Получите образец ТУ или ГОСТа за 3 минуты

Получите ТУ или ГОСТ на почту за 4 минуты

ГОСТ IEC 60079-14-2011

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (МГС) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ

IEC 60079-14-2011

Взрывоопасные среды

Часть 14

ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ВЫБОР И МОНТАЖ ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК

(IEC 60079-14:2007, ЮТ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2013

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    Подготовлен Автономной некоммерческой национальной организацией «Ex-стандарт» (АННО «Ех-стандарт»)

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии Российской Федерации (Росстандарт) (ТК 403)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 40-2011 от 29 ноября 2011 г.).

За принятие стандарта проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Код страны по

МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Казахстан

KZ

Госстандарт Республики Казахстан

Кыргызстан

KG

Кыргызстандарт

Российская Федерация

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 декабря 2011 г. № 1621-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60079-14-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 15 февраля 2013 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-14 Explosive atmospheres – Part 14:2007 Electrical installations design, selection and erection» четвертое издание (Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок).

Степень соответствия – идентичная (ЮТ).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении Д.А.

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты».

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок – в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты»

© Стандартинформ, 2013

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

II

ГОСТ IEC 60079-14-2011

–    электрические искрящие элементы или части, имеющие температуру выше температурного ограничения, определенного в настоящем стандарте;

–    находились в оболочке, предотвращающей доступ пыли;

–    мощность электрических цепей была ограничена так, что позволило бы избежать электрических дуг, искрения или температур, приводящих к воспламенению горючей пыли;

–    отсутствовали любые другие источники воспламенения.

В электрооборудовании, предназначенном для применения во взрывоопасных зонах, может использоваться взрывозащита различных видов (см. IEC 60079-0). Настоящий стандарт устанавливает специальные требования для проектирования, выбора и сооружения электроустановок во взрывоопасных зонах.

Настоящий стандарт дополняет требования других относящихся к электрическим установкам стандартов МЭК, например, IEC 60364 в части требований к монтажу электроустановок, а также содержит ссылки на требования IEC 60079-0 и связанных с ним стандартов к конструкции, испытаниям и маркировке соответствующего электрооборудования.

В основе настоящего стандарта лежит предположение о том, что электрооборудование правильно установлено, проверено и используется в соответствии с его характеристиками.

Проверка, обслуживание и ремонт составляют важную часть обеспечения безопасности электроустановок во взрывоопасных зонах, поэтому при эксплуатации необходимо выполнять требования IEC 60079-17 и IEC 60079-19.

В технологических установках могут проявляться источники воспламенения не связанные с электрооборудованием. Меры предосторожности, обеспечивающие безопасность в этом случае, не являются предметом обсуждения настоящего стандарта.

XI

В стандарте IEC 61241-1 определены два требования, требование А и В, только для защиты вида «tD», которые предназначены для обеспечения соответствующего уровня взрывозащиты.

Данные требования широко применяют. Данные требования не следует путать с требованиями к оборудованию или требованиями к выбору и установки. Принятая методика для данных требования отличается, главным образом, следующим:

Требование А

Требование В

Принято в качестве обязательного требования

Принято в качестве обязательного и предписывающего требования

Максимальную температуру поверхности определяют для слоя пыли толщиной 5 мм и в соответствии с правилами установки должен быть обеспечен запас в 75 °С между температурой поверхности и температурой воспламенения данной пыли

Максимальную температуру поверхности определяют для слоя пыли толщиной 12.5 мм и в правилах установки указан запас в 25 °С между температурой поверхности и температурой воспламенения данной пыли

Для обеспечения соответствующей защиты от попадания пыли внутрь используют эластичные прокладки на соединениях и резиновые прокладки на вращающихся или подвижных валах или валиках управления. Попадание пыли определяют по коду IP согласно IEC 60529

Для обеспечения соответствующей защиты от попадания пыли внутрь используют заданные значения ширины и зазоров между плоскостями соединений, а для валов и валиков управления используют указанные значения длин и диаметральных зазоров между подвижными и неподвижными частями. Попадание пыли определяют путем проведения испытания цикла нагрева

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Взрывоопасные среды Часть 14

ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ВЫБОР И МОНТАЖ ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК

Explosive atmospheres. Part 14. Electrical installations design, selection and erection

Дата введения-2013-02-15

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает специальные требования к проектированию, выбору и монтажу электроустановок во взрывоопасных зонах, связанных с взрывоопасными средами.

Если электрооборудование используют при других окружающих условиях, например – при возможном попадании воды и появлении коррозии, то должны быть применены дополнительные меры защиты. Используемый метод не должен нарушать целостность оболочки.

Требования настоящего стандарта распространяются только на использование электрооборудования в нормальных или близких к нормальным атмосферных условиях. При других условиях могут понадобиться дополнительные меры безопасности. Например, большинство горючих веществ и веществ, которые обычно рассматривают как негорючие, могут гореть в условиях повышенного содержания кислорода. При использовании электрооборудования в условиях высокой температуры и давления также должны использоваться другие меры безопасности, на которые действие настоящего стандарта не распространяется.

1

Издание официальное

Требования настоящего стандарта являются дополнительными по отношению к требованиям для электроустановок общего назначения.

Стандарт распространяется на все виды электрооборудования и электроустановок во взрывоопасных зонах: стационарное, временное, подвижное, переносное и ручное.

Требования стандарта распространяются на электроустановки на любое напряжение.

Стандарт не распространяется на электроустановки, устанавливаемые:

–    в подземных выработках, опасных по рудничному газу (метану).

Пр имечание – Настоящий стандарт распространяется на электроустановки в подземных выработках, где могут формироваться взрывоопасные газовые среды, опасные не только по рудничному газу (метану) и на электроустановки на поверхности шахт.

–    в зонах, где опасность связана с наличием горючей пыли или волокон;

–    на объектах, связанных с производством и переработкой взрывчатых

веществ;

–    в помещениях, используемых для медицинских целей;

–    в установках зонах, в которых существует риск воспламенения из-за присутствия комбинированных смесей горючей пыли и взрывоопасного газа пыли или аэрозоля.

Требования настоящего стандарта не распространяются на риск, относящийся к эмиссии легковоспламеняющегося или токсического газа из пыли.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты. Для стандартов с указанной датой, действительным является указанное издание. Для стандартов без указанной даты, действительным является последнее издание документа (со всеми поправками и дополнениями).

2

ГОСТ IEC 60079-14-2011

IEC 60034-1 Rotating electrical machines – Part 1: Rating and performance (Вращающиеся электрические машины. Часть 1. Номинальные и рабочие характеристики)

IEC 60034-5 Rotating electrical machines – Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code). Classification (Вращающиеся электрические машины. Часть 5. Степени защиты, обеспечиваемые оболочками вращающихся электрических машин (код IP) -Классификация)

IEC 60050-826 International Electrotechnical Vocabulary – Part 826: Electrical installations (Международный электротехнический словарь. Глава 826. Электрические установки)

IEC 60060-1 High-voltage test techniques – Part 1: General definitions and test requirements (Методы высоковольтных испытаний. Часть 1. Основные определения и требования к испытаниям)

IEC 60079-0 Explosive atmospheres – Part 0: Equipment – General requirements (Взрывоопасные среды. Часть 0. Общие требования)

IEC 60079-1 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 1: Flameproof enclosures «d» (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки «d»)

IEC 60079-2 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 2. Pressurized enclosures «р» (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 2. Оболочки под избыточным давлением «р»)

IEC 60079-5 Explosive atmospheres – Part 5: Equipment protection by powder filling «q» (Взрывоопасные атмосферы. Часть 5. Защита оборудования путем заполнения порошком «q»)

3

IEC 60079-6 Explosive atmospheres – Part 6: Equipment protection by oil immersion «о» (Взрывоопасные атмосферы. Часть 6. Защита оборудования методом погружения в масло «о»)

IEC 60079-7 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 7: Increased safety «е» (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 7. Повышенная защита вида «е»)

IEC 60079-11 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 11: Intrinsic safety «i» (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь «i»)

IEC/TR 60079-13 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 13: Construction and use of rooms or buildings protected by pressurization (Оборудование электрическое для взрывоопасных газовых сред. Часть 13: Проектирование и эксплуатация помещений или зданий, защищенных избыточным давлением)

IEC 60079-14 Explosive atmospheres – Part 14: Electrical installations design, selection and erection (Взрывоопасные газовые среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок)

IEC 60079-15 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 15: Construction, test and marking of type of protection «п» electrical apparatus (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 15. Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты «п»)

IEC 60079-16 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 16: Artificial ventilation for the protection of analyzer(s) houses (Оборудование электрическое для взрывоопасных газовых сред. Часть 16. Искусственная вентиляция для защиты помещений, предназначенных для установки анализаторов)

IEC 60079-18 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 18: Construction, test and marking of type of protection encapsulation «m» electrical

4

ГОСТ IEC 60079-14-2011

apparatus (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 18. Герметизация компаундом «ш»)

IEC 60079-19 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 19: Repair and overhaul for apparatus used in explosive atmospheres (other than mines or explosives) (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред Часть 19. Ремонт и проверка электрооборудования, используемого во взрывоопасных средах (кроме производства взрывчатых веществ))

IEC 60079-25 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres – Part 25: Intrinsically safe systems (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 25. Искробезопасные системы)

IEC 60079-26 Explosive atmospheres – Part 26: Equipment with equipment protection level (EPL) Ga (Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования Ga)

IEC 60079-27 Explosive atmospheres – Part 27: Fieldbus intrinsically safe concept (FISCO) (Взрывоопасные среды. Часть 27. Концепция искробезопасной системы полевой шины (FISCO))

IEC 60079-28 Explosive atmospheres – Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation (Взрывоопасные среды. Часть 28. Защита оборудования и передающих систем, использующих оптическое излучение)

IEC 60079-29-1 Explosive atmospheres – Part 29-1: Gas detectors – Performance requirements of detectors for flammable gases (Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Детекторы газа. Требования к рабочим характеристикам детекторов воспламеняемых газов)

IEC 60079-29-2 Explosive atmospheres – Part 29-2: Gas detectors – Selection, installation, use and maintenance of detectors for flammable gases and oxygen (Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Выбор, установка, использование и ремонт детекторов воспламеняемых газов и кислорода)

5

IEC 60079-31 Explosive atmospheres – Part 31: Equipment with dust ignition protection by enclosure «t» (Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с видом взрывозащиты от воспламенения пыли «t»

IEC 60243-1 Electrical strength of insulating materials – Test methods – Part 1: Tests at power frequencies (Материалы твердые изоляционные. Методы определения электрической прочности. Часть 1. Испытания на промышленных частотах)

IEC 60332-1-2 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions -Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable -Procedure for 1 kW pre-mixed flame (Испытание электрических и оптических кабелей на нераспространение пламени. Часть 1-2. Испытание вертикального распространения пламени для одиночного изолированного провода или кабеля -Процедура для смешенного пламени в 1 кВт (пламени предварительно перемешанной смеси))

IEC 60364 (all parts) Electrical installations of buildings ((Все части) Электрооборудование зданий)

IEC 60364-4-41 Low-voltage electrical installations – Part 4-41: Protection for safety – Protection against electric shock (Электрооборудование зданий. Часть 4-41. Защита для безопасности. Защита от удара током)

IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочкой (код IP))

IEC 60950 (All parts) Information technology equipment. Safety ((Все части) Оборудование информационных технологий. Безопасность)

IEC 61010-1 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use – Part 1: General requirements (Требования к безопасности электрооборудования для проведения измерений, управления и лабораторного использования. Часть 1. Общие требования)

ГОСТ IEC 60079-14-2011

IEC 61241-0 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -Part 0: General requirements (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования)

IEC 61241-1 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -Part 1: Protection by enclosures «tD» (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 1. Защита оболочками «tD»)

IEC 61241-2-1 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -Part 2: Test methods – section 1: Methods for determining the minimum ignition temperatures of dust (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 2. Методы испытаний. Раздел 1: Методы определения минимальной температуры воспламенения пыли)

IEC 61241-4 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -Part 4: Type of protection «pD» (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 4. Вид взрывозащиты «pD»)

IEC 61241 -10 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -Part 10: Classification of areas where combustible dusts are or may be present (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли Часть 10. Классификация участков, где присутствует или может присутствовать горючая пыль)

IEC 61241-11 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust -Part 11: Protection by intrinsic safety «iD» (Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 11. Искробезопасное оборудование «iD»)

IEC 61285 Industrial-process control – Safety of analyser houses (Управление производственным процессом. Безопасность анализаторных помещений)

IEC 61558-2-6 Safety of power transformers, power supply units and similar -Part 2: Particular requirements for safety isolating transformers for general use

7

(Трансформаторы силовые, блоки питания и аналогичная продукция. Безопасность. Часть 2. Частные требования к изолирующим трансформаторам безопасности общего назначения)

IEC 62305-3 Protection against lightning -Part 3: Physical damage to structures and life hazard (Молниезащита. Часть 3. Физическое (механическое) повреждение сооружений и опасность для жизни)

ISO 10807 Pipework – Corrugated flexible metallic hose assemblies for the protection of electrical cables in explosive atmospheres (Трубы. Гофрированные гибкие металлические рукава для защиты электрических кабелей во взрывоопасных средах)

3 Термины и определения

В    настоящем    стандарте применены    следующие термины    с

соответствующими определениями в дополнение к требованиям, приведенным в IEC 60079-0.

Примечание – Дополнительные определения, относящиеся к взрывоопасным средам, приведены в стандарте IEC 60050-426.

3.1    Общие требования

3.1.1    компетентный орган (competent body): Лицо или организация, которые могут подтвердить техническую компетентность и соответствующие навыки персонала для проведения необходимых оценок при рассмотрении аспектов безопасности.

3.1.2    пакет проверочных документов (verification dossier):    Пакет

документов, показывающих соответствие электрооборудования и установок.

3.2    Взрывоопасные зоны (hazardous areas)

3.2.1 взрывоопасная зона (hazardous area): Зона, в которой присутствует взрывоопасная газовая среда или ее присутствие возможно в таких количествах, что для безопасного применения электрооборудования требуется применение специальных мер при конструировании, установке и обслуживании.

ГОСТ IEC 60079-14-2011

СОДЕРЖАНИЕ

1    Область применения…………………………………………………………………………………..1

2    Нормативные ссылки………………………………………………………………………………….2

3    Термины и определения………………………………………………………………………………8

4    Общие положения…………………………………………………………………………………….16

4.1    Общие требования………………………………………………………………………………..16

4.2    Документация………………………………………………………………………………………18

4.3    Обеспечение соответствия электрооборудования……………………………………20

4.4    Квалификация персонала………………………………………………………………………22

5    Выбор электрооборудования (кроме кабелей и электропроводки в трубах)…..22

5.1    Специальная информация……………………………………………………………………..22

5.2    Зоны…………………………………………………………………………………………………….22

5.3    Определение уровней защиты оборудования (EPLs) для зон……………………23

5.4    Выбор электрооборудования согласно уровню взрывозащиты

электрооборудования (EPL)…………………………………………………………………..23

5.5    Выбор электрооборудования согласно категории взрывоопасной смеси…..27

5.6    Выбор согласно температуре самовоспламенения газа или пара и

температуры окружающей среды…………………………………………………………..27

5.7    Выбор ультразвукового оборудования…………………………………………………..32

5.8    Выбор ультразвукового оборудования для зоны, где присутствует пыль ….34

5.9    Внешние воздействия……………………………………………………………………………35

5.10    Конструкционные материалы, содержащие легкие металлы………………….37

5.11    Подвижное, переносное оборудование персонального использования……37

5.12    Выбор вращающихся электрических машин…………………………………………40

5.13    Светильники………………………………………………………………………………………41

5.14    Вилки и розетки………………………………………………………………………………….41

6    Защита от опасного (воспламеняющего) искрения………………………………………42

III

ГОСТ IEC 60079-14-2011

Пр имечание – В настоящем стандарте «зона» – трехмерная область или пространство.

3.2.2    невзрывоопасная зона (non-hazardous area): Зона, в которой не ожидается присутствие взрывоопасная газовой среды в количествах, требующих применения специальных мер предосторожности при конструировании, установке и использовании электрооборудования.

3.2.3    группа (электрооборудования для взрывоопасной среды) [(group (of

an electrical equipment for explosive atmospheres)]:    Классификация

электрооборудования в зависимости от вида взрывоопасной среды, для которой оно предназначено.

Примечание – Электрооборудование для использования во взрывоопасной газовой среде подразделяется на две группы:

– I – рудничное взрывозащищенное электрооборудование, предназначенное для подземных выработок шахт и рудников, опасных по газу или пыли;

II (которая может подразделяться на подгруппы) – взрывозащищенное электрооборудование для внутренней и наружной установок, кроме рудничного взрывозащищенного.

3.2.4    максимальная допустимая температура поверхности (maximum permissible surface temperature): Наибольшая температура, возникающая в процессе эксплуатации на поверхности электрооборудования, которая может привести к воспламенению.

Примечание – Максимальная допустимая температура поверхности зависит от вида пыли, присутствует ли она в виде облака или слоя, Если присутствует слой пыли, то максимальная допустимая температура поверхности будет зависеть от толщины слоя пыли и применения коэффициента безопасности. См. 5..6.3.

3.2.5    зоны (zones): Взрывоопасные среды классифицируются на зоны по вероятности возникновения и продолжительности присутствия взрывоопасной газовой среды.

9

ГОСТ IEC 60079-14-2011

6.1 Опасность, которую представляют токоведущие части…………………………..42

6.2    Опасность, которую представляют открытые и сторонние проводящие части ……………………………………………………………………………………………………………42

6.3    Уравнивание потенциалов…………………………………………………………………….44

6.4    Статическое электричество……………………………………………………………………46

6.5    Молниезащита……………………………………………………………………………………..48

6.6    Электромагнитное излучение………………………………………………………………..49

6.7    Металлические части с катодной защитой……………………………………………..49

6.8    Воспламенение, вызванное оптическим излучением……………………………….49

7    Электрическая защита……………………………………………………………………………….50

7.1    Общие требования………………………………………………………………………………..50

7.2    Вращающиеся электрические машины…………………………………………………..50

7.3    Транформаторы……………………………………………………………………………………51

7.4    Устройства резистивного нагрева………………………………………………………….51

8    Аварийное отключение и электрическое разъединение……………………………….52

8.1    Аварийное отключение…………………………………………………………………………52

8.2    Электрическое разъединение…………………………………………………………………53

9    Электропроводка………………………………………………………………………………………53

9.1 Общие требования………………………………………………………………………………….54

9.2    Алюминиевые провода…………………………………………………………………………54

9.3    Кабели…………………………………………………………………………………………………54

9.3.3    Гибкие соединения в присутствии пыли………………………………………………56

9.4    Системы электропроводки в трубах……………………………………………………….60

9.5    Кабели и системы электропроводки в трубах………………………………………….62

9.6    Требования к установке………………………………………………………………………..62

10    Дополнительные требования для электрооборудования с взрывозащитой вида

«d»- «взрывонепроницаемая оболочка»……………………………………………………66

10.1 Общие требования………………………………………………………………………………66

IV

ГОСТ IEC 60079-14-2011

10.2    Сплошные препятствия……………………………………………………………………….66

10.3    Защита взрывонепроницаемых соединений………………………………………….67

10.4    Устройства кабельных вводов……………………………………………………………..68

10.5    Системы электропроводки в трубах……………………………………………………..71

10.6    Двигатели…………………………………………………………………………………………..72

11    Дополнительные требования для защиты вида «е»…………………………………………74

11.1    Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (IEC 60034-5[1] и IEC

60529[7])………………………………………………………………………………………………74

11.2    Системы электропроводки…………………………………………………………………..74

11.3    Асинхронные электродвигатели…………………………………………………………..77

11.4    Светильники………………………………………………………………………………………81

12    Дополнительные требования для взрывозащиты вида «искробезопасная

электрическая цепь “i”»……………………………………………………………………………….81

12.1    Введение……………………………………………………………………………………………82

12.2    Электроустановки для уровней взрывозащиты оборудования «Gb» или

«Gc»…………………………………………………………………………………………………….82

12.3    Электроустановки с уровнем взрывозащиты оборудования «Ga»………….99

12.4    Случаи специального применения……………………………………………………..101

13    Дополнительные требования к взрывозащите вида – «заполнение или продувка

оболочки под избыточным давлением“р”»………………………………………………………..102

13.1    Защита вида «р»………………………………………………………………………………..102

13.2    Двигатели…………………………………………………………………………………………110

13.3    Защита вида «pD»……………………………………………………………………………..112

13.4    Помещения……………………………………………………………………………………….115

14    Дополнительные требования к защите вида «п»………………………………………115

14.1    Общие требования…………………………………………………………………………….115

14.2    Степень защиты, обеспечиваемая оболочками (ТЕС 60034-5 [1] и IEC 60529 [7]) ………………………………………………………………………………………………………….116

V

ГОСТ IEC 60079-14-2011

14.3    Системы электропроводки…………………………………………………………………117

14.4    Двигатели…………………………………………………………………………………………119

14.5    Светильники…………………………………………………………………………………….121

15. Дополнительные требования для защиты вида «о» – «масляное погружение» …………………………………………………………………………………………………………………121

16    Дополнительные требования для защиты вида «q» – «кварцевое заполнение»

…………………………………………………………………………………………………………………121

17    Дополнительные требования для защиты вида «т» – «заливка компаундом»

…………………………………………………………………………………………………………………121

18. Дополнительные требования для защиты вида «tD» – «защита оболочкой» 122

18.1    Требования А и В……………………………………………………………………………..122

18.2    Требование А……………………………………………………………………………………122

18.3    Требование В……………………………………………………………………………………122

18.4    Двигатели, питаемые током изменяемой частоты и напряжения…………..123

Приложение А (обязательное) Оценка параметров искробезопасных

электрических цепей с несколькими связанными электротехническими устройствами с линейными характеристиками «ток-напряжение»…………………………………124

Приложение В (справочное) Методы определения максимальных напряжений и токов системы в искробезопасных электрических цепях с несколькими связанными электротехническими устройствами (электрооборудованием), имеющими линейные характеристики

«ток-напряжение» (см. приложение А)……………………………….126

Приложение С (справочное) Определение параметров кабеля………………………130

Приложение D (справочное) Руководство по проведения работ во

взрывоопасных зонах в соответствии с допуском к безопасной

работе………………………………………………………………………………133

Приложение Е (обязательное) Оценка риска возможности разряжения обмотки

статора. Факторы риска воспламенения………………………………134

ГОСТ IEC 60079-14-2011

Приложение F (обязательное) Знания, навыки и компетентность ответственных

лиц и квалифицированных рабочих……………………………………135

Приложение G (справочное) Примеры слоев пыли избыточной толщины……..139

Приложение Н (обязательное) Опасность искрения при трении, связанная с

легкими металлами и их сплавами……………………………………..140

Приложение I (справочное) Введение уровней взрывозащиты оборудования для

Ех-оборудования……………………………………………………………….142

Библиография……………………………………………………………………………………………149

Приложение Д.А (справочное) (справочное)Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам…………………………………………………………………….150

VII

Введение

Проект стандарта IEC 60079-14 (четвертое издание), на основе которого разработан настоящий стандарт, включён в международную систему сертификации МЭК Ех и европейскую систему сертификации на основе Директивы 94/9 ЕС.

Настоящий стандарт полностью повторяет нумерацию и названия пунктов, а также гарнитуру текста стандарта IEC 60079-14.

Предупредительные меры по снижению риска взрыва из-за горючих веществ основаны на трех принципах, применяющиеся в следующем порядке:

1)    замещение среды,

2)    управление процессом,

3)    снижение последствий

Под замещением среды подразумевают, например, замену горючего вещества негорючим или менее горючим.

Под управлением процессом подразумевают, например:

a)    уменьшение количества горючих веществ;

b)    снижение количества утечки или предотвращение появления утечек;

c)    контроль за утечкой;

d)    предотвращение образования взрывоопасных сред;

e)    сбор и удерживание утечек;

f)    предотвращение появления источников воспламенения

Примечание 1 – Все, указанное выше, кроме перечисления f), являются составной частью классификации взрывоопасных зон.

Под снижением последствий понимают, например:

–    уменьшение количества людей, вовлеченных в процесс;

–    обеспечение мер по предотвращению распространения пламени;

VIII

ГОСТ IEC 60079-14-2011

–    обеспечение мер по предотвращению выброса давления взрыва;

–    обеспечение мер по подавлению взрыва;

–    обеспечение соответствующими средствами индивидуальной защиты.

Примечание 2 – Все перечисления являются частью управления последствиями при рассмотрении риска.

При применении принципов замены и управления (перечисления с а) по е)) оставшиеся взрывоопасные зоны должны быть классифицированы в соответствии с вероятностью присутствия взрывоопасной среды (см. IEC 60079-0 и IEC 61241-10). В соответствии с данной классификацией, используемой в сочетании с оценкой последствий воспламенения, определяют уровень взрывозащиты оборудования и соответствующие виды взрывозащиты для каждого помещения.

Для того, чтобы произошел взрыв, достаточно одновременного наличия взрывоопасной среды и источника воспламенения. Цель защитных мер – снизить до приемлемого уровня вероятность появления источника воспламенения в электрооборудовании.

При проектировании электрических установок необходимо стремиться, чтобы возможно большая часть электрооборудования размещалась вне взрывоопасной зоны.

При установке электроборудования в зонах, в которых могут присутствовать горючие вещества в виде газа, пара, аэрозоля, волокон или пыли во взрывоопасных концентрациях, следует применять защитные меры, чтобы уменьшить вероятность взрыва из-за воспламенения вследствие электрических разрядов или за счет нагретых поверхностей как при нормальной работе, так и при наличии признанных повреждений.

Большая часть пыли, генерируемой, перерабатываемой, используемой и хранящейся, является горючей. После воспламенения пыль горит быстро и имеет высокую степень взрывоопасности при соответствующей концентрации в воздухе. При необходимости использования электрооборудования в местах, опасных по воспламенению горючей смеси должны быть приняты необходимые

ГОСТ IEC 60079-14-2011

меры предосторожности, в достаточной мере гарантирующие снижение вероятности воспламенения окружающего пространства. В электрооборудовании источниками потенциального воспламенения являются электрические дуги, искровой разряд, раскаленные поверхности и разряды при трении.

Зоны, где пыль, летучие частицы и волокна в воздухе содержатся в опасных количествах, классифицируют как взрывоопасные и делят на три класса, в зависимости от уровня риска.

Обычно безопасность от взрыва горючей пыли обеспечивают двумя способами. Первый способ заключается в том, что электрооборудование располагают вне взрывоопасной зоны, второй – в том, что электрооборудование конструируют, устанавливают и поддерживают в соответствии с требованиями безопасности для области, в которой это электрооборудование должно быть размещено.

Горючая пыль может воспламеняться от электрооборудования в следующих случаях:

–    температура поверхности оборудования выше минимальной температуры воспламенения присутствующей пыли. Температура, при которой пыль воспламеняется, зависит от ее свойств, от того, где пыль находится – в облаке или в слоях, от плотности слоя и размеров источника температуры;

–    образование дуги или искр электрических частей (проводников, контактов, переключателей, щеточек и т. д.);

–    накопление электростатического заряда;

–    электромагнитное излучение;

–    механическое искрение или искрение при трении, накаливание.

Во избежание опасности воспламенения необходимо, чтобы:

–    температура поверхностей, на которых присутствует пыль, или которые должны быть во взаимодействии с облаком пыли, удерживалась ниже температурного ограничения, определенного настоящим стандартом;

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие положения

     4.1 Общие требования

     4.2 Документация

     4.3 Обеспечение соответствия электрооборудования

     4.4 Квалификация персонала

5 Выбор электрооборудования (кроме кабелей и электропроводки в трубах)

     5.1 Специальная информация

     5.2 Зоны

     5.3 Определение уровней защиты оборудования (EPLs) для зон

     5.4 Выбор электрооборудования согласно уровню взрывозащиты электрооборудования (EPL)

     5.5 Выбор электрооборудования согласно категории взрывоопасной смеси

     5.6 Выбор согласно температуре самовоспламенения газа или пара и температуры окружающей среды

     5.7 Выбор ультразвукового оборудования

     5.8 Выбор ультразвукового оборудования для зоны, где присутствует пыль

     5.9 Внешние воздействия

     5.10 Конструкционные материалы, содержащие легкие металлы

     5.11 Подвижное, переносное оборудование персонального использования

     5.12 Выбор вращающихся электрических машин

     5.13 Светильники

     5.14 Вилки и розетки

6 Защита от опасного (воспламеняющего) искрения

     6.1 Опасность, которую представляют токоведущие части

     6.2 Опасность, которую представляют открытые и сторонние проводящие части

     6.3 Уравнивание потенциалов

     6.4 Статическое электричество

     6.5 Молниезащита

     6.6 Электромагнитное излучение

     6.7 Металлические части с катодной защитой

     6.8 Воспламенение, вызванное оптическим излучением

7 Электрическая защита

     7.1 Общие требования

     7.2 Вращающиеся электрические машины

     7.3 Трансформаторы

     7.4 Устройства резистивного нагрева

8 Аварийное отключение и электрическое разъединение

     8.1 Аварийное отключение

     8.2 Электрическое разъединение

9 Электропроводка

     9.1 Общие требования

     9.2 Алюминиевые провода

     9.3 Кабели

     9.3.3 Гибкие соединения в присутствии пыли

     9.4 Системы электропроводки в трубах

     9.5 Кабели и системы электропроводки в трубах

     9.6 Требования к установке

10 Дополнительные требования для электрооборудования с взрывозащитой вида «d»- «взрывонепроницаемая оболочка»

     10.1 Общие требования

     10.2 Сплошные препятствия

     10.3 Защита взрывонепроницаемых соединений

     10.4 Устройства кабельных вводов

     10.5 Системы электропроводки в трубах

     10.6 Двигатели

11 Дополнительные требования для защиты вида «е»

     11.1 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (‘IEC 60034-5[1] и IEC 60529[7])

     11.2 Системы электропроводки

     11.3 Асинхронные электродвигатели

     11.4 Светильники

12 Дополнительные требования для взрывозащиты вида «искробезопасная электрическая цепь "i"»

     12.1 Введение

     12.2 Электроустановки для уровней взрывозащиты оборудования «Gb» или «Gc»

     12.3 Электроустановки с уровнем взрывозащиты оборудования «Ga»

     12.4 Случаи специального применения

13 Дополнительные требования к взрывозащите вида - «заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением ”р”»

     13.1 Защита вида «р»

     13.2 Двигатели

     13.3 Защита вида «pD»

     13.4 Помещения

14 Дополнительные требования к защите вида «n»

     14.1 Общие требования

     14.2 Степень защиты, обеспечиваемая оболочками (IEC 60034-5 [1] и IEC 60529 [7])

     14.3 Системы электропроводки

     14.4 Двигатели

     14.5 Светильники

15. Дополнительные требования для защиты вида «о» - «масляное погружение»

16 Дополнительные требования для защиты вида «q» - «кварцевое заполнение»

17 Дополнительные требования для защиты вида «m» - «заливка компаундом»

18 Дополнительные требования для защиты вида «tD» - «защита оболочкой»

     18.1 Требования A и В

     18.2 Требование А

     18.3 Требование В

     18.4 Двигатели, питаемые током изменяемой частоты и напряжения

Приложение А (обязательное) Оценка параметров искробезопасных электрических цепей с несколькими связанными электротехническими устройствами с линейными характеристиками «ток-напряжение»

Приложение В (справочное) Методы определения максимальных напряжений и токов системы в искробезопасных электрических цепях с несколькими связанными электротехническими устройствами (электрооборудованием), имеющими линейные характеристики «ток-напряжение» (см. приложение А)

Приложение С (справочное) Определение параметров кабеля

Приложение D (справочное) Руководство по проведения работ во взрывоопасных зонах в соответствии с допуском к безопасной работе

Приложение Е (обязательное) Оценка риска возможности разряжения обмотки статора. Факторы риска воспламенения

Приложение F (обязательное) Знания, навыки и компетентность ответственных лиц и квалифицированных рабочих

Приложение G (справочное) Примеры слоев пыли избыточной толщины

Приложение Н (обязательное) Опасность искрения при трении, связанная легкими металлами и их сплавами

Приложение I (справочное) Введение уровней взрывозащиты оборудования для Ех-оборудования

Библиография

Приложение Д. А (справочное) (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30
Николай Иванов

Эксперт по стандартизации и метрологии! Разрешительная и нормативная документация.

Оцените автора
Все-ГОСТЫ РУ
Добавить комментарий