15 000

120

60

50

35

Примеры определения путей утечки и электрических зазоров.

Пример 1

< 1,5

Условие — В промежутке имеется канавка с параллельными или сходящимися сторонами любой глубины и шириной менее 1,5 мм.

Правило — Путь утечки и электрические зазоры измеряют непосредственно поперек паза, как показано на рисунке.

Пример 2

Условие — В промежутке имеется канавка с параллельными сторонами любой глубины d и шириной, равной или более 1,5 мм.

Правило — Электрический зазор определяют по линии прямой видимости. Путь утечки повторяет контур канавки.

= 1,5

Пример 3

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется V-образная канавка Правило — Электрический зазор определяют по шириной более 1,5 мм.    «линии    прямой видимости». Путь утечки частично по

вторяет контур канавки и замыкается у ее основания прямым участком длиной 1,5 мм.

ГОСТ 31610.15-2014

Содержание

1    Область применения………………………………………………………..1

2    Нормативные ссылки………………………………………………………..6

3    Термины и определения………………………………………………………8

4    Общие положения………………………………………………………….9

4.1    Классификация электрооборудования по группам    и температурным классам……………9

4.2    Потенциальные источники воспламенения……………………………………..9

5    Температура………………………………………………………………9

5.1    Максимальная температура поверхности………………………………………9

5.2    Малые компоненты……………………………………………………..10

6    Требования к электрооборудованию…………………………………………….10

6.1    Общие положения………………………………………………………10

6.2    Время открывания………………………………………………………10

6.3    Минимальная степень защиты……………………………………………..10

6.4    Электрические зазоры, пути утечки и разделения……………………………….10

6.5    Электрическая прочность изоляции………………………………………….17

7    Вводные устройства и соединительные контактные зажимы…………………………..18

7.1    Общие положения………………………………………………………18

7.2    Наружные соединения…………………………………………………..19

7.3    Внутренние соединения………………………………………………….19

8    Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам………..20

8.1    Общие положения………………………………………………………20

8.2    Оболочки вращающихся электрических машин…………………………………21

8.3    Вводные коробки……………………………………………………….21

8.4    Концевые кабельные коробки, кабельные муфты и разделительные кабельные коробки…..21

8.5    Соединительные устройства для присоединения внешних проводников………………21

8.6    Присоединение нейтрали…………………………………………………21

8.7    Радиальный зазор………………………………………………………22

8.8    «Беличьи клетки» роторов………………………………………………..23

8.9    Система изоляции обмотки статора………………………………………….24

8.10    Ограничение температуры поверхности……………………………………..24

9    Дополнительные требования к неискрящим предохранителям и блокам предохранителей…….25

9.1    Плавкие предохранители…………………………………………………25

9.2    Температурный класс электрооборудования…………………………………..25

9.3    Монтаж плавких предохранителей…………………………………………..26

9.4    Оболочки, содержащие плавкие предохранители……………………………….26

9.5    Указание типа и тока предохранителя при замене……………………………….26

10    Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям……………….26

10.1    Электрические соединители для присоединения    внешних цепей…………………..26

10.2    Сохранение степени защиты (код IP)……………………………………….26

10.3    Розетки, в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены……………….26

11    Дополнительные требования к неискрящим светильникам…………………………..27

11.1    Общие положения……………………………………………………..27

11.2    Конструкция………………………………………………………….27

ГОСТ 31610.15-2014

Пример 4

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется ребро    Правило    —    Электрический зазор определяют по крат

чайшему расстоянию в воздухе через вершину ребра. Путь утечки повторяет контур ребра.

Пример 5

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется выступ, представляющий собой не скрепленное клеем соединение, с канавками шириной менее 1,5 мм с каждой стороны.

Правило — Электрический зазор определяют по «линии прямой видимости», как показано на рисунке

Пример 6

—1 I :    I    2

Условие — В промежутке имеется выступ, представляющий собой не скрепленное клеем соединение, с канавками шириной, равной или более 1,5 мм с каждой стороны.

Правило — Электрический зазор определяют по «линии прямой видимости». Путь утечки повторяет контур канавок.

15

11.3    Светильники трубчатых люминесцентных двухштырьковых ламп…………………..30

11.4    Другое электрооборудование, в состав которого входят источники света……………..32

12    Дополнительные требования к неискрящим элементам и батареям…………………….32

12.1    Общие требования…………………………………………………….32

12.2    Классификация элементов и батарей по типам………………………………..32

12.3    Общие требования к элементам и батареям типов 1 и 2………………………….33

12.4    Зарядка элементов и батарей типов 1 и 2…………………………………….34

12.5    Требования к аккумуляторным батареям типа 3………………………………..35

12.6    Проверки и испытания………………………………………………….36

13    Дополнительные требования к неискрящему электрооборудованию малой мощности………37

14    Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока……………………38

15    Другое электрооборудование………………………………………………..38

16    Общие дополнительные требования к оборудованию, создающему дуговые или искровые

разряды или имеющему нагретые поверхности……………………………………..38

17    Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепроницаемой оболочке

и неподжигающим компонентам, создающим дуговые или искровые разряды или имеющим нагретые поверхности………………………………………………………..38

17.1    Типовые испытания…………………………………………………….38

17.2    Номинальные параметры………………………………………………..39

17.3    Конструкция контактных устройств во взрывонепроницаемой    оболочке………………39

18    Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке,

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности………….39

19    Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной оболочке,

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности………….39

19.1    Неметаллические материалы……………………………………………..39

19.2    Открытие оболочки…………………………………………………….40

19.3    Внутренние пространства………………………………………………..40

19.4    Эксплуатация…………………………………………………………40

19.5    Уплотнения…………………………………………………………..40

19.6    Типовые испытания…………………………………………………….40

20    Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочке с ограниченным пропуском

газов, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности……..40

20.1    Общие положения……………………………………………………..40

20.2    Требования к конструкции………………………………………………..40

20.3    Ограничение температуры……………………………………………….43

20.4    Дополнительные требования к светильникам, заключенным в оболочку с ограниченным

пропуском газов…………………………………………………………..43

21    Общая информация по проверкам и испытаниям………………………………….44

22    Типовые испытания……………………………………………………….44

22.1    Представительный образец………………………………………………44

22.2    Состояние оборудования при испытаниях……………………………………44

22.3    Испытания оболочек, от которых зависит вид взрывозащиты………………………44

22.4    Испытания контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающих

компонентов……………………………………………………………..44

22.5    Испытания электрооборудования, заключенного в герметично плотные оболочки………45

22.6    Типовые испытания оболочек с ограниченным пропуском газов……………………47

22.7    Испытания резьбовых ламповых патронов……………………………………47

ГОСТ 31610.15-2014

22.8    Порядок испытаний патронов стартеров светильников…………………………..48

22.9    Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых

люминесцентных ламп и устройств зажигания для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления………………………………………………………..48

22.10    Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого

напряжения, создаваемых устройствами для зажигания……………………………..49

22.11    Испытания корпусов аккумуляторов одиночным ударом (толчком)…………………49

22.12    Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей……………………50

22.13    Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных

двигателей………………………………………………………………50

23    Контрольные проверки и испытания……………………………………………51

23.1    Общие положения……………………………………………………..51

23.2    Специальные контрольные испытания………………………………………51

24    Маркировка……………………………………………………………..53

24.1    Общие положения……………………………………………………..53

24.2    Дополнительная маркировка аккумуляторов………………………………….53

24.3    Примеры маркировки…………………………………………………..53

25    Документация……………………………………………………………55

26    Инструкции……………………………………………………………..55

Приложение А (справочное) Требования к применению и установке электрических машин

с видом взрывозащиты «пА»………………………………………..56

Библиография……………………………………………………………..58

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам……………………………..59

V

Введение

Настоящий стандарт идентичен международного стандарта IEC 60079-15:2010, включенного в международную систему сертификации МЭКЕх и европейскую систему сертификации на основе директивы 94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям стран СНГ.

Настоящий стандарт разработан в обеспечение ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах».

Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.

Установленные настоящим стандартом требования обеспечивают вместе со стандартом IEC 60079-0 «Взрывоопасные среды. Часть 0: Оборудование. Общие требования» безопасность применения электрооборудования на опасных производственных объектах в угольной, газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.

Значительные технические изменения, по сравнению с предыдущим изданием, следующие:

–    добавлены уровни взрывозащиты оборудования;

–    удалены требования к искробезопасному «п1_» и связанному искробезопасному электрооборудованию «[nl_]»;

–    удалены требования к устройствам, герметично запаянным в оболочку «пС»;

–    расширены и уточнены требования к электрическим соединениям;

–    расширены и уточнены требования к балластам светильников;

–    уточнены требования к оценке и испытанию роторов двигателей;

–    добавлено ограничение напряжения оборудования с видом взрывозащиты «п» 15 кВ;

–    изменены требования к разделениям при напряжении свыше 10 кв;

–    изменены требования к оболочкам с ограниченным пропуском газов;

–    изменены требования к роторам и статорам двигателей;

–    добавлено приложение А (справочное), содержащее информацию об установке машин «пА», предназначенную для рассмотрения и непосредственного включения в IEC 60079-14.

VI

ГОСТ 31610.15-2014/ IEC 60079-15:2010

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ    СТАНДАРТ
ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ Часть 15
Оборудование с видом взрывозащиты «п»

Explosive atmospheres. Part 15. Equipment protection by type of protection «п»

Дата введения — 2016—12—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования группы II с видом взрывозащиты «п», предназначенного для применения во взрывоопасных газовых средах. Настоящий стандарт применяют к электрооборудованию, номинальное действующее значение напряжения переменного или постоянного тока которого не превышает 15 кВ.

Настоящий стандарт применяют для обеспечения взрывозащиты неискрящего электрооборудования, а также электрооборудования, части или электрические цепи которого могут создавать электрические дуги или искры или имеют нагретые поверхности, которые без применения какого-либо из способов защиты, указанных в настоящем стандарте, могут вызвать воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды. Настоящий стандарт описывает несколько различных методов, с помощью которых должна быть обеспечена безопасность и которые могут быть использованы вместе с методами, описанными в IEC 60079-0.

Настоящий стандарт дополняет и изменяет общие требования IEC 60079-0. Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0 показано в таблице 1. Если требования настоящего стандарта противоречат требованиям IEC 60079-0, то требования настоящего стандарта имеют преимущество.

Таблица 1 — Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0

Пункт! ЕС 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

4

4

Классификация электрооборудования по группам

Применяется

Применяется

Применяется

4.1

4.1

Группа 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

4.2

4.2

Группа II

Применяется

Применяется

Применяется

Издание официальное

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

4.3

4.3

Группа III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

4.4

4.4

Оборудование, предназначенное для применения в конкретной взрывоопасной среде

Применяется

Применяется

Применяется

5.1

5.1

Влияние окружающей среды

Применяется

Применяется

Применяется

5.1.1

5.1.1

Температура окружающей среды

Применяется

Применяется

Применяется

5.1.2

5.1.2

Внешние источники нагревания или охлаждения

Применяется

Применяется

Применяется

5.2

5.2

Эксплуатационная

температура

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.1

5.3.1

Определение максимальной температуры поверхности

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.2.1

5.3.2.1

Электрооборудование группы 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

5.3.2.2

5.3.2.2

Электрооборудование группы II

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.2.3

5.3.2.3

Электрооборудование группы III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

5.3.3

5.3.3

Температура поверхности малых элементов электрооборудования групп 1 и II

Применяется

Применяется

Не

применяется

6.1

6.1

Общие положения

Применяется

Применяется

Применяется

6.2

6.2

Механическая прочность оборудования

Применяется

Применяется

Применяется

6.3

6.3

Время открытия

Не

применяется

Не

применяется

Применяется

6.4

6.4

Блуждающие токи

Применяется

Применяется

Применяется

6.5

6.5

Закрепление прокладки

Применяется

Применяется

Применяется

6.6

6.6

Оборудование, создающее электромагнитные и ультразвуковые излучения

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.1

7.1.1

Применяемость

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.2

7.1.2

Технические требования к материалам

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.3

7.1.2.2

Пластмассовые материалы

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.4

7.1.2.3

Эластомерные материалы

Применяется

Применяется

Применяется

7.2

7.2

Теплостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

ГОСТ 31610.15-2014

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

7.3

7.3

Светостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

7.4

7.4

Заряды статического электричества на неметаллических оболочках

Применяется

Применяется

Применяется

7.5

9.1

Резьбовые отверстия

Применяется

Применяется

Применяется

8.1.1

8.2

Группа 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

8.1.2

8.3

Группа II

Применяется

Применяется

Применяется

8.1.3

8.4

Группа III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

8.2

9.1

Резьбовые

отверстия

Применяется

Применяется

Применяется

9.1

9.1

Общие

положения

Применяется

Применяется

Применяется

9.2

9.2

Специальные крепежи

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

9.3

9.3

Отверстия для специальных крепежей

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

10

10

Блокировки

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

11

11

Проходные изоляторы

Применяется

Применяется

Применяется

12

12

Материалы, используемые в качестве герметиков

Заменяется

Заменяется

Заменяется

13

13

Ех-компоненты

Применяется

Применяется

Применяется

14

14

Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

Заменяется

Заменяется

Заменяется

15

15

Контактные зажимы для заземляющих или нулевых защитных проводников

Применяется

Применяется

Применяется

16

16

Вводы в оболочках

Применяется

Применяется

Применяется

17

17

Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам

Не

применяется

Заменяется

Не

применяется

18

18

Дополнительные требования к коммутационным аппаратам

Применяется

Применяется

Применяется

19

19

Дополнительные требования к предохранителям

Заменяется

Заменяется

Заменяется

20

20

Дополнительные требования к вилкам и розеткам

Заменяется

Заменяется

Заменяется

3

ГОСТ 31610.15-2014

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

21

21

Дополнительные требования к осветительным приборам

Заменяется

Заменяется

Заменяется

22

22

Дополнительные требования к головным и ручным светильникам

Применяется

Применяется

Применяется

23

23

Оборудование, содержащее элементы и батареи

Заменяется

Заменяется

Заменяется

24

24

Документация

Применяется

Применяется

Применяется

25

25

Соответствие прототипа или образца документации

Применяется

Применяется

Применяется

26.1

26.1

Общие положения

Применяется

Применяется

Применяется

26.2

26.2

Форма испытаний

Применяется

Применяется

Применяется

26.3

26.3

Испытания во взрывоопасных испытательных смесях

Применяется

Применяется

Применяется

26.4

26.4

Испытания оболочек

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.1.1

26.4.1.1

Оболочки и их части из металла и стекла

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.1.2.1

26.4.1.2.1

Электрооборудование группы 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

26.4.1.2.2

26.4.1.2.2

Электрооборудование группы II и группы III

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.2

26.4.2

Испытание на стойкость к удару

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.3

26.4.3

Испытания сбрасыванием

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.4

26.4.4

Критерии оценки результатов испытаний на стойкость к удару и испытаний сбрасыванием

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.5

26.4.5

Проверка соответствия степени защиты (IP), обеспечиваемой оболочками

Применяется

Применяется

Применяется

26.5

26.5

Тепловые испытания

Применяется

Применяется

Применяется

26.6

26.6

Испытание крутящим моментом проходных изоляторов

Применяется

Применяется

Применяется

26.7

26.7

Неметаллические оболочки или части оболочек

Заменяется

Заменяется

Заменяется

26.8

26.8

Теплостойкость

Заменяется

Заменяется

Заменяется

26.9

26.9

Холодостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

26.10

26.10

Светостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие положения

     4.1 Классификация электрооборудования по группам и температурным классам

     4.2 Потенциальные источники воспламенения

5 Температура

     5.1 Максимальная температура поверхности

     5.2 Малые компоненты

6 Требования к электрооборудованию

     6.1 Общие положения

     6.2 Время открывания

     6.3 Минимальная степень защиты

     6.4 Электрические зазоры, пути утечки и разделения

     6.5 Электрическая прочность изоляции

7 Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

     7.1 Общие положения

     7.2 Наружные соединения

     7.3 Внутренние соединения

8 Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам

     8.1 Общие положения

     8.2 Оболочки вращающихся электрических машин

     8.3 Вводные коробки

     8.4 Концевые кабельные коробки, кабельные муфты и разделительные кабельные коробки

     8.5 Соединительные устройства для присоединения внешних проводников

     8.6 Присоединение нейтрали

     8.7 Радиальный зазор

     8.8 "Беличьи клетки" роторов

     8.9 Система изоляции обмотки статора

     8.10 Ограничение температуры поверхности

9 Дополнительные требования к неискрящим предохранителям и блокам предохранителей

     9.1 Плавкие предохранители

     9.2 Температурный класс электрооборудования

     9.3 Монтаж плавких предохранителей

     9.4 Оболочки, содержащие плавкие предохранители

     9.5 Указание типа и тока предохранителя при замене

10 Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям

     10.1 Электрические соединители для присоединения внешних цепей

     10.2 Сохранение степени защиты (код IР)

     10.3 Розетки, в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены

11 Дополнительные требования к неискрящим светильникам

     11.1 Общие положения

     11.2 Конструкция

     11.3 Светильники трубчатых люминесцентных двухштырьковых ламп

     11.4 Другое электрооборудование, в состав которого входят источники света

12 Дополнительные требования к неискрящим элементам и батареям

     12.1 Общие требования

     12.2 Классификация элементов и батарей по типам

     12.3 Общие требования к элементам и батареям типов 1 и 2

     12.4 Зарядка элементов и батарей типов 1 и 2

     12.5 Требования к аккумуляторным батареям типа 3

     12.6 Проверки и испытания

13 Дополнительные требования к неискрящему электрооборудованию малой мощности

14 Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока

15 Другое электрооборудование

16 Общие дополнительные требования к оборудованию, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

17 Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающим компонентам, создающим дуговые или искровые разряды или имеющим нагретые поверхности

     17.1 Типовые испытания

     17.2 Номинальные параметры

     17.3 Конструкция контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке

18 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

19 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной оболочке, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

     19.1 Неметаллические материалы

     19.2 Открытие оболочки

     19.3 Внутренние пространства

     19.4 Эксплуатация

     19.5 Уплотнения

     19.6 Типовые испытания

20 Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочке с ограниченным пропуском газов, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

     20.1 Общие положения

     20.2 Требования к конструкции

     20.3 Ограничение температуры

     20.4 Дополнительные требования к светильникам, заключенным в оболочку с ограниченным пропуском газов

21 Общая информация по проверкам и испытаниям

22 Типовые испытания

     22.1 Представительный образец

     22.2 Состояние оборудования при испытаниях

     22.3 Испытания оболочек, от которых зависит вид взрывозащиты

     22.4 Испытания контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающих компонентов

     22.5 Испытания электрооборудования, заключенного в герметично плотные оболочки

     22.6 Типовые испытания оболочек с ограниченным пропуском газов

     22.7 Испытания резьбовых ламповых патронов

     22.8 Порядок испытаний патронов стартеров светильников

     22.9 Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых люминесцентных ламп и устройств зажигания для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления

     22.10 Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого напряжения, создаваемых устройствами для зажигания

     22.11 Испытания корпусов аккумуляторов одиночным ударом (толчком)

     22.12 Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей

     22.13 Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных двигателей

23 Контрольные проверки и испытания

     23.1 Общие положения

     23.2 Специальные контрольные испытания

24 Маркировка

     24.1 Общие положения

     24.2 Дополнительная маркировка аккумуляторов

     24.3 Примеры маркировки

25 Документация

26 Инструкции

Приложение А (справочное) Требования к применению и установке электрических машин с видом взрывозащиты "nA"

Библиография

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30
Николай Иванов

Эксперт по стандартизации и метрологии! Разрешительная и нормативная документация.

Оцените автора
Все-ГОСТЫ РУ
Добавить комментарий

ГОСТ 31610.15-2014 Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты "n"

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ГОСТ

31610.15—

2014/

IEC 60079-15:2010

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ

Часть 15

Оборудование с видом взрывозащиты «п»

(IEC 60079-15: 2010, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2016

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО «Ех-стандарт») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2014 г. № 72-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по MK (ИСО 3166) 004—97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Азербайджан

AZ

Азстандарт

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Молдова

MD

Молдова-Стандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 июня 2015 г. № 736-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.15-2014/IEC 60079-15:2010 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 декабря 2016 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-15:2010 Explosive atmospheres — Part 15: Equipment protection by type of protection «п». (Взрывоопасные среды. Часть 15: Оборудование с видом взрывозащиты «л»).

Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ТС31 «Оборудование для взрывоопасных сред» Международной электротехнической комиссии (IEC).

Перевод с английского языка (еп).

Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и международных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном агентстве по техническому регулированию и метрологии.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (ЮТ)

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Окончание таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

26.11

26.11

Стойкость электрооборудования группы 1 к воздействию химических агентов

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

26.12

26.12

Проверка целостности заземления

Применяется

Применяется

Применяется

26.13

26.13

Испытание по определению электрического сопротивления поверхности частей оболочек из неметаллических материалов

Применяется

Применяется

Применяется

26.14

Испытание на неспособность накапливать опасный заряд статического электричества

Применяется

Применяется

Применяется

26.15

26.14

Измерение емкости

Применяется

Применяется

Применяется

27

27

Контрольные проверки и испытания

Применяется

Применяется

Применяется

28

28

Ответственность изготовителя

Применяется

Применяется

Применяется

29

29

Маркировка

Применяется

Применяется

Применяется

30

30

Руководство по эксплуатации

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

А

Приложение

А

Дополнительные требования к Ex-кабельным вводам

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

В

Приложение

В

Требования к Ех-компонентам

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

С

Приложение

С

Пример установки для испытаний на ударостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

D

Приложение

D

Альтернативный метод оценки риска, охватывающий принятые в настоящем стандарте уровни взрывозащиты для Ех-оборудования

Применяется

Применяется

Применяется

Применяется: Требования IEC 60079-0 применяются без изменений.

Не применяется: Требования IEC 60079-0 не применяются.

Заменяется: Требования IEC 60079-0 заменяются требованиями настоящего стандарта. ^ На стадии рассмотрения

Примечания

1 Номера пунктов в таблице указаны исключительно для справки. О применении требований IEC 60079-0 следует судить по названию пунктов, которые являются обязательными. Настоящий стандарт подготовлен в обеспечение специальных требований IEC 60079-0 (изд. 5.0). Нумерация пунктов предыдущего издания указана исключительно для справки, что позволит при необходимости применять IEC 60079-0 (изд. 5.0) «Общие требования» совместно с настоящим стандартом. Если указано, что требования отсутствуют или противоречат требованиям более раннего издания, требования более позднего издания имеют преимущество.

2    Применение неподжигающего компонента ограничивается конкретной цепью, при использовании с которой он является неподжигающим, поэтому он не может быть оценен на соответствие настоящему стандарту отдельно.

3    Соответствие требованиям настоящего стандарта не отменяет и не принижает требований любых других стандартов, которым соответствует электрооборудование.

4    Настоящий стандарт дополняет и может усиливать требования к оборудованию для нормального промышленного применения. Если соответствие со стандартами IEC указано, например IEC 60034 для машин, IEC 60598-2 для светильников, то подтверждать соответствие таким стандартам обычно должен изготовитель.

5    Вид взрывозащиты «п» обеспечивает уровень взрывозащиты оборудования Gc. Более подробная информация приведена в IEC 60079-0.

2 Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

IEC 60034 (all parts) Rotating electrical machines (Вращающиеся электрические машины) (все части)

IEC 60034-1 Rotating electrical machines — Part 1. Rating and performance (Вращающиеся электрические машины. Часть 1: Номинальные и рабочие характеристики)

IEC/TS 60034-25 Rotating electrical machines — Part 25: Guidance for the design and performance of a.c. motors specifically designed for converter supply (Вращающиеся электрические машины. Часть 25. Руководство по конструкциям и эксплуатационным характеристикам асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором, специально предназначенным для электропитания через преобразователь)

IEC 60061 (all parts) Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety [Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности (все части)]

IEC 60061-1 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps (Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 1: Цоколи ламповые)

IEC 60068-2-27:2008 Environmental testing — Part 2-27: Tests — Test Ea and guidance: Shock (Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Еа и руководство. Одиночный удар)

IEC 60079-0:2007 Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements (Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование — Общие требования)

IEC 60079-1 Explosive atmospheres — Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures «d» (Взрывоопасные среды. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки «d»)

IEC 60079-11 Explosive atmospheres — Part 11: Equipment protection by intrinsic safety «i» (Взрывоопасные среды. Часть 11: Оборудование с видом взрывозащиты «Искробезопасная цепь «i»)

IEC 60112 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Методы определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости твердых изоляционных материалов во влажной среде)

IEC 60155 Glow-starters for fluorescent lamps (Стартеры для трубчатых люминесцентных ламп)

IEC 60228 Conductors of insulated cables Conductors of insulated cables (Проводники изолированных кабелей)

IEC 60238 Edison screw lampholders (Патроны резьбовые для электрических ламп)

IEC 60269-3 Low-voltage fuses — Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) — Examples of standardized systems of fuses A to F [Предохранители плавкие низковольтные. Часть 3: Дополнительные требования к плавким предохранителям, используемым неквалифицированным персоналом (главным образом, бытового и аналогичного назначения) — Примеры стандартизированных систем плавких предохранителей от А до F]

IEC 60400 Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders (Патроны для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров общего освещения)

IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) [Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)]

IEC 60598 (all parts), Luminaires [Светильники (все части)]

ГОСТ 31610.15-2014

IEC 60598-1:2008 Luminaires — Part 1: General requirements and tests (Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания)

IEC 60598-2 (all parts), Luminaires — Part 2: Particular requirements [(все части) Светильники. Часть 2: Частные требования)]

IEC 60664-1 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1: Принципы,требования и испытания)

IEC 60927 Auxiliaries for lamps — Starting devices (otherthan glow starters) — Performance requirements [Устройства вспомогательные для ламп. Пусковые устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам)]

IEC 60947-7-1 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7-1: Ancillary equipment — Terminal blocks for copper conductors (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 7-1: Вспомогательная аппаратура. Клеммные колодки для медных проводников)

IEC 60947-7-2 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7-2: Ancillary equipment — Protective conductor terminal blocks for copper conductors (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 7-2. Вспомогательная аппаратура. Клеммные колодки с защитным проводом для медных проводников)

IEC 60998-2-4 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices (Устройства соединительные для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-4: Частные требования к устройствам для соединения методом скрутки)

IEC 60999-1 Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 1 :General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm2 up to 35 mm2 (included) [Устройства соединительные. Медные электропровода. Требования безопасности к винтовым и безвинтовым зажимам. Часть 1: Общие и частные требования к зажимам для проводов сечением от 0,2 мм2 до 35 (включительно)]

IEC 60999-2 Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 2:Particular requirements for clamping units for conductors above 35 mm2 up to 300 mm2 (included) [Устройства соединительные. Провода электрические медные. Требования безопасности к зажимным элементам винтового и безвинтового типа. Часть 2: Частные требования к зажимным элементам для проводников площадью от 35 до 300 мм2 (включительно)]

IEC 61048 Auxiliaries for lamps — Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits — General and safety requirements (Конденсаторы, используемые в цепях трубчатых люминесцентных и других разрядных ламп. Общие требования и требования техники безопасности)

IEC 61184 Bayonet lampholders (Патроны ламповые штыковые)

IEC 61195 Double-capped fluorescent lamps — Safety specifications (Лампы люминесцентные двухцокольные. Требования безопасности)

IEC 61347-1:2007 Lamp controlgear— Part 1: General and safety requirements (Аппаратура управления ламповая. Часть 1: Общие требования и требования безопасности)

IEC 61347-2-1 Lamp controlgear — Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters) [Аппаратура управления ламповая. Часть 2-1: Частные требования к пусковым устройствам (кроме стартеров тлеющего разряда)]

IEC 61347-2-2 Lamp controlgear—Part 2-2: Particular requirements ford.с. ora.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-2: Частные требования к электронным понижающим преобразователям с питанием от постоянного или переменного тока для ламп накаливания)

IEC 61347-2-3 Lamp controlgear— Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-3: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым переменным током, для люминесцентных ламп)

IEC 61347-2-4 Lamp controlgear— Part 2-4: Particular requirements ford.c. supplied electronic ballasts for general lighting (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-4: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым постоянным током, для освещения)

IEC 61347-2-7 Lamp controlgear— Part 2-7: Particular requirements ford.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-7: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым постоянным током, для аварийного освещения)

7

IEC 61347-2-8 Lamp controlgear— Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-8: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям для люминесцентных ламп)

IEC 61347-2-9 Lamp controlgear— Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) [Аппаратура управления ламповая. Часть 2-9: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям для разрядных ламп (кроме люминесцентных)]

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применяют термины IEC 60079-0, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    переходная коробка (cable sealing box): Дополнительная оболочка, устанавливаемая для уплотнения изоляции кабеля (например, маслонаполненного кабеля) в месте, подключения к электрооборудованию.

Оболочка также может служить для подключения отдельных кабельных концов к кабелю.

3.2    электрический зазор (clearance): Наименьшее расстояние, измеренное по воздуху между двумя токопроводящими частями.

3.3    путь утечки (creepage distance): Наименьшее расстояние между двумя токопроводящими частями, измеренное по поверхности изоляционного материала.

3.4    цикл нагрузки (duty cycle): Цикл периодически повторяющейся нагрузки, продолжительность которого слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.

[МЭС 411-51-07]

3.5    разделение (separation): Наименьшее расстояние между двумя токопроводящими частями через твердый изоляционный материал.

3.6    уплотнительное устройство (sealing device): Устройство, в котором применяют метод (кроме метода герметизации компаундом) для предотвращения проникания газа или жидкости между электрооборудованием и трубой, в которой проложен проводник, благодаря использованию уплотнения.

3.7    вид взрывозащиты «п» (type of protection «п»): Вид взрывозащиты, при котором принимаются дополнительные меры защиты, исключающие воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды в нормальном режиме работы электрооборудования и при возникновении указанных в стандарте неисправностях.

Примечания

1    Требования настоящего стандарта также предназначены для обеспечения условий, при которых появление неисправностей, способных вызвать воспламенение, маловероятно.

2    Пример указанной неисправности — светильник с неисправной лампочкой.

3.7.1    неискрящее электрооборудование «пА» (non-sparking device «пА»): Устройство, у которого в условиях нормальной эксплуатации вероятность возникновения дуговых или искровых электрических разрядов минимальная.

Примечание — Согласно настоящему стандарту в условиях нормальной эксплуатации предполагается, что удаление отдельных частей или присоединение дополнительных частей исключается, если цепи электрооборудования находятся под напряжением.

3.7.2    устройства и компоненты «пС» (devices and components «пС»)

3.7.2.1    контактное устройство во взрывонепроницаемой оболочке «пС» (enclosed-break device «пС»): устройство, имеющее электрические контакты, которые могут замыкаться и размыкаться и заключены в оболочку, способную выдерживать без повреждения внутренний взрыв проникшего в оболочку взрывоопасного газа или пара и не передавать внутренний взрыв взрывоопасному газу или пару, находящемуся снаружи.

Примечание — Контактное устройство во взрывонепроницаемой оболочке «пС» принципиально отличается от взрывонепроницаемой оболочки «d» тем, что в первом не предусмотрен контроль за размерами и не применяют коэффициенты безопасности.

3.7.2.2    герметично запаянное устройство «пС» (hermetically-sealed device «пС»): Устройство, имеющее такую конструкцию, при которой находящаяся снаружи взрывоопасная среда не может проникнуть внутрь, и герметичность этого устройства достигается пайкой мягким или твердым припоем, сваркой или заливкой соединений с металлом расплавленным стеклом.

8

ГОСТ 31610.15-2014

3.7.2.3    неподжигающий компонент «пС» (non-incendive component «пС»): компонент, содержащий электрические контакты, которые могут замыкать или размыкать указанную способную воспламениться цепь, конструкция которого исключает воспламенение указанной взрывоопасной газовой среды.

Примечание — Оболочка неподжигающего компонента не предназначена для предотвращения образования внутри нее взрывоопасной газовой среды или выдерживания взрыва. Ее обычно применяют на коммутирующих контактах специальной конструкции, которая механически предназначена гасить любые дуговые или искровые электрические разряды, чтобы они не стали источником воспламенения.

3.7.2.4    герметичное устройство «пС» (sealed device «пС»): Устройство, имеющее такую конструкцию, при которой оно не может быть открыто при обслуживании и которое герметично закрыто для предупреждения проникновения внутрь среды, находящейся снаружи.

3.7.3 оболочка с ограниченным пропуском газов «nR» (restricted-breathing enclosure «nR»): Оболочка, имеющая такую конструкцию, при которой поступление вовнутрь газа, пара и тумана ограничено.

3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания.

4 Общие положения

4.1    Классификация электрооборудования по группам и температурным классам

Электрооборудование должно быть классифицировано по группам и температурным классам в соответствии с классификацией электрооборудования по группам и температурным классам IEC 60079-0.

4.2    Потенциальные источники воспламенения

В нормальном режиме работы и при возникновении неисправностей, указанных в настоящем стандарте, электрооборудование не должно:

a)    создавать дуговые или искровые разряды в рабочем режиме, если не приняты меры, указанные в соответствии с разделами 16—20, исключающие возможность воспламенения этими разрядами окружающей взрывоопасной среды;

b)    иметь температуру поверхности, значение которой выше максимального значения для температурного класса оборудования, если поверхность или участок поверхности оборудования, имеющие высокую температуру, не защищены от воспламенения окружающей взрывоопасной среды одним из способов, указанных в разделах 16—20, или безопасность не подтверждена другим способом в соответствии с требованиями 5.1.

Ручные компоненты, создающие дуговые или искровые разряды, расположенные внутри оболочки, доступ к которым в нормальном режиме без применения инструмента не предусмотрен, могут расцениваться как неискрящие («пА») компоненты. Такие компоненты должны быть указаны в документации, подготовленной согласно требованиям к документации IEC 60079-0.

5 Температура

5.1 Максимальная температура поверхности

Максимальную температуру поверхности устанавливают в соответствии с требованиями к определению максимальной температуры поверхности IEC 60079-0. Поверхность, температуру которой необходимо учитывать, является:

–    для оборудования с видом взрывозащиты «nR» или «пС»: внешняя поверхность;

–    для оборудования с видом взрывозащиты «пА»: поверхность любой части электрооборудования, включая поверхность внутренних частей, к которым может иметь доступ взрывоопасная газовая среда.

Примечание — Поверхностью, температуру которой необходимо учитывать, может являться внешняя поверхность компонентов с видом взрывозащиты «пС», расположенных внутри оборудования с видом взрывозащиты «пА».

9

5.2 Малые компоненты

Для оценки малых компонентов применяют требования к температуре малых компонентов IEC 60079-0. К тонким проволокам и печатным проводникам допускается также применять требования температурной релаксации IEC 60079-11, которые могут быть использованы в качестве дополнения к настоящему стандарту.

6 Требования к электрооборудованию

6.1    Общие положения

Электрооборудование с видом взрывозащиты «п» должно соответствовать требованиям настоящего стандарта и соответствующих частей IEC 60079-0 по примененному(ым) методу(ам) защиты.

6.2    Время открывания

Требования к времени открывания IEC 60079-0 не применяются, за исключением оболочек с ограниченным пропуском газов «nR».

6.3    Минимальная степень защиты
6.3.1    Общие положения

За исключением случаев, особо обусловленных в настоящем стандарте, оболочка электрооборудования при испытаниях в соответствии с требованиями IEC 60079-0 должна обеспечивать, по меньшей мере, степень защиты, указанную ниже, в перечислении а) или Ь), если безопасность применения электрооборудования не может быть нарушена контактом с твердыми посторонними предметами или водой (например, тензометры, термометры сопротивления или термопары). Случаи, когда это возможно, необходимо отразить в технической документации (раздел 25), и должны быть указаны специальные требования на установку электрооборудования, а в его маркировке должен содержаться знак X для обозначения специальных условий применения (требования к маркировке IEC 60079-0):

a)    IP 54 — в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 44 — в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы;

b)    IP 4Х — в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 2Х — в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы и электрооборудование предназначено для установки только в местах, где обеспечена защита от попадания в него твердых посторонних предметов или воды, способных нарушить безопасное использование, и при этом в маркировке электрооборудования должен содержаться знак «X» (требования к маркировке IEC 60079-0).

Степень защиты защищенного оборудования должна быть маркирована в соответствии с разделом 24.

Примечания

1    Требования к степени защиты оболочек вращающихся электрических машин содержатся в разделе 8.

2    Требования к степени защиты неискрящего электрооборудования малой мощности содержатся в разделе 13.

6.3.2    Степень защиты, обеспечиваемая установкой

В случаях, когда оболочка становится замкнутой только после установки электрооборудования, в его маркировке должен содержаться знак «X» и изготовитель обязан предоставить соответствующую информацию в технической документации согласно требованиям раздела 25.

6.4    Электрические зазоры, пути утечки и разделения
6.4.1 Общие положения

Электрические зазоры, пути утечки и разделения между токоведущими частями электрооборудования, находящимися под разным напряжением, должны быть такими, как указано в таблице 2. Это требование не распространяется:

–    на устройства для присоединения нейтральной точки вращающихся электрических машин, соответствующие требованиям 8.6;

–    на светильники, соответствующие требованиям 11.2.5;

ю

ГОСТ 31610.15-2014

–    на части электрооборудования, которое подлежит испытаниям на электрическую прочность в соответствии с требованиями 6.5.2, залитые компаундом, с уплотнением, выполненным поверхностным покрытием, или разделенные твердой изоляцией;

–    на измерительные приборы и электрооборудование малой мощности, соответствующее требованиям раздела 13.

Электрическую цепь, которая не связана с землей в нормальном режиме работы, следует рассматривать как заземленную в точке, при заземлении в которой в цепи может возникнуть самое высокое напряжение U.

Таблица 2 — Минимальные пути утечки, электрические зазоры и разделения

Напряжение переменного (действу-ющее значение) или постоянного тока, В1)

Минимальный путь утечки2), мм

Минимальные электрические зазоры и разделения в твердом диэлектрике, мм

Группа материала

в воз-духе

ПОД

покрытием3)

залитые компаундом или с твердой изоляцией4)

1

II

Ша

ШЬ

2 ю5)

1

1

1

1

0,4

0,3

0,2

2 12,5

1,05

1,05

1,05

1,05

0,4

0,3

0,2

2 16

1,1

1,1

1,1

1,1

0,8

0,3

0,2

й20

1,2

1,2

1,2

1,2

0,8

0,3

0,2

й25

1,25

1,25

1,25

1,25

0,8

0,3

0,2

й32

1,3

1,3

1,3

1,3

0,8

0,3

0,2

й40

1,4

1,6

1,8

1,8

0,8

0,6

0,3

й50

1,5

1,7

1,9

1,9

0,8

0,6

0,3

<63

1,6

1,8

2

2

0,8

0,6

0,3

<80

1,7

1,9

2,1

2,1

0,8

0,8

0,6

< 100

1,8

2

2,2

2,2

0,8

0,8

0,6

< 125

1,9

2,1

2,4

2,4

1

0,8

0,6

< 160

2

2,2

2,5

2,5

1,5

1,1

0,6

<200

2,5

2,8

3,2

3,2

2

1,7

0,6

<250

3,2

3,6

4

4

2,5

1,7

0,6

<320

4

4,5

5

5

3

2,4

0,8

<400

5

5,6

6,3

6,3

4

2,4

0,8

<500

6,3

7,1

8

8

5

2,4

0,8

<630

8

9

10

10

5,5

2,9

0,9

<800

10

11

12,5

7

4

1,1

< 1000

11

13

8

5,8

1,7

< 1250

12

15

10

< 1600

13

17

12

<2000

14

20

14

<2500

18

25

18

<3200

22

32

22

<4000

28

40

28

11

Окончание таблицы 2

Напряжение переменного (действу-ющее значение) или постоянного тока, В1)

Минимальный путь утечки2), мм

Минимальные электрические зазоры и разделения в твердом диэлектрике, мм

Группа материала

в воз-духе

ПОД

покрытием3)

залитые компаундом или с твердой изоляцией4)

1 II

Ша

ШЬ

2 5000

36

50

36

2 6300

45

63

45

2 8000

56

80

56

2 10 000

71

100

70

2 11 000

78

110

75

2 13 800

98

138

97

2 15 000

107

150

105

^ Значения напряжения до 10000 В указаны на основе применения резисторов серии R10. Фактическое рабочее напряжение до 1000 В может превышать приведенное в таблице значение на 10 %.

2)    Значения путей утечки и электрических зазоров заимствованы из стандарта IEC 60664-1 Значения путей утечки при напряжении до 880 В указаны с учетом степени загрязнения 3, при напряжении от 2000 до 10000 В — с учетом степени загрязнения 2. Другие значения интерполированы и экстраполированы.

3)    Под поверхностным покрытием (6.4.3).

4)    Полностью герметизирован компаундом с минимальной толщиной 0,4 мм над внешней поверхностью токопроводящей части, (например, толщиной печатной платы).

5)    При напряжении 10 В и ниже значение сравнительного индекса трекингостойкости не характеризует свойства поверхности. Поэтому можно использовать материалы, не соответствующие требованиям группы Nib.

6.4.2    Определение рабочего напряжения

Примечание — Указанные значения путей утечки и электрических зазоров основаны на максимальном номинальном напряжении с допустимым отклонением ± 10 %.

Значения электрических зазоров и путей утечки следует определять в зависимости от значения рабочего напряжения, указанного изготовителем электрооборудования. Если электрооборудование предназначено для работы при более чем одном номинальном напряжении или для работы в определенном диапазоне изменения номинального напряжения, для определения электрических зазоров и путей утечки необходимо использовать самое большое значение номинального напряжения.

6.4.3    Поверхностное покрытие

Поверхностное покрытие, если оно нанесено, должно защищать уплотнение проводников и изоляционный материал от влаги. Покрытие должно плотно прилегать к поверхности токопроводящих частей и изоляционных материалов. Если покрытие наносят напылением, то должно быть нанесено два слоя. При использовании других методов нанесения покрытия достаточно одного слоя, например, в случае покрытия погружением, окрашивания кистью или вакуумной пропитки. Покрытие должно быть нанесено так, чтобы оно было эффективным, долговечным и сохраняло цельность изоляции. Покрытие, полученное при пайке, не считают поверхностным покрытием, но если оно не повреждено, его можно рассматривать как один слой при двухслойном покрытии.

Если из покрытия выступают неизолированные проводники, должны быть выполнены требования таблицы 2.

6.4.4    Сравнительный индекс трекингостойкости (СИТ)

Пути утечки зависят от рабочего напряжения, трекингостойкости и профиля поверхности изоляционного материала.

В таблице 3 приведены данные, относящиеся к разделению электроизоляционных материалов на группы в соответствии со сравнительным индексом трекингостойкости, определенным по методике, содержащейся в IEC 60112. Разделение на группы, приведенное в таблице 3, соответствует данным, содержащимся в IEC 60664-1. Неорганические изоляционные материалы, например, стекло и керамика, мало подвержены воздействию поверхностных разрядов, поэтому эти материалы следует относить к группе I.

ГОСТ 31610.15-2014

Примечание — Перенапряжения переходного процесса при определении пути утечки не учитываются, так как они обычно не оказывают влияния на трекингостойкость. Однако может возникнуть необходимость учета кратковременно действующих перенапряжений при работе электрооборудования в зависимости от их продолжительности и частоты. Информация об этом содержится в 11.2.5 и таблице 8 для импульсных напряжений в цепях светильников, дополнительно — IEC 60664-1.

Таблица 3 — Трекингостойкость изоляционных материалов

Группа материала

Сравнительный индекс трекингостойкости СИТ

1

600 < СИТ

II

400 < СИТ< 600

Ша

175 < СИТ <400

ШЬ

100 < СИТ < 175

6.4.5    Измерение электрических зазоров и путей утечки

Значения электрических зазоров, путей утечки и разделения в твердом диэлектрике следует определять при таком положении движущихся частей, когда эти значения наименьшие.

Соединительные контактные зажимы должны быть оценены измерениями, выполняемыми с проводниками и имеющими самую большую площадь поперечного сечения, указанную изготовителем, и без проводников.

Примечание — Предполагается, что винты неиспользуемых соединительных контактных зажимов всегда должны быть полностью затянуты во время работы электрооборудования.

Электрические зазоры и пути утечки для внешних соединений должны соответствовать требованиям, установленным в таблице 2, но не должны быть менее 1,5 мм.

На рисунке 1 (примеры приведены из IEC 60664-1) показано, какие особенности необходимо учитывать при определении пути утечки или электрического зазора.

Примечание — Цемент в соединении твердых диэлектриков рассматривают как материал, прерывающий путь утечки или зазор.

Влияние ребер и бороздок учитывают при следующих условиях:

–    ребра на поверхности имеют минимальную высоту 1,5 мм и минимальную толщину 0,4 мм при удовлетворительной механической прочности материала;

–    бороздки на поверхности имеют минимальную глубину 1,5 мм и минимальную ширину 1,5 мм.

Примечание — Выступы над поверхностью или углубления в ней считаются ребрами или бороздками независимо от их геометрической формы.

6.4.6    Переходные коробки, залитые компаундом

Конструкция переходных коробок, залитых компаундом, для кабелей, имеющих номинальное напряжение более 750 В, должна быть такой, чтобы пути утечки и электрические зазоры, указанные в таблице 4, были обеспечены для токоведущих частей до заливки компаундом.

Примечание — Данные, приведенные в таблице 4, отличаются от данных, приведенных в таблице 2. Данные таблицы 4 учитывают свойства компаунда и более низкий уровень достоверности того, что требуемые расстояния фактически обеспечиваются в конкретном электрооборудовании. Значения напряжения являются номинальными для приведения в соответствие с наиболее часто применяемыми значениями напряжения питания.

Таблица 4 — Электрические зазоры и пути утечки для залитых компаундом переходных коробок

Номинальное напряжение U постоянного или эффективное значение переменного тока, В

Пути утечки, мм

Электрические зазоры, мм

между фазами

между фазой и землей

между фазами

между фазой и землей

750 < U 2 1100

19

19

12,5

12,5

1100< U 2 3300

37,5

25

19

12,5

3300 <11й 6600

63

31,5

25

19

Окончание таблицы 4

Номинальное напряжение U постоянного или эффективное значение переменного тока, В

Пути утечки, мм

Электрические зазоры, мм

между фазами

между фазой и землей

между фазами

между фазой и землей

6600 < U < 11 ООО

90

45

37,5

25

11 000< U < 13 800

110

55

45

31,5

13 800 < U < 15 000

120

60

50

35

Примеры определения путей утечки и электрических зазоров.

Пример 1

< 1,5

Условие — В промежутке имеется канавка с параллельными или сходящимися сторонами любой глубины и шириной менее 1,5 мм.

Правило — Путь утечки и электрические зазоры измеряют непосредственно поперек паза, как показано на рисунке.

Пример 2

Условие — В промежутке имеется канавка с параллельными сторонами любой глубины d и шириной, равной или более 1,5 мм.

Правило — Электрический зазор определяют по линии прямой видимости. Путь утечки повторяет контур канавки.

= 1,5

Пример 3

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется V-образная канавка Правило — Электрический зазор определяют по шириной более 1,5 мм.    «линии    прямой видимости». Путь утечки частично по

вторяет контур канавки и замыкается у ее основания прямым участком длиной 1,5 мм.

ГОСТ 31610.15-2014

Содержание

1    Область применения………………………………………………………..1

2    Нормативные ссылки………………………………………………………..6

3    Термины и определения………………………………………………………8

4    Общие положения………………………………………………………….9

4.1    Классификация электрооборудования по группам    и температурным классам……………9

4.2    Потенциальные источники воспламенения……………………………………..9

5    Температура………………………………………………………………9

5.1    Максимальная температура поверхности………………………………………9

5.2    Малые компоненты……………………………………………………..10

6    Требования к электрооборудованию…………………………………………….10

6.1    Общие положения………………………………………………………10

6.2    Время открывания………………………………………………………10

6.3    Минимальная степень защиты……………………………………………..10

6.4    Электрические зазоры, пути утечки и разделения……………………………….10

6.5    Электрическая прочность изоляции………………………………………….17

7    Вводные устройства и соединительные контактные зажимы…………………………..18

7.1    Общие положения………………………………………………………18

7.2    Наружные соединения…………………………………………………..19

7.3    Внутренние соединения………………………………………………….19

8    Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам………..20

8.1    Общие положения………………………………………………………20

8.2    Оболочки вращающихся электрических машин…………………………………21

8.3    Вводные коробки……………………………………………………….21

8.4    Концевые кабельные коробки, кабельные муфты и разделительные кабельные коробки…..21

8.5    Соединительные устройства для присоединения внешних проводников………………21

8.6    Присоединение нейтрали…………………………………………………21

8.7    Радиальный зазор………………………………………………………22

8.8    «Беличьи клетки» роторов………………………………………………..23

8.9    Система изоляции обмотки статора………………………………………….24

8.10    Ограничение температуры поверхности……………………………………..24

9    Дополнительные требования к неискрящим предохранителям и блокам предохранителей…….25

9.1    Плавкие предохранители…………………………………………………25

9.2    Температурный класс электрооборудования…………………………………..25

9.3    Монтаж плавких предохранителей…………………………………………..26

9.4    Оболочки, содержащие плавкие предохранители……………………………….26

9.5    Указание типа и тока предохранителя при замене……………………………….26

10    Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям……………….26

10.1    Электрические соединители для присоединения    внешних цепей…………………..26

10.2    Сохранение степени защиты (код IP)……………………………………….26

10.3    Розетки, в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены……………….26

11    Дополнительные требования к неискрящим светильникам…………………………..27

11.1    Общие положения……………………………………………………..27

11.2    Конструкция………………………………………………………….27

ГОСТ 31610.15-2014

Пример 4

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется ребро    Правило    —    Электрический зазор определяют по крат

чайшему расстоянию в воздухе через вершину ребра. Путь утечки повторяет контур ребра.

Пример 5

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется выступ, представляющий собой не скрепленное клеем соединение, с канавками шириной менее 1,5 мм с каждой стороны.

Правило — Электрический зазор определяют по «линии прямой видимости», как показано на рисунке

Пример 6

—1 I :    I    2

Условие — В промежутке имеется выступ, представляющий собой не скрепленное клеем соединение, с канавками шириной, равной или более 1,5 мм с каждой стороны.

Правило — Электрический зазор определяют по «линии прямой видимости». Путь утечки повторяет контур канавок.

15

11.3    Светильники трубчатых люминесцентных двухштырьковых ламп…………………..30

11.4    Другое электрооборудование, в состав которого входят источники света……………..32

12    Дополнительные требования к неискрящим элементам и батареям…………………….32

12.1    Общие требования…………………………………………………….32

12.2    Классификация элементов и батарей по типам………………………………..32

12.3    Общие требования к элементам и батареям типов 1 и 2………………………….33

12.4    Зарядка элементов и батарей типов 1 и 2…………………………………….34

12.5    Требования к аккумуляторным батареям типа 3………………………………..35

12.6    Проверки и испытания………………………………………………….36

13    Дополнительные требования к неискрящему электрооборудованию малой мощности………37

14    Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока……………………38

15    Другое электрооборудование………………………………………………..38

16    Общие дополнительные требования к оборудованию, создающему дуговые или искровые

разряды или имеющему нагретые поверхности……………………………………..38

17    Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепроницаемой оболочке

и неподжигающим компонентам, создающим дуговые или искровые разряды или имеющим нагретые поверхности………………………………………………………..38

17.1    Типовые испытания…………………………………………………….38

17.2    Номинальные параметры………………………………………………..39

17.3    Конструкция контактных устройств во взрывонепроницаемой    оболочке………………39

18    Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке,

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности………….39

19    Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной оболочке,

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности………….39

19.1    Неметаллические материалы……………………………………………..39

19.2    Открытие оболочки…………………………………………………….40

19.3    Внутренние пространства………………………………………………..40

19.4    Эксплуатация…………………………………………………………40

19.5    Уплотнения…………………………………………………………..40

19.6    Типовые испытания…………………………………………………….40

20    Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочке с ограниченным пропуском

газов, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности……..40

20.1    Общие положения……………………………………………………..40

20.2    Требования к конструкции………………………………………………..40

20.3    Ограничение температуры……………………………………………….43

20.4    Дополнительные требования к светильникам, заключенным в оболочку с ограниченным

пропуском газов…………………………………………………………..43

21    Общая информация по проверкам и испытаниям………………………………….44

22    Типовые испытания……………………………………………………….44

22.1    Представительный образец………………………………………………44

22.2    Состояние оборудования при испытаниях……………………………………44

22.3    Испытания оболочек, от которых зависит вид взрывозащиты………………………44

22.4    Испытания контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающих

компонентов……………………………………………………………..44

22.5    Испытания электрооборудования, заключенного в герметично плотные оболочки………45

22.6    Типовые испытания оболочек с ограниченным пропуском газов……………………47

22.7    Испытания резьбовых ламповых патронов……………………………………47

ГОСТ 31610.15-2014

22.8    Порядок испытаний патронов стартеров светильников…………………………..48

22.9    Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых

люминесцентных ламп и устройств зажигания для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления………………………………………………………..48

22.10    Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого

напряжения, создаваемых устройствами для зажигания……………………………..49

22.11    Испытания корпусов аккумуляторов одиночным ударом (толчком)…………………49

22.12    Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей……………………50

22.13    Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных

двигателей………………………………………………………………50

23    Контрольные проверки и испытания……………………………………………51

23.1    Общие положения……………………………………………………..51

23.2    Специальные контрольные испытания………………………………………51

24    Маркировка……………………………………………………………..53

24.1    Общие положения……………………………………………………..53

24.2    Дополнительная маркировка аккумуляторов………………………………….53

24.3    Примеры маркировки…………………………………………………..53

25    Документация……………………………………………………………55

26    Инструкции……………………………………………………………..55

Приложение А (справочное) Требования к применению и установке электрических машин

с видом взрывозащиты «пА»………………………………………..56

Библиография……………………………………………………………..58

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам……………………………..59

V

Введение

Настоящий стандарт идентичен международного стандарта IEC 60079-15:2010, включенного в международную систему сертификации МЭКЕх и европейскую систему сертификации на основе директивы 94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям стран СНГ.

Настоящий стандарт разработан в обеспечение ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах».

Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.

Установленные настоящим стандартом требования обеспечивают вместе со стандартом IEC 60079-0 «Взрывоопасные среды. Часть 0: Оборудование. Общие требования» безопасность применения электрооборудования на опасных производственных объектах в угольной, газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.

Значительные технические изменения, по сравнению с предыдущим изданием, следующие:

–    добавлены уровни взрывозащиты оборудования;

–    удалены требования к искробезопасному «п1_» и связанному искробезопасному электрооборудованию «[nl_]»;

–    удалены требования к устройствам, герметично запаянным в оболочку «пС»;

–    расширены и уточнены требования к электрическим соединениям;

–    расширены и уточнены требования к балластам светильников;

–    уточнены требования к оценке и испытанию роторов двигателей;

–    добавлено ограничение напряжения оборудования с видом взрывозащиты «п» 15 кВ;

–    изменены требования к разделениям при напряжении свыше 10 кв;

–    изменены требования к оболочкам с ограниченным пропуском газов;

–    изменены требования к роторам и статорам двигателей;

–    добавлено приложение А (справочное), содержащее информацию об установке машин «пА», предназначенную для рассмотрения и непосредственного включения в IEC 60079-14.

VI

ГОСТ 31610.15-2014/ IEC 60079-15:2010

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ    СТАНДАРТ
ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ Часть 15
Оборудование с видом взрывозащиты «п»

Explosive atmospheres. Part 15. Equipment protection by type of protection «п»

Дата введения — 2016—12—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования группы II с видом взрывозащиты «п», предназначенного для применения во взрывоопасных газовых средах. Настоящий стандарт применяют к электрооборудованию, номинальное действующее значение напряжения переменного или постоянного тока которого не превышает 15 кВ.

Настоящий стандарт применяют для обеспечения взрывозащиты неискрящего электрооборудования, а также электрооборудования, части или электрические цепи которого могут создавать электрические дуги или искры или имеют нагретые поверхности, которые без применения какого-либо из способов защиты, указанных в настоящем стандарте, могут вызвать воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды. Настоящий стандарт описывает несколько различных методов, с помощью которых должна быть обеспечена безопасность и которые могут быть использованы вместе с методами, описанными в IEC 60079-0.

Настоящий стандарт дополняет и изменяет общие требования IEC 60079-0. Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0 показано в таблице 1. Если требования настоящего стандарта противоречат требованиям IEC 60079-0, то требования настоящего стандарта имеют преимущество.

Таблица 1 — Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0

Пункт! ЕС 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

4

4

Классификация электрооборудования по группам

Применяется

Применяется

Применяется

4.1

4.1

Группа 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

4.2

4.2

Группа II

Применяется

Применяется

Применяется

Издание официальное

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

4.3

4.3

Группа III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

4.4

4.4

Оборудование, предназначенное для применения в конкретной взрывоопасной среде

Применяется

Применяется

Применяется

5.1

5.1

Влияние окружающей среды

Применяется

Применяется

Применяется

5.1.1

5.1.1

Температура окружающей среды

Применяется

Применяется

Применяется

5.1.2

5.1.2

Внешние источники нагревания или охлаждения

Применяется

Применяется

Применяется

5.2

5.2

Эксплуатационная

температура

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.1

5.3.1

Определение максимальной температуры поверхности

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.2.1

5.3.2.1

Электрооборудование группы 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

5.3.2.2

5.3.2.2

Электрооборудование группы II

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.2.3

5.3.2.3

Электрооборудование группы III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

5.3.3

5.3.3

Температура поверхности малых элементов электрооборудования групп 1 и II

Применяется

Применяется

Не

применяется

6.1

6.1

Общие положения

Применяется

Применяется

Применяется

6.2

6.2

Механическая прочность оборудования

Применяется

Применяется

Применяется

6.3

6.3

Время открытия

Не

применяется

Не

применяется

Применяется

6.4

6.4

Блуждающие токи

Применяется

Применяется

Применяется

6.5

6.5

Закрепление прокладки

Применяется

Применяется

Применяется

6.6

6.6

Оборудование, создающее электромагнитные и ультразвуковые излучения

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.1

7.1.1

Применяемость

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.2

7.1.2

Технические требования к материалам

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.3

7.1.2.2

Пластмассовые материалы

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.4

7.1.2.3

Эластомерные материалы

Применяется

Применяется

Применяется

7.2

7.2

Теплостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

ГОСТ 31610.15-2014

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

7.3

7.3

Светостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

7.4

7.4

Заряды статического электричества на неметаллических оболочках

Применяется

Применяется

Применяется

7.5

9.1

Резьбовые отверстия

Применяется

Применяется

Применяется

8.1.1

8.2

Группа 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

8.1.2

8.3

Группа II

Применяется

Применяется

Применяется

8.1.3

8.4

Группа III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

8.2

9.1

Резьбовые

отверстия

Применяется

Применяется

Применяется

9.1

9.1

Общие

положения

Применяется

Применяется

Применяется

9.2

9.2

Специальные крепежи

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

9.3

9.3

Отверстия для специальных крепежей

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

10

10

Блокировки

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

11

11

Проходные изоляторы

Применяется

Применяется

Применяется

12

12

Материалы, используемые в качестве герметиков

Заменяется

Заменяется

Заменяется

13

13

Ех-компоненты

Применяется

Применяется

Применяется

14

14

Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

Заменяется

Заменяется

Заменяется

15

15

Контактные зажимы для заземляющих или нулевых защитных проводников

Применяется

Применяется

Применяется

16

16

Вводы в оболочках

Применяется

Применяется

Применяется

17

17

Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам

Не

применяется

Заменяется

Не

применяется

18

18

Дополнительные требования к коммутационным аппаратам

Применяется

Применяется

Применяется

19

19

Дополнительные требования к предохранителям

Заменяется

Заменяется

Заменяется

20

20

Дополнительные требования к вилкам и розеткам

Заменяется

Заменяется

Заменяется

3

ГОСТ 31610.15-2014

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

21

21

Дополнительные требования к осветительным приборам

Заменяется

Заменяется

Заменяется

22

22

Дополнительные требования к головным и ручным светильникам

Применяется

Применяется

Применяется

23

23

Оборудование, содержащее элементы и батареи

Заменяется

Заменяется

Заменяется

24

24

Документация

Применяется

Применяется

Применяется

25

25

Соответствие прототипа или образца документации

Применяется

Применяется

Применяется

26.1

26.1

Общие положения

Применяется

Применяется

Применяется

26.2

26.2

Форма испытаний

Применяется

Применяется

Применяется

26.3

26.3

Испытания во взрывоопасных испытательных смесях

Применяется

Применяется

Применяется

26.4

26.4

Испытания оболочек

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.1.1

26.4.1.1

Оболочки и их части из металла и стекла

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.1.2.1

26.4.1.2.1

Электрооборудование группы 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

26.4.1.2.2

26.4.1.2.2

Электрооборудование группы II и группы III

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.2

26.4.2

Испытание на стойкость к удару

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.3

26.4.3

Испытания сбрасыванием

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.4

26.4.4

Критерии оценки результатов испытаний на стойкость к удару и испытаний сбрасыванием

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.5

26.4.5

Проверка соответствия степени защиты (IP), обеспечиваемой оболочками

Применяется

Применяется

Применяется

26.5

26.5

Тепловые испытания

Применяется

Применяется

Применяется

26.6

26.6

Испытание крутящим моментом проходных изоляторов

Применяется

Применяется

Применяется

26.7

26.7

Неметаллические оболочки или части оболочек

Заменяется

Заменяется

Заменяется

26.8

26.8

Теплостойкость

Заменяется

Заменяется

Заменяется

26.9

26.9

Холодостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

26.10

26.10

Светостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие положения

     4.1 Классификация электрооборудования по группам и температурным классам

     4.2 Потенциальные источники воспламенения

5 Температура

     5.1 Максимальная температура поверхности

     5.2 Малые компоненты

6 Требования к электрооборудованию

     6.1 Общие положения

     6.2 Время открывания

     6.3 Минимальная степень защиты

     6.4 Электрические зазоры, пути утечки и разделения

     6.5 Электрическая прочность изоляции

7 Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

     7.1 Общие положения

     7.2 Наружные соединения

     7.3 Внутренние соединения

8 Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам

     8.1 Общие положения

     8.2 Оболочки вращающихся электрических машин

     8.3 Вводные коробки

     8.4 Концевые кабельные коробки, кабельные муфты и разделительные кабельные коробки

     8.5 Соединительные устройства для присоединения внешних проводников

     8.6 Присоединение нейтрали

     8.7 Радиальный зазор

     8.8 "Беличьи клетки" роторов

     8.9 Система изоляции обмотки статора

     8.10 Ограничение температуры поверхности

9 Дополнительные требования к неискрящим предохранителям и блокам предохранителей

     9.1 Плавкие предохранители

     9.2 Температурный класс электрооборудования

     9.3 Монтаж плавких предохранителей

     9.4 Оболочки, содержащие плавкие предохранители

     9.5 Указание типа и тока предохранителя при замене

10 Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям

     10.1 Электрические соединители для присоединения внешних цепей

     10.2 Сохранение степени защиты (код IР)

     10.3 Розетки, в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены

11 Дополнительные требования к неискрящим светильникам

     11.1 Общие положения

     11.2 Конструкция

     11.3 Светильники трубчатых люминесцентных двухштырьковых ламп

     11.4 Другое электрооборудование, в состав которого входят источники света

12 Дополнительные требования к неискрящим элементам и батареям

     12.1 Общие требования

     12.2 Классификация элементов и батарей по типам

     12.3 Общие требования к элементам и батареям типов 1 и 2

     12.4 Зарядка элементов и батарей типов 1 и 2

     12.5 Требования к аккумуляторным батареям типа 3

     12.6 Проверки и испытания

13 Дополнительные требования к неискрящему электрооборудованию малой мощности

14 Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока

15 Другое электрооборудование

16 Общие дополнительные требования к оборудованию, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

17 Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающим компонентам, создающим дуговые или искровые разряды или имеющим нагретые поверхности

     17.1 Типовые испытания

     17.2 Номинальные параметры

     17.3 Конструкция контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке

18 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

19 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной оболочке, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

     19.1 Неметаллические материалы

     19.2 Открытие оболочки

     19.3 Внутренние пространства

     19.4 Эксплуатация

     19.5 Уплотнения

     19.6 Типовые испытания

20 Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочке с ограниченным пропуском газов, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

     20.1 Общие положения

     20.2 Требования к конструкции

     20.3 Ограничение температуры

     20.4 Дополнительные требования к светильникам, заключенным в оболочку с ограниченным пропуском газов

21 Общая информация по проверкам и испытаниям

22 Типовые испытания

     22.1 Представительный образец

     22.2 Состояние оборудования при испытаниях

     22.3 Испытания оболочек, от которых зависит вид взрывозащиты

     22.4 Испытания контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающих компонентов

     22.5 Испытания электрооборудования, заключенного в герметично плотные оболочки

     22.6 Типовые испытания оболочек с ограниченным пропуском газов

     22.7 Испытания резьбовых ламповых патронов

     22.8 Порядок испытаний патронов стартеров светильников

     22.9 Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых люминесцентных ламп и устройств зажигания для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления

     22.10 Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого напряжения, создаваемых устройствами для зажигания

     22.11 Испытания корпусов аккумуляторов одиночным ударом (толчком)

     22.12 Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей

     22.13 Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных двигателей

23 Контрольные проверки и испытания

     23.1 Общие положения

     23.2 Специальные контрольные испытания

24 Маркировка

     24.1 Общие положения

     24.2 Дополнительная маркировка аккумуляторов

     24.3 Примеры маркировки

25 Документация

26 Инструкции

Приложение А (справочное) Требования к применению и установке электрических машин с видом взрывозащиты "nA"

Библиография

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30
Николай Иванов

Эксперт по стандартизации и метрологии! Разрешительная и нормативная документация.

Оцените автора
Все-ГОСТЫ РУ
Добавить комментарий

ГОСТ 31610.15-2014 Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты "n"

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ГОСТ

31610.15—

2014/

IEC 60079-15:2010

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ

Часть 15

Оборудование с видом взрывозащиты «п»

(IEC 60079-15: 2010, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2016

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО «Ех-стандарт») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2014 г. № 72-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по MK (ИСО 3166) 004—97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Азербайджан

AZ

Азстандарт

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Молдова

MD

Молдова-Стандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 июня 2015 г. № 736-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.15-2014/IEC 60079-15:2010 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 декабря 2016 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-15:2010 Explosive atmospheres — Part 15: Equipment protection by type of protection «п». (Взрывоопасные среды. Часть 15: Оборудование с видом взрывозащиты «л»).

Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ТС31 «Оборудование для взрывоопасных сред» Международной электротехнической комиссии (IEC).

Перевод с английского языка (еп).

Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и международных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном агентстве по техническому регулированию и метрологии.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (ЮТ)

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Окончание таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

26.11

26.11

Стойкость электрооборудования группы 1 к воздействию химических агентов

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

26.12

26.12

Проверка целостности заземления

Применяется

Применяется

Применяется

26.13

26.13

Испытание по определению электрического сопротивления поверхности частей оболочек из неметаллических материалов

Применяется

Применяется

Применяется

26.14

Испытание на неспособность накапливать опасный заряд статического электричества

Применяется

Применяется

Применяется

26.15

26.14

Измерение емкости

Применяется

Применяется

Применяется

27

27

Контрольные проверки и испытания

Применяется

Применяется

Применяется

28

28

Ответственность изготовителя

Применяется

Применяется

Применяется

29

29

Маркировка

Применяется

Применяется

Применяется

30

30

Руководство по эксплуатации

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

А

Приложение

А

Дополнительные требования к Ex-кабельным вводам

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

В

Приложение

В

Требования к Ех-компонентам

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

С

Приложение

С

Пример установки для испытаний на ударостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

Приложение

D

Приложение

D

Альтернативный метод оценки риска, охватывающий принятые в настоящем стандарте уровни взрывозащиты для Ех-оборудования

Применяется

Применяется

Применяется

Применяется: Требования IEC 60079-0 применяются без изменений.

Не применяется: Требования IEC 60079-0 не применяются.

Заменяется: Требования IEC 60079-0 заменяются требованиями настоящего стандарта. ^ На стадии рассмотрения

Примечания

1 Номера пунктов в таблице указаны исключительно для справки. О применении требований IEC 60079-0 следует судить по названию пунктов, которые являются обязательными. Настоящий стандарт подготовлен в обеспечение специальных требований IEC 60079-0 (изд. 5.0). Нумерация пунктов предыдущего издания указана исключительно для справки, что позволит при необходимости применять IEC 60079-0 (изд. 5.0) «Общие требования» совместно с настоящим стандартом. Если указано, что требования отсутствуют или противоречат требованиям более раннего издания, требования более позднего издания имеют преимущество.

2    Применение неподжигающего компонента ограничивается конкретной цепью, при использовании с которой он является неподжигающим, поэтому он не может быть оценен на соответствие настоящему стандарту отдельно.

3    Соответствие требованиям настоящего стандарта не отменяет и не принижает требований любых других стандартов, которым соответствует электрооборудование.

4    Настоящий стандарт дополняет и может усиливать требования к оборудованию для нормального промышленного применения. Если соответствие со стандартами IEC указано, например IEC 60034 для машин, IEC 60598-2 для светильников, то подтверждать соответствие таким стандартам обычно должен изготовитель.

5    Вид взрывозащиты «п» обеспечивает уровень взрывозащиты оборудования Gc. Более подробная информация приведена в IEC 60079-0.

2 Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

IEC 60034 (all parts) Rotating electrical machines (Вращающиеся электрические машины) (все части)

IEC 60034-1 Rotating electrical machines — Part 1. Rating and performance (Вращающиеся электрические машины. Часть 1: Номинальные и рабочие характеристики)

IEC/TS 60034-25 Rotating electrical machines — Part 25: Guidance for the design and performance of a.c. motors specifically designed for converter supply (Вращающиеся электрические машины. Часть 25. Руководство по конструкциям и эксплуатационным характеристикам асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором, специально предназначенным для электропитания через преобразователь)

IEC 60061 (all parts) Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety [Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности (все части)]

IEC 60061-1 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps (Цоколи и патроны ламповые, а также калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 1: Цоколи ламповые)

IEC 60068-2-27:2008 Environmental testing — Part 2-27: Tests — Test Ea and guidance: Shock (Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Еа и руководство. Одиночный удар)

IEC 60079-0:2007 Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements (Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование — Общие требования)

IEC 60079-1 Explosive atmospheres — Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures «d» (Взрывоопасные среды. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки «d»)

IEC 60079-11 Explosive atmospheres — Part 11: Equipment protection by intrinsic safety «i» (Взрывоопасные среды. Часть 11: Оборудование с видом взрывозащиты «Искробезопасная цепь «i»)

IEC 60112 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Методы определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости твердых изоляционных материалов во влажной среде)

IEC 60155 Glow-starters for fluorescent lamps (Стартеры для трубчатых люминесцентных ламп)

IEC 60228 Conductors of insulated cables Conductors of insulated cables (Проводники изолированных кабелей)

IEC 60238 Edison screw lampholders (Патроны резьбовые для электрических ламп)

IEC 60269-3 Low-voltage fuses — Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) — Examples of standardized systems of fuses A to F [Предохранители плавкие низковольтные. Часть 3: Дополнительные требования к плавким предохранителям, используемым неквалифицированным персоналом (главным образом, бытового и аналогичного назначения) — Примеры стандартизированных систем плавких предохранителей от А до F]

IEC 60400 Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders (Патроны для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров общего освещения)

IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) [Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)]

IEC 60598 (all parts), Luminaires [Светильники (все части)]

ГОСТ 31610.15-2014

IEC 60598-1:2008 Luminaires — Part 1: General requirements and tests (Светильники. Часть 1. Общие требования и испытания)

IEC 60598-2 (all parts), Luminaires — Part 2: Particular requirements [(все части) Светильники. Часть 2: Частные требования)]

IEC 60664-1 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах. Часть 1: Принципы,требования и испытания)

IEC 60927 Auxiliaries for lamps — Starting devices (otherthan glow starters) — Performance requirements [Устройства вспомогательные для ламп. Пусковые устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам)]

IEC 60947-7-1 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7-1: Ancillary equipment — Terminal blocks for copper conductors (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 7-1: Вспомогательная аппаратура. Клеммные колодки для медных проводников)

IEC 60947-7-2 Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7-2: Ancillary equipment — Protective conductor terminal blocks for copper conductors (Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 7-2. Вспомогательная аппаратура. Клеммные колодки с защитным проводом для медных проводников)

IEC 60998-2-4 Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices (Устройства соединительные для низковольтных цепей бытового и аналогичного назначения. Часть 2-4: Частные требования к устройствам для соединения методом скрутки)

IEC 60999-1 Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 1 :General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm2 up to 35 mm2 (included) [Устройства соединительные. Медные электропровода. Требования безопасности к винтовым и безвинтовым зажимам. Часть 1: Общие и частные требования к зажимам для проводов сечением от 0,2 мм2 до 35 (включительно)]

IEC 60999-2 Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 2:Particular requirements for clamping units for conductors above 35 mm2 up to 300 mm2 (included) [Устройства соединительные. Провода электрические медные. Требования безопасности к зажимным элементам винтового и безвинтового типа. Часть 2: Частные требования к зажимным элементам для проводников площадью от 35 до 300 мм2 (включительно)]

IEC 61048 Auxiliaries for lamps — Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits — General and safety requirements (Конденсаторы, используемые в цепях трубчатых люминесцентных и других разрядных ламп. Общие требования и требования техники безопасности)

IEC 61184 Bayonet lampholders (Патроны ламповые штыковые)

IEC 61195 Double-capped fluorescent lamps — Safety specifications (Лампы люминесцентные двухцокольные. Требования безопасности)

IEC 61347-1:2007 Lamp controlgear— Part 1: General and safety requirements (Аппаратура управления ламповая. Часть 1: Общие требования и требования безопасности)

IEC 61347-2-1 Lamp controlgear — Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters) [Аппаратура управления ламповая. Часть 2-1: Частные требования к пусковым устройствам (кроме стартеров тлеющего разряда)]

IEC 61347-2-2 Lamp controlgear—Part 2-2: Particular requirements ford.с. ora.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-2: Частные требования к электронным понижающим преобразователям с питанием от постоянного или переменного тока для ламп накаливания)

IEC 61347-2-3 Lamp controlgear— Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-3: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым переменным током, для люминесцентных ламп)

IEC 61347-2-4 Lamp controlgear— Part 2-4: Particular requirements ford.c. supplied electronic ballasts for general lighting (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-4: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым постоянным током, для освещения)

IEC 61347-2-7 Lamp controlgear— Part 2-7: Particular requirements ford.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-7: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям, питаемым постоянным током, для аварийного освещения)

7

IEC 61347-2-8 Lamp controlgear— Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps (Аппаратура управления ламповая. Часть 2-8: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям для люминесцентных ламп)

IEC 61347-2-9 Lamp controlgear— Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) [Аппаратура управления ламповая. Часть 2-9: Частные требования к электронным балластным сопротивлениям для разрядных ламп (кроме люминесцентных)]

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применяют термины IEC 60079-0, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    переходная коробка (cable sealing box): Дополнительная оболочка, устанавливаемая для уплотнения изоляции кабеля (например, маслонаполненного кабеля) в месте, подключения к электрооборудованию.

Оболочка также может служить для подключения отдельных кабельных концов к кабелю.

3.2    электрический зазор (clearance): Наименьшее расстояние, измеренное по воздуху между двумя токопроводящими частями.

3.3    путь утечки (creepage distance): Наименьшее расстояние между двумя токопроводящими частями, измеренное по поверхности изоляционного материала.

3.4    цикл нагрузки (duty cycle): Цикл периодически повторяющейся нагрузки, продолжительность которого слишком коротка для достижения теплового равновесия за время первого цикла.

[МЭС 411-51-07]

3.5    разделение (separation): Наименьшее расстояние между двумя токопроводящими частями через твердый изоляционный материал.

3.6    уплотнительное устройство (sealing device): Устройство, в котором применяют метод (кроме метода герметизации компаундом) для предотвращения проникания газа или жидкости между электрооборудованием и трубой, в которой проложен проводник, благодаря использованию уплотнения.

3.7    вид взрывозащиты «п» (type of protection «п»): Вид взрывозащиты, при котором принимаются дополнительные меры защиты, исключающие воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды в нормальном режиме работы электрооборудования и при возникновении указанных в стандарте неисправностях.

Примечания

1    Требования настоящего стандарта также предназначены для обеспечения условий, при которых появление неисправностей, способных вызвать воспламенение, маловероятно.

2    Пример указанной неисправности — светильник с неисправной лампочкой.

3.7.1    неискрящее электрооборудование «пА» (non-sparking device «пА»): Устройство, у которого в условиях нормальной эксплуатации вероятность возникновения дуговых или искровых электрических разрядов минимальная.

Примечание — Согласно настоящему стандарту в условиях нормальной эксплуатации предполагается, что удаление отдельных частей или присоединение дополнительных частей исключается, если цепи электрооборудования находятся под напряжением.

3.7.2    устройства и компоненты «пС» (devices and components «пС»)

3.7.2.1    контактное устройство во взрывонепроницаемой оболочке «пС» (enclosed-break device «пС»): устройство, имеющее электрические контакты, которые могут замыкаться и размыкаться и заключены в оболочку, способную выдерживать без повреждения внутренний взрыв проникшего в оболочку взрывоопасного газа или пара и не передавать внутренний взрыв взрывоопасному газу или пару, находящемуся снаружи.

Примечание — Контактное устройство во взрывонепроницаемой оболочке «пС» принципиально отличается от взрывонепроницаемой оболочки «d» тем, что в первом не предусмотрен контроль за размерами и не применяют коэффициенты безопасности.

3.7.2.2    герметично запаянное устройство «пС» (hermetically-sealed device «пС»): Устройство, имеющее такую конструкцию, при которой находящаяся снаружи взрывоопасная среда не может проникнуть внутрь, и герметичность этого устройства достигается пайкой мягким или твердым припоем, сваркой или заливкой соединений с металлом расплавленным стеклом.

8

ГОСТ 31610.15-2014

3.7.2.3    неподжигающий компонент «пС» (non-incendive component «пС»): компонент, содержащий электрические контакты, которые могут замыкать или размыкать указанную способную воспламениться цепь, конструкция которого исключает воспламенение указанной взрывоопасной газовой среды.

Примечание — Оболочка неподжигающего компонента не предназначена для предотвращения образования внутри нее взрывоопасной газовой среды или выдерживания взрыва. Ее обычно применяют на коммутирующих контактах специальной конструкции, которая механически предназначена гасить любые дуговые или искровые электрические разряды, чтобы они не стали источником воспламенения.

3.7.2.4    герметичное устройство «пС» (sealed device «пС»): Устройство, имеющее такую конструкцию, при которой оно не может быть открыто при обслуживании и которое герметично закрыто для предупреждения проникновения внутрь среды, находящейся снаружи.

3.7.3 оболочка с ограниченным пропуском газов «nR» (restricted-breathing enclosure «nR»): Оболочка, имеющая такую конструкцию, при которой поступление вовнутрь газа, пара и тумана ограничено.

3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания.

4 Общие положения

4.1    Классификация электрооборудования по группам и температурным классам

Электрооборудование должно быть классифицировано по группам и температурным классам в соответствии с классификацией электрооборудования по группам и температурным классам IEC 60079-0.

4.2    Потенциальные источники воспламенения

В нормальном режиме работы и при возникновении неисправностей, указанных в настоящем стандарте, электрооборудование не должно:

a)    создавать дуговые или искровые разряды в рабочем режиме, если не приняты меры, указанные в соответствии с разделами 16—20, исключающие возможность воспламенения этими разрядами окружающей взрывоопасной среды;

b)    иметь температуру поверхности, значение которой выше максимального значения для температурного класса оборудования, если поверхность или участок поверхности оборудования, имеющие высокую температуру, не защищены от воспламенения окружающей взрывоопасной среды одним из способов, указанных в разделах 16—20, или безопасность не подтверждена другим способом в соответствии с требованиями 5.1.

Ручные компоненты, создающие дуговые или искровые разряды, расположенные внутри оболочки, доступ к которым в нормальном режиме без применения инструмента не предусмотрен, могут расцениваться как неискрящие («пА») компоненты. Такие компоненты должны быть указаны в документации, подготовленной согласно требованиям к документации IEC 60079-0.

5 Температура

5.1 Максимальная температура поверхности

Максимальную температуру поверхности устанавливают в соответствии с требованиями к определению максимальной температуры поверхности IEC 60079-0. Поверхность, температуру которой необходимо учитывать, является:

–    для оборудования с видом взрывозащиты «nR» или «пС»: внешняя поверхность;

–    для оборудования с видом взрывозащиты «пА»: поверхность любой части электрооборудования, включая поверхность внутренних частей, к которым может иметь доступ взрывоопасная газовая среда.

Примечание — Поверхностью, температуру которой необходимо учитывать, может являться внешняя поверхность компонентов с видом взрывозащиты «пС», расположенных внутри оборудования с видом взрывозащиты «пА».

9

5.2 Малые компоненты

Для оценки малых компонентов применяют требования к температуре малых компонентов IEC 60079-0. К тонким проволокам и печатным проводникам допускается также применять требования температурной релаксации IEC 60079-11, которые могут быть использованы в качестве дополнения к настоящему стандарту.

6 Требования к электрооборудованию

6.1    Общие положения

Электрооборудование с видом взрывозащиты «п» должно соответствовать требованиям настоящего стандарта и соответствующих частей IEC 60079-0 по примененному(ым) методу(ам) защиты.

6.2    Время открывания

Требования к времени открывания IEC 60079-0 не применяются, за исключением оболочек с ограниченным пропуском газов «nR».

6.3    Минимальная степень защиты
6.3.1    Общие положения

За исключением случаев, особо обусловленных в настоящем стандарте, оболочка электрооборудования при испытаниях в соответствии с требованиями IEC 60079-0 должна обеспечивать, по меньшей мере, степень защиты, указанную ниже, в перечислении а) или Ь), если безопасность применения электрооборудования не может быть нарушена контактом с твердыми посторонними предметами или водой (например, тензометры, термометры сопротивления или термопары). Случаи, когда это возможно, необходимо отразить в технической документации (раздел 25), и должны быть указаны специальные требования на установку электрооборудования, а в его маркировке должен содержаться знак X для обозначения специальных условий применения (требования к маркировке IEC 60079-0):

a)    IP 54 — в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 44 — в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы;

b)    IP 4Х — в случаях, когда в электрооборудовании имеются неизолированные токоведущие части, или IP 2Х — в случаях, когда все токоведущие части электрооборудования изолированы и электрооборудование предназначено для установки только в местах, где обеспечена защита от попадания в него твердых посторонних предметов или воды, способных нарушить безопасное использование, и при этом в маркировке электрооборудования должен содержаться знак «X» (требования к маркировке IEC 60079-0).

Степень защиты защищенного оборудования должна быть маркирована в соответствии с разделом 24.

Примечания

1    Требования к степени защиты оболочек вращающихся электрических машин содержатся в разделе 8.

2    Требования к степени защиты неискрящего электрооборудования малой мощности содержатся в разделе 13.

6.3.2    Степень защиты, обеспечиваемая установкой

В случаях, когда оболочка становится замкнутой только после установки электрооборудования, в его маркировке должен содержаться знак «X» и изготовитель обязан предоставить соответствующую информацию в технической документации согласно требованиям раздела 25.

6.4    Электрические зазоры, пути утечки и разделения
6.4.1 Общие положения

Электрические зазоры, пути утечки и разделения между токоведущими частями электрооборудования, находящимися под разным напряжением, должны быть такими, как указано в таблице 2. Это требование не распространяется:

–    на устройства для присоединения нейтральной точки вращающихся электрических машин, соответствующие требованиям 8.6;

–    на светильники, соответствующие требованиям 11.2.5;

ю

ГОСТ 31610.15-2014

–    на части электрооборудования, которое подлежит испытаниям на электрическую прочность в соответствии с требованиями 6.5.2, залитые компаундом, с уплотнением, выполненным поверхностным покрытием, или разделенные твердой изоляцией;

–    на измерительные приборы и электрооборудование малой мощности, соответствующее требованиям раздела 13.

Электрическую цепь, которая не связана с землей в нормальном режиме работы, следует рассматривать как заземленную в точке, при заземлении в которой в цепи может возникнуть самое высокое напряжение U.

Таблица 2 — Минимальные пути утечки, электрические зазоры и разделения

Напряжение переменного (действу-ющее значение) или постоянного тока, В1)

Минимальный путь утечки2), мм

Минимальные электрические зазоры и разделения в твердом диэлектрике, мм

Группа материала

в воз-духе

ПОД

покрытием3)

залитые компаундом или с твердой изоляцией4)

1

II

Ша

ШЬ

2 ю5)

1

1

1

1

0,4

0,3

0,2

2 12,5

1,05

1,05

1,05

1,05

0,4

0,3

0,2

2 16

1,1

1,1

1,1

1,1

0,8

0,3

0,2

й20

1,2

1,2

1,2

1,2

0,8

0,3

0,2

й25

1,25

1,25

1,25

1,25

0,8

0,3

0,2

й32

1,3

1,3

1,3

1,3

0,8

0,3

0,2

й40

1,4

1,6

1,8

1,8

0,8

0,6

0,3

й50

1,5

1,7

1,9

1,9

0,8

0,6

0,3

<63

1,6

1,8

2

2

0,8

0,6

0,3

<80

1,7

1,9

2,1

2,1

0,8

0,8

0,6

< 100

1,8

2

2,2

2,2

0,8

0,8

0,6

< 125

1,9

2,1

2,4

2,4

1

0,8

0,6

< 160

2

2,2

2,5

2,5

1,5

1,1

0,6

<200

2,5

2,8

3,2

3,2

2

1,7

0,6

<250

3,2

3,6

4

4

2,5

1,7

0,6

<320

4

4,5

5

5

3

2,4

0,8

<400

5

5,6

6,3

6,3

4

2,4

0,8

<500

6,3

7,1

8

8

5

2,4

0,8

<630

8

9

10

10

5,5

2,9

0,9

<800

10

11

12,5

7

4

1,1

< 1000

11

13

8

5,8

1,7

< 1250

12

15

10

< 1600

13

17

12

<2000

14

20

14

<2500

18

25

18

<3200

22

32

22

<4000

28

40

28

11

Окончание таблицы 2

Напряжение переменного (действу-ющее значение) или постоянного тока, В1)

Минимальный путь утечки2), мм

Минимальные электрические зазоры и разделения в твердом диэлектрике, мм

Группа материала

в воз-духе

ПОД

покрытием3)

залитые компаундом или с твердой изоляцией4)

1 II

Ша

ШЬ

2 5000

36

50

36

2 6300

45

63

45

2 8000

56

80

56

2 10 000

71

100

70

2 11 000

78

110

75

2 13 800

98

138

97

2 15 000

107

150

105

^ Значения напряжения до 10000 В указаны на основе применения резисторов серии R10. Фактическое рабочее напряжение до 1000 В может превышать приведенное в таблице значение на 10 %.

2)    Значения путей утечки и электрических зазоров заимствованы из стандарта IEC 60664-1 Значения путей утечки при напряжении до 880 В указаны с учетом степени загрязнения 3, при напряжении от 2000 до 10000 В — с учетом степени загрязнения 2. Другие значения интерполированы и экстраполированы.

3)    Под поверхностным покрытием (6.4.3).

4)    Полностью герметизирован компаундом с минимальной толщиной 0,4 мм над внешней поверхностью токопроводящей части, (например, толщиной печатной платы).

5)    При напряжении 10 В и ниже значение сравнительного индекса трекингостойкости не характеризует свойства поверхности. Поэтому можно использовать материалы, не соответствующие требованиям группы Nib.

6.4.2    Определение рабочего напряжения

Примечание — Указанные значения путей утечки и электрических зазоров основаны на максимальном номинальном напряжении с допустимым отклонением ± 10 %.

Значения электрических зазоров и путей утечки следует определять в зависимости от значения рабочего напряжения, указанного изготовителем электрооборудования. Если электрооборудование предназначено для работы при более чем одном номинальном напряжении или для работы в определенном диапазоне изменения номинального напряжения, для определения электрических зазоров и путей утечки необходимо использовать самое большое значение номинального напряжения.

6.4.3    Поверхностное покрытие

Поверхностное покрытие, если оно нанесено, должно защищать уплотнение проводников и изоляционный материал от влаги. Покрытие должно плотно прилегать к поверхности токопроводящих частей и изоляционных материалов. Если покрытие наносят напылением, то должно быть нанесено два слоя. При использовании других методов нанесения покрытия достаточно одного слоя, например, в случае покрытия погружением, окрашивания кистью или вакуумной пропитки. Покрытие должно быть нанесено так, чтобы оно было эффективным, долговечным и сохраняло цельность изоляции. Покрытие, полученное при пайке, не считают поверхностным покрытием, но если оно не повреждено, его можно рассматривать как один слой при двухслойном покрытии.

Если из покрытия выступают неизолированные проводники, должны быть выполнены требования таблицы 2.

6.4.4    Сравнительный индекс трекингостойкости (СИТ)

Пути утечки зависят от рабочего напряжения, трекингостойкости и профиля поверхности изоляционного материала.

В таблице 3 приведены данные, относящиеся к разделению электроизоляционных материалов на группы в соответствии со сравнительным индексом трекингостойкости, определенным по методике, содержащейся в IEC 60112. Разделение на группы, приведенное в таблице 3, соответствует данным, содержащимся в IEC 60664-1. Неорганические изоляционные материалы, например, стекло и керамика, мало подвержены воздействию поверхностных разрядов, поэтому эти материалы следует относить к группе I.

ГОСТ 31610.15-2014

Примечание — Перенапряжения переходного процесса при определении пути утечки не учитываются, так как они обычно не оказывают влияния на трекингостойкость. Однако может возникнуть необходимость учета кратковременно действующих перенапряжений при работе электрооборудования в зависимости от их продолжительности и частоты. Информация об этом содержится в 11.2.5 и таблице 8 для импульсных напряжений в цепях светильников, дополнительно — IEC 60664-1.

Таблица 3 — Трекингостойкость изоляционных материалов

Группа материала

Сравнительный индекс трекингостойкости СИТ

1

600 < СИТ

II

400 < СИТ< 600

Ша

175 < СИТ <400

ШЬ

100 < СИТ < 175

6.4.5    Измерение электрических зазоров и путей утечки

Значения электрических зазоров, путей утечки и разделения в твердом диэлектрике следует определять при таком положении движущихся частей, когда эти значения наименьшие.

Соединительные контактные зажимы должны быть оценены измерениями, выполняемыми с проводниками и имеющими самую большую площадь поперечного сечения, указанную изготовителем, и без проводников.

Примечание — Предполагается, что винты неиспользуемых соединительных контактных зажимов всегда должны быть полностью затянуты во время работы электрооборудования.

Электрические зазоры и пути утечки для внешних соединений должны соответствовать требованиям, установленным в таблице 2, но не должны быть менее 1,5 мм.

На рисунке 1 (примеры приведены из IEC 60664-1) показано, какие особенности необходимо учитывать при определении пути утечки или электрического зазора.

Примечание — Цемент в соединении твердых диэлектриков рассматривают как материал, прерывающий путь утечки или зазор.

Влияние ребер и бороздок учитывают при следующих условиях:

–    ребра на поверхности имеют минимальную высоту 1,5 мм и минимальную толщину 0,4 мм при удовлетворительной механической прочности материала;

–    бороздки на поверхности имеют минимальную глубину 1,5 мм и минимальную ширину 1,5 мм.

Примечание — Выступы над поверхностью или углубления в ней считаются ребрами или бороздками независимо от их геометрической формы.

6.4.6    Переходные коробки, залитые компаундом

Конструкция переходных коробок, залитых компаундом, для кабелей, имеющих номинальное напряжение более 750 В, должна быть такой, чтобы пути утечки и электрические зазоры, указанные в таблице 4, были обеспечены для токоведущих частей до заливки компаундом.

Примечание — Данные, приведенные в таблице 4, отличаются от данных, приведенных в таблице 2. Данные таблицы 4 учитывают свойства компаунда и более низкий уровень достоверности того, что требуемые расстояния фактически обеспечиваются в конкретном электрооборудовании. Значения напряжения являются номинальными для приведения в соответствие с наиболее часто применяемыми значениями напряжения питания.

Таблица 4 — Электрические зазоры и пути утечки для залитых компаундом переходных коробок

Номинальное напряжение U постоянного или эффективное значение переменного тока, В

Пути утечки, мм

Электрические зазоры, мм

между фазами

между фазой и землей

между фазами

между фазой и землей

750 < U 2 1100

19

19

12,5

12,5

1100< U 2 3300

37,5

25

19

12,5

3300 <11й 6600

63

31,5

25

19

Окончание таблицы 4

Номинальное напряжение U постоянного или эффективное значение переменного тока, В

Пути утечки, мм

Электрические зазоры, мм

между фазами

между фазой и землей

между фазами

между фазой и землей

6600 < U < 11 ООО

90

45

37,5

25

11 000< U < 13 800

110

55

45

31,5

13 800 < U < 15 000

120

60

50

35

Примеры определения путей утечки и электрических зазоров.

Пример 1

< 1,5

Условие — В промежутке имеется канавка с параллельными или сходящимися сторонами любой глубины и шириной менее 1,5 мм.

Правило — Путь утечки и электрические зазоры измеряют непосредственно поперек паза, как показано на рисунке.

Пример 2

Условие — В промежутке имеется канавка с параллельными сторонами любой глубины d и шириной, равной или более 1,5 мм.

Правило — Электрический зазор определяют по линии прямой видимости. Путь утечки повторяет контур канавки.

= 1,5

Пример 3

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется V-образная канавка Правило — Электрический зазор определяют по шириной более 1,5 мм.    «линии    прямой видимости». Путь утечки частично по

вторяет контур канавки и замыкается у ее основания прямым участком длиной 1,5 мм.

ГОСТ 31610.15-2014

Содержание

1    Область применения………………………………………………………..1

2    Нормативные ссылки………………………………………………………..6

3    Термины и определения………………………………………………………8

4    Общие положения………………………………………………………….9

4.1    Классификация электрооборудования по группам    и температурным классам……………9

4.2    Потенциальные источники воспламенения……………………………………..9

5    Температура………………………………………………………………9

5.1    Максимальная температура поверхности………………………………………9

5.2    Малые компоненты……………………………………………………..10

6    Требования к электрооборудованию…………………………………………….10

6.1    Общие положения………………………………………………………10

6.2    Время открывания………………………………………………………10

6.3    Минимальная степень защиты……………………………………………..10

6.4    Электрические зазоры, пути утечки и разделения……………………………….10

6.5    Электрическая прочность изоляции………………………………………….17

7    Вводные устройства и соединительные контактные зажимы…………………………..18

7.1    Общие положения………………………………………………………18

7.2    Наружные соединения…………………………………………………..19

7.3    Внутренние соединения………………………………………………….19

8    Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам………..20

8.1    Общие положения………………………………………………………20

8.2    Оболочки вращающихся электрических машин…………………………………21

8.3    Вводные коробки……………………………………………………….21

8.4    Концевые кабельные коробки, кабельные муфты и разделительные кабельные коробки…..21

8.5    Соединительные устройства для присоединения внешних проводников………………21

8.6    Присоединение нейтрали…………………………………………………21

8.7    Радиальный зазор………………………………………………………22

8.8    «Беличьи клетки» роторов………………………………………………..23

8.9    Система изоляции обмотки статора………………………………………….24

8.10    Ограничение температуры поверхности……………………………………..24

9    Дополнительные требования к неискрящим предохранителям и блокам предохранителей…….25

9.1    Плавкие предохранители…………………………………………………25

9.2    Температурный класс электрооборудования…………………………………..25

9.3    Монтаж плавких предохранителей…………………………………………..26

9.4    Оболочки, содержащие плавкие предохранители……………………………….26

9.5    Указание типа и тока предохранителя при замене……………………………….26

10    Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям……………….26

10.1    Электрические соединители для присоединения    внешних цепей…………………..26

10.2    Сохранение степени защиты (код IP)……………………………………….26

10.3    Розетки, в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены……………….26

11    Дополнительные требования к неискрящим светильникам…………………………..27

11.1    Общие положения……………………………………………………..27

11.2    Конструкция………………………………………………………….27

ГОСТ 31610.15-2014

Пример 4

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется ребро    Правило    —    Электрический зазор определяют по крат

чайшему расстоянию в воздухе через вершину ребра. Путь утечки повторяет контур ребра.

Пример 5

—1 ■-■ 2

Условие — В промежутке имеется выступ, представляющий собой не скрепленное клеем соединение, с канавками шириной менее 1,5 мм с каждой стороны.

Правило — Электрический зазор определяют по «линии прямой видимости», как показано на рисунке

Пример 6

—1 I :    I    2

Условие — В промежутке имеется выступ, представляющий собой не скрепленное клеем соединение, с канавками шириной, равной или более 1,5 мм с каждой стороны.

Правило — Электрический зазор определяют по «линии прямой видимости». Путь утечки повторяет контур канавок.

15

11.3    Светильники трубчатых люминесцентных двухштырьковых ламп…………………..30

11.4    Другое электрооборудование, в состав которого входят источники света……………..32

12    Дополнительные требования к неискрящим элементам и батареям…………………….32

12.1    Общие требования…………………………………………………….32

12.2    Классификация элементов и батарей по типам………………………………..32

12.3    Общие требования к элементам и батареям типов 1 и 2………………………….33

12.4    Зарядка элементов и батарей типов 1 и 2…………………………………….34

12.5    Требования к аккумуляторным батареям типа 3………………………………..35

12.6    Проверки и испытания………………………………………………….36

13    Дополнительные требования к неискрящему электрооборудованию малой мощности………37

14    Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока……………………38

15    Другое электрооборудование………………………………………………..38

16    Общие дополнительные требования к оборудованию, создающему дуговые или искровые

разряды или имеющему нагретые поверхности……………………………………..38

17    Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепроницаемой оболочке

и неподжигающим компонентам, создающим дуговые или искровые разряды или имеющим нагретые поверхности………………………………………………………..38

17.1    Типовые испытания…………………………………………………….38

17.2    Номинальные параметры………………………………………………..39

17.3    Конструкция контактных устройств во взрывонепроницаемой    оболочке………………39

18    Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке,

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности………….39

19    Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной оболочке,

создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности………….39

19.1    Неметаллические материалы……………………………………………..39

19.2    Открытие оболочки…………………………………………………….40

19.3    Внутренние пространства………………………………………………..40

19.4    Эксплуатация…………………………………………………………40

19.5    Уплотнения…………………………………………………………..40

19.6    Типовые испытания…………………………………………………….40

20    Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочке с ограниченным пропуском

газов, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности……..40

20.1    Общие положения……………………………………………………..40

20.2    Требования к конструкции………………………………………………..40

20.3    Ограничение температуры……………………………………………….43

20.4    Дополнительные требования к светильникам, заключенным в оболочку с ограниченным

пропуском газов…………………………………………………………..43

21    Общая информация по проверкам и испытаниям………………………………….44

22    Типовые испытания……………………………………………………….44

22.1    Представительный образец………………………………………………44

22.2    Состояние оборудования при испытаниях……………………………………44

22.3    Испытания оболочек, от которых зависит вид взрывозащиты………………………44

22.4    Испытания контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающих

компонентов……………………………………………………………..44

22.5    Испытания электрооборудования, заключенного в герметично плотные оболочки………45

22.6    Типовые испытания оболочек с ограниченным пропуском газов……………………47

22.7    Испытания резьбовых ламповых патронов……………………………………47

ГОСТ 31610.15-2014

22.8    Порядок испытаний патронов стартеров светильников…………………………..48

22.9    Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых

люминесцентных ламп и устройств зажигания для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления………………………………………………………..48

22.10    Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого

напряжения, создаваемых устройствами для зажигания……………………………..49

22.11    Испытания корпусов аккумуляторов одиночным ударом (толчком)…………………49

22.12    Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей……………………50

22.13    Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных

двигателей………………………………………………………………50

23    Контрольные проверки и испытания……………………………………………51

23.1    Общие положения……………………………………………………..51

23.2    Специальные контрольные испытания………………………………………51

24    Маркировка……………………………………………………………..53

24.1    Общие положения……………………………………………………..53

24.2    Дополнительная маркировка аккумуляторов………………………………….53

24.3    Примеры маркировки…………………………………………………..53

25    Документация……………………………………………………………55

26    Инструкции……………………………………………………………..55

Приложение А (справочное) Требования к применению и установке электрических машин

с видом взрывозащиты «пА»………………………………………..56

Библиография……………………………………………………………..58

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам……………………………..59

V

Введение

Настоящий стандарт идентичен международного стандарта IEC 60079-15:2010, включенного в международную систему сертификации МЭКЕх и европейскую систему сертификации на основе директивы 94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям стран СНГ.

Настоящий стандарт разработан в обеспечение ТР ТС 012/2011 «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах».

Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.

Установленные настоящим стандартом требования обеспечивают вместе со стандартом IEC 60079-0 «Взрывоопасные среды. Часть 0: Оборудование. Общие требования» безопасность применения электрооборудования на опасных производственных объектах в угольной, газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.

Значительные технические изменения, по сравнению с предыдущим изданием, следующие:

–    добавлены уровни взрывозащиты оборудования;

–    удалены требования к искробезопасному «п1_» и связанному искробезопасному электрооборудованию «[nl_]»;

–    удалены требования к устройствам, герметично запаянным в оболочку «пС»;

–    расширены и уточнены требования к электрическим соединениям;

–    расширены и уточнены требования к балластам светильников;

–    уточнены требования к оценке и испытанию роторов двигателей;

–    добавлено ограничение напряжения оборудования с видом взрывозащиты «п» 15 кВ;

–    изменены требования к разделениям при напряжении свыше 10 кв;

–    изменены требования к оболочкам с ограниченным пропуском газов;

–    изменены требования к роторам и статорам двигателей;

–    добавлено приложение А (справочное), содержащее информацию об установке машин «пА», предназначенную для рассмотрения и непосредственного включения в IEC 60079-14.

VI

ГОСТ 31610.15-2014/ IEC 60079-15:2010

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ    СТАНДАРТ
ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ Часть 15
Оборудование с видом взрывозащиты «п»

Explosive atmospheres. Part 15. Equipment protection by type of protection «п»

Дата введения — 2016—12—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования группы II с видом взрывозащиты «п», предназначенного для применения во взрывоопасных газовых средах. Настоящий стандарт применяют к электрооборудованию, номинальное действующее значение напряжения переменного или постоянного тока которого не превышает 15 кВ.

Настоящий стандарт применяют для обеспечения взрывозащиты неискрящего электрооборудования, а также электрооборудования, части или электрические цепи которого могут создавать электрические дуги или искры или имеют нагретые поверхности, которые без применения какого-либо из способов защиты, указанных в настоящем стандарте, могут вызвать воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды. Настоящий стандарт описывает несколько различных методов, с помощью которых должна быть обеспечена безопасность и которые могут быть использованы вместе с методами, описанными в IEC 60079-0.

Настоящий стандарт дополняет и изменяет общие требования IEC 60079-0. Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0 показано в таблице 1. Если требования настоящего стандарта противоречат требованиям IEC 60079-0, то требования настоящего стандарта имеют преимущество.

Таблица 1 — Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0

Пункт! ЕС 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

4

4

Классификация электрооборудования по группам

Применяется

Применяется

Применяется

4.1

4.1

Группа 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

4.2

4.2

Группа II

Применяется

Применяется

Применяется

Издание официальное

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

4.3

4.3

Группа III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

4.4

4.4

Оборудование, предназначенное для применения в конкретной взрывоопасной среде

Применяется

Применяется

Применяется

5.1

5.1

Влияние окружающей среды

Применяется

Применяется

Применяется

5.1.1

5.1.1

Температура окружающей среды

Применяется

Применяется

Применяется

5.1.2

5.1.2

Внешние источники нагревания или охлаждения

Применяется

Применяется

Применяется

5.2

5.2

Эксплуатационная

температура

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.1

5.3.1

Определение максимальной температуры поверхности

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.2.1

5.3.2.1

Электрооборудование группы 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

5.3.2.2

5.3.2.2

Электрооборудование группы II

Применяется

Применяется

Применяется

5.3.2.3

5.3.2.3

Электрооборудование группы III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

5.3.3

5.3.3

Температура поверхности малых элементов электрооборудования групп 1 и II

Применяется

Применяется

Не

применяется

6.1

6.1

Общие положения

Применяется

Применяется

Применяется

6.2

6.2

Механическая прочность оборудования

Применяется

Применяется

Применяется

6.3

6.3

Время открытия

Не

применяется

Не

применяется

Применяется

6.4

6.4

Блуждающие токи

Применяется

Применяется

Применяется

6.5

6.5

Закрепление прокладки

Применяется

Применяется

Применяется

6.6

6.6

Оборудование, создающее электромагнитные и ультразвуковые излучения

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.1

7.1.1

Применяемость

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.2

7.1.2

Технические требования к материалам

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.3

7.1.2.2

Пластмассовые материалы

Применяется

Применяется

Применяется

7.1.4

7.1.2.3

Эластомерные материалы

Применяется

Применяется

Применяется

7.2

7.2

Теплостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

ГОСТ 31610.15-2014

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

7.3

7.3

Светостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

7.4

7.4

Заряды статического электричества на неметаллических оболочках

Применяется

Применяется

Применяется

7.5

9.1

Резьбовые отверстия

Применяется

Применяется

Применяется

8.1.1

8.2

Группа 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

8.1.2

8.3

Группа II

Применяется

Применяется

Применяется

8.1.3

8.4

Группа III

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

8.2

9.1

Резьбовые

отверстия

Применяется

Применяется

Применяется

9.1

9.1

Общие

положения

Применяется

Применяется

Применяется

9.2

9.2

Специальные крепежи

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

9.3

9.3

Отверстия для специальных крепежей

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

10

10

Блокировки

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

11

11

Проходные изоляторы

Применяется

Применяется

Применяется

12

12

Материалы, используемые в качестве герметиков

Заменяется

Заменяется

Заменяется

13

13

Ех-компоненты

Применяется

Применяется

Применяется

14

14

Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

Заменяется

Заменяется

Заменяется

15

15

Контактные зажимы для заземляющих или нулевых защитных проводников

Применяется

Применяется

Применяется

16

16

Вводы в оболочках

Применяется

Применяется

Применяется

17

17

Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам

Не

применяется

Заменяется

Не

применяется

18

18

Дополнительные требования к коммутационным аппаратам

Применяется

Применяется

Применяется

19

19

Дополнительные требования к предохранителям

Заменяется

Заменяется

Заменяется

20

20

Дополнительные требования к вилкам и розеткам

Заменяется

Заменяется

Заменяется

3

ГОСТ 31610.15-2014

Продолжение таблицы 1

Пункт IEC 60079-0

Применение пункта IEC 60079-0 по отношению к настоящему стандарту

Издание 5.0 (2007) (справочные сведения)

Издание 6.01) (будущее издание) (справочные сведения)

Наименование пункта/подпункта (обязательные требования)

Вид

взрывозащиты

«пС»

Неискрящее

оборудование

«пА»

Оборудование с ограниченным пропуском газов «nR»

21

21

Дополнительные требования к осветительным приборам

Заменяется

Заменяется

Заменяется

22

22

Дополнительные требования к головным и ручным светильникам

Применяется

Применяется

Применяется

23

23

Оборудование, содержащее элементы и батареи

Заменяется

Заменяется

Заменяется

24

24

Документация

Применяется

Применяется

Применяется

25

25

Соответствие прототипа или образца документации

Применяется

Применяется

Применяется

26.1

26.1

Общие положения

Применяется

Применяется

Применяется

26.2

26.2

Форма испытаний

Применяется

Применяется

Применяется

26.3

26.3

Испытания во взрывоопасных испытательных смесях

Применяется

Применяется

Применяется

26.4

26.4

Испытания оболочек

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.1.1

26.4.1.1

Оболочки и их части из металла и стекла

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.1.2.1

26.4.1.2.1

Электрооборудование группы 1

Не

применяется

Не

применяется

Не

применяется

26.4.1.2.2

26.4.1.2.2

Электрооборудование группы II и группы III

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.2

26.4.2

Испытание на стойкость к удару

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.3

26.4.3

Испытания сбрасыванием

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.4

26.4.4

Критерии оценки результатов испытаний на стойкость к удару и испытаний сбрасыванием

Применяется

Применяется

Применяется

26.4.5

26.4.5

Проверка соответствия степени защиты (IP), обеспечиваемой оболочками

Применяется

Применяется

Применяется

26.5

26.5

Тепловые испытания

Применяется

Применяется

Применяется

26.6

26.6

Испытание крутящим моментом проходных изоляторов

Применяется

Применяется

Применяется

26.7

26.7

Неметаллические оболочки или части оболочек

Заменяется

Заменяется

Заменяется

26.8

26.8

Теплостойкость

Заменяется

Заменяется

Заменяется

26.9

26.9

Холодостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

26.10

26.10

Светостойкость

Применяется

Применяется

Применяется

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие положения

     4.1 Классификация электрооборудования по группам и температурным классам

     4.2 Потенциальные источники воспламенения

5 Температура

     5.1 Максимальная температура поверхности

     5.2 Малые компоненты

6 Требования к электрооборудованию

     6.1 Общие положения

     6.2 Время открывания

     6.3 Минимальная степень защиты

     6.4 Электрические зазоры, пути утечки и разделения

     6.5 Электрическая прочность изоляции

7 Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

     7.1 Общие положения

     7.2 Наружные соединения

     7.3 Внутренние соединения

8 Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам

     8.1 Общие положения

     8.2 Оболочки вращающихся электрических машин

     8.3 Вводные коробки

     8.4 Концевые кабельные коробки, кабельные муфты и разделительные кабельные коробки

     8.5 Соединительные устройства для присоединения внешних проводников

     8.6 Присоединение нейтрали

     8.7 Радиальный зазор

     8.8 "Беличьи клетки" роторов

     8.9 Система изоляции обмотки статора

     8.10 Ограничение температуры поверхности

9 Дополнительные требования к неискрящим предохранителям и блокам предохранителей

     9.1 Плавкие предохранители

     9.2 Температурный класс электрооборудования

     9.3 Монтаж плавких предохранителей

     9.4 Оболочки, содержащие плавкие предохранители

     9.5 Указание типа и тока предохранителя при замене

10 Дополнительные требования к неискрящим электрическим соединителям

     10.1 Электрические соединители для присоединения внешних цепей

     10.2 Сохранение степени защиты (код IР)

     10.3 Розетки, в которые в нормальном режиме работы вилки не вставлены

11 Дополнительные требования к неискрящим светильникам

     11.1 Общие положения

     11.2 Конструкция

     11.3 Светильники трубчатых люминесцентных двухштырьковых ламп

     11.4 Другое электрооборудование, в состав которого входят источники света

12 Дополнительные требования к неискрящим элементам и батареям

     12.1 Общие требования

     12.2 Классификация элементов и батарей по типам

     12.3 Общие требования к элементам и батареям типов 1 и 2

     12.4 Зарядка элементов и батарей типов 1 и 2

     12.5 Требования к аккумуляторным батареям типа 3

     12.6 Проверки и испытания

13 Дополнительные требования к неискрящему электрооборудованию малой мощности

14 Дополнительные требования к неискрящим трансформаторам тока

15 Другое электрооборудование

16 Общие дополнительные требования к оборудованию, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

17 Дополнительные требования к контактным устройствам во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающим компонентам, создающим дуговые или искровые разряды или имеющим нагретые поверхности

     17.1 Типовые испытания

     17.2 Номинальные параметры

     17.3 Конструкция контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке

18 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично запаянной оболочке, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

19 Дополнительные требования к электрооборудованию в герметично плотной оболочке, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

     19.1 Неметаллические материалы

     19.2 Открытие оболочки

     19.3 Внутренние пространства

     19.4 Эксплуатация

     19.5 Уплотнения

     19.6 Типовые испытания

20 Дополнительные требования к электрооборудованию в оболочке с ограниченным пропуском газов, создающему дуговые или искровые разряды или имеющему нагретые поверхности

     20.1 Общие положения

     20.2 Требования к конструкции

     20.3 Ограничение температуры

     20.4 Дополнительные требования к светильникам, заключенным в оболочку с ограниченным пропуском газов

21 Общая информация по проверкам и испытаниям

22 Типовые испытания

     22.1 Представительный образец

     22.2 Состояние оборудования при испытаниях

     22.3 Испытания оболочек, от которых зависит вид взрывозащиты

     22.4 Испытания контактных устройств во взрывонепроницаемой оболочке и неподжигающих компонентов

     22.5 Испытания электрооборудования, заключенного в герметично плотные оболочки

     22.6 Типовые испытания оболочек с ограниченным пропуском газов

     22.7 Испытания резьбовых ламповых патронов

     22.8 Порядок испытаний патронов стартеров светильников

     22.9 Испытания пускорегулирующих аппаратов с электронными стартерами для трубчатых люминесцентных ламп и устройств зажигания для натриевых и металлогалогенных ламп высокого давления

     22.10 Испытания проводки светильников, подверженной воздействию импульсов высокого напряжения, создаваемых устройствами для зажигания

     22.11 Испытания корпусов аккумуляторов одиночным ударом (толчком)

     22.12 Измерения сопротивления изоляции аккумуляторных батарей

     22.13 Дополнительные испытания на воспламенение крупногабаритных или высоковольтных двигателей

23 Контрольные проверки и испытания

     23.1 Общие положения

     23.2 Специальные контрольные испытания

24 Маркировка

     24.1 Общие положения

     24.2 Дополнительная маркировка аккумуляторов

     24.3 Примеры маркировки

25 Документация

26 Инструкции

Приложение А (справочное) Требования к применению и установке электрических машин с видом взрывозащиты "nA"

Библиография

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30
Николай Иванов

Эксперт по стандартизации и метрологии! Разрешительная и нормативная документация.

Оцените автора
Все-ГОСТЫ РУ
Добавить комментарий