ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
ГОСТР
55008—
2012
НАЦИОНАЛЬНЫЙ
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ.
Машины стиральные бытовые и аналогичные Показатели энергетической эффективности и методы определения
Energy efficiency. Washing machines appliances and similar. Indicators of energy efficiency and determination methods
Издание официальное
Москва Стандартинформ 2014 |
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ) на основе Регламента комиссии ЕС от 28 сентября 2010 г. 1061/2010
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 039 «Энергосбережение, энергетическая эффективность, энергоменеджмент»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 сентября 2012 г. №388-ст
4 В настоящем стандарте реализованы положения Регламента комиссии ЕС от 28 сентября 2010 г. 1061/2010 в дополнение к Директиве 2010/30/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС относительно маркировки энергетической эффективности бытовых стиральных машин
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок – в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)
© Стандартинформ, 2014
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии.
ГОСТ Р 55008-2012
А.З Дизайн и требования к оформлению этикетки энергетической эффективности стиральной машины, классифицированной от А+++ до D
Этикетка энергетической эффективности стиральной машины, классифицированной от А+++ до D (дизайн приведен на рисунке А.2), должна быть оформлена в соответствии со следующими требованиями.
А.3.1 Размер этикетки должен быть не менее 110 мм ширины х 220 мм высоты. Если она имеет большие размеры, то пропорции должны быть сохранены.
А.3.2 Фон этикетки энергетической эффективности – белый.
А.3.3 При оформлении этикетки энергетической эффективности можно использовать следующие цвета: голубой, пурпурный, желтый, черный.
Пример условного обозначения цвета элемента этикетки энергетической эффективности: 00-70-Х-00:0 % голубого, 70 % пурпурного, 100 % желтого, 0 % черного.
А.3.4 Этикетка должна содержать следующие элементы:
1) отступы от контурных линий:5пт — цвет 100 % голубой – углы закругленные: 3,5 мм;
2) наименование этикетки – цвет голубой Х-80-00-00 и 00-00-Х-00;
3) отступ от границы логотипа: 1 пт – цвет 100% голубой – длина 92,5 мм;
4) указатели (стрелки) этикетки, размеры указателей: 7 мм с интервалами 0,75 мм – цвета: высший класс Х-00-Х-00: 100 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; второй класс 70-00-Х-00: 70 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; третий класс 30-00-Х-00: 30 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; четвертый класс 00-00-Х-00: 0 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; пятый класс 00-30-Х-00: 0 % голубой; 30 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; шестой класс 00-70-Х-00: 0 % голубой; 70 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; низший класс 00-Х-Х-00: 0 % голубой; 100 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной.
5) класс энергетической эффективности:
– размер: ширина (расстояние) 26 мм, высота 14 мм, цвет 100% черный;
– текст: шрифт Calibri 29 пт, заглавные буквы, цвет белый; символы «+» – шрифт Calibri 18 пт, заглавные буквы, выровненные в один ряд.
6) средневзвешенное количество потребления энергии: текст, шрифт Calibri 11 пт, заглавные буквы, цвет 100% черный.
7) средневзвешенное потребление энергии в год:
– контурная линия: 2 пт — цвет 100 % голубой — углы закругленные: 3,5 мм;
– количественное значение: шрифт Calibri 42 пт, цвет 100 % черный;
– вторая линия (размерность): шрифт Calibri 17 пт, цвет 100% черный.
8) средневзвешенное потребление воды:
– пиктограмма согласно иллюстрации;
– контурная линия: 2 пт — цвет голубой 100 % — углы закругленные: 3,5 мм;
– количественное значение: шрифт Calibri 24 пт, цвет 100 % черный;
– вторая линия (размерность): шрифт Calibri 17 пт, цвет 100 % черный.
9) расчетная вместимость:
– пиктограмма согласно иллюстрации;
– контурная линия: 2 пт — цвет 100 % голубой — углы закругленные: 3,5 мм;
– количественное значение: шрифт Calibri 24 пт, цвет 100 % черный;
– вторая линия (размерность): шрифт Calibri 16 пт, цвет 100 % черный.
10) класс энергетической эффективности отжима-сушки:
– пиктограмма согласно иллюстрации;
– контурная линия: 2 пт — цвет голубой — углы закругленные: 3,5 мм;
– количественное значение: шрифт Calibri 16 пт, горизонтальный масштаб 75%, цвет 100 % черный;
– вторая линия (размерность): шрифт Calibri 22 пт, горизонтальный масштаб 75%, цвет 100 % черный.
11) корректированный уровень звуковой мощности:
– контурная линия: 2 пт — цвет 100 % голубой — углы закругленные: 3,5 мм;
– количественное значение: шрифт Calibri 24 пт – цвет 100 % черный;
– вторая линия (размерность): шрифт Calibri 16 пт – цвет 100 % черный.
12) наименование и торговая марка предприятия-изготовителя.
13) обозначение модели.
Примечание – Наименование и торговая марка предприятия-изготовителя и обозначение модели должны быть расположены на площади 92 х 15 мм.
А.З Рекомендуемое цветовое оформление этикетки энергетической эффективности
Пример 00-70-Х-00: 0% синего, 70% пурпурного, 100% желтого, 0% черного.
А.3.1 При оформлении этикетки энергетической эффективности для обозначения указателей (стрелок) можно использовать следующие цвета: голубой, пурпурный, желтый, черный.
Пример условного обозначения цвета элемента этикетки энергетической эффективности:
07X0: 0 % голубого, 70 % пурпурного, 100 % желтого, 0 % черного.
А.3.2 Цвет указателей (стрелок) этикетки, обозначающий класс энергетической эффективности, соответствует цвету краски, получаемой в результате смешения следующих композиций:
9
Высший класс Х0Х0: 100 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; Второй класс 70X0: 70 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; Третий класс 30X0: 30 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; Четвертый класс 00X0: 0 % голубой; 0 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; Пятый класс 03X0: 0 % голубой; 30 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; Шестой класс 07X0: 0 % голубой; 70 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; Низший класс 0ХХ0: 0 % голубой; 100 % пурпурной; 100 % желтой; 0 % черной; А.3.3 Цвет контурных линий этикетки энергетической эффективности:
– Х070: 100 % голубого; 0 % пурпурного; 70 % желтого; 0 % черного.
А.3.4 Цвет текста этикетки энергетической эффективности:
– 000Х: 0 % голубого; 0 % пурпурного; 0 % желтого; 100 % черного.
А.3.5 Фон этикетки энергетической эффективности – белый.
Библиография
[1 ] EN 60456:2011 Стиральные машины для домашнего
пользования. Методы измерения производительности («Clothes washing machines for household use. Methods for measuring the performance»)
УДК 648.2.23:006.354 OKC 97.060
Ключевые слова: стиральная машина, энергетическая эффективность, этикетка энергетической эффективности стиральной машины
Подписано в печать 01.08.2014. Формат 60x84V8.
Уел. печ. л. 1,40. Тираж 36 экз. Зак. 2828.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»
123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru info@gostinfo.ru
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Энергетическая эффектиивность.
Машины стиральные бытовые и аналогичные. Показатели энергетической эффективности и методы определения
Energy efficiency. Washing machines appliances and similar. Indicators of energy efficiency and determination methods
Дата введения — 2014—01—01
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на бытовые стиральные машины (далее – стиральные машины), в том числе встраиваемые, работающие от электрической сети номинальной частотой 50 Гц и от аккумуляторов.
Стандарт устанавливает классы энергетической эффективности стиральных машин и содержание этикетки, прикладываемой к каждой машине.
Стандарт не распространяется на стиральные машины без процесса отжима, с отдельными баками для стирки и отжима (например, с двумя баками), комбинированные стирально-сушильные машины, а также на машины, работающие на других видах энергии.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использована ссылка на следующий стандарт:
ГОСТ Р МЭК 60456-2011 Машины стиральные бытовые. Методы измерения функциональных характеристик.
3 Термины и определения
Для настоящего стандарта применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 бытовая стиральная машина: Автоматическая стиральная машина для стирки и полоскания тканей при помощи воды, осуществляющая функцию отжима и предназначенная не для профессионального использования.
3.1.2 программа: Последовательность действий, заранее заданных в стиральной машине и заявленных изготовителем как подходящие для стирки определенных типов тканей.
3.1.3 цикл: Законченный процесс стирки, установленный выбранной программой, состоящей из серии действий (стирка, полоскание, отжим и пр.) и функций по ее завершении.
Примечание – Примерами действий, которые могут возникнуть по завершении программы, являются слив, диагностика и функция против сминания (где применимо).
3.1.4 номинальная вместимость: Максимальная масса в кг сухих тканей определенного типа, которая, по заявлению изготовителя, может быть обработана в стиральной машине по выбранной программе.
3.1.5 частичная загрузка: Половина номинальной вместимости бытовой стиральной машины согласно определенной программе.
3.1.6 остаточное содержание влаги: Количество влаги, содержащееся в загруженных тканях по окончании фазы отжима.
Издание официальное
3.1.7 время программы: Время от запуска программы (за исключением любых отсрочек, предусмотренных пользователем) до ее завершения. Если конец программы не обозначен индикатором, ее длительность равняется времени цикла.
3.1.8 время цикла: Время от запуска программы (за исключением любых отсрочек, предусмотренных пользователем) до прекращения всех действий, когда потребление энергии возвращается в режим ожидания, сохраняющийся неопределенно долго без вмешательства пользователя. Если работа не производится по окончании программы, время цикла равняется ее длительности.
Примечание – Время цикла включает любую работу, которая может выполняться по завершении программы: электронное действие или дополнительную механическую работу в ограниченный период после индицирования конца программы. Любое циклическое действие, происходящее неопределенно долго, считается режимом ожидания.
3.1.9 остаточное содержание влаги: Величина дополнительного количества влаги,
содержащейся в базовой загрузке предметов, при равновесных условиях, которые обработаны в контролируемом объеме.
Примечание – Состояние равновесия определяется в настоящем документе как 0 % остаточного содержания влаги. Следовательно, базовая загрузка (или ее предметы) может иметь отрицательную характеристику при обработке в сушильном барабане.
3.1.10 режим выключено: Состояние, при котором изделие выключено с помощью управляющего устройства или выключателей прибора, доступных и предназначенных для приведения в действие пользователем в ходе нормального применения для достижения самого низкого потребления энергии, которое может продолжаться неопределенно долго при подключении к источнику питания и использовании в соответствии с инструкциями изготовителя. При отсутствии управляющих
устройств или выключателей выключенное состояние означает режим, когда стиральная машина самостоятельно переходит к потреблению электроэнергии, соответствующему режиму ожидания.
3.1.11 номинальное напряжение: Напряжение, маркированное на приборе изготовителем.
3.1.12 эквивалентная бытовая стиральная машина: Размещенная на рынке модель стиральной машины, расчетная вместимость которой, технические характеристики, в том числе эффективность и производительность, потребление электроэнергии и воды, а также уровень распространяемых по воздуху акустических шумов аналогичны характеристикам другой модели того же изготовителя, размещенной на рынке под отличающимся торговым кодом.
3.1.13 конечный пользователь: Потребитель, приобретающий или собирающийся приобрести бытовую стиральную машину.
3.1.14 точка продажи: Место, где стиральные машины выставляются на продажу и предлагаются в аренду или на продажу в рассрочку.
3.1.15 режим остановки: Режим с самым низким уровнем потребления электроэнергии, в котором стиральная машина может оставаться в течение неопределенного времени по завершении программы и разгрузки без дальнейшего вмешательства конечного пользователя.
3.1.16 режим ожидания: Обеспечивающий минимальное потребление электроэнергии режим, в который бытовая стиральная машина переходит по завершении программы и разгрузки и в котором может находиться в течение неопределенного времени без какого-либо дополнительного вмешательства пользователя, кроме разгрузки.
4 Классы энергетической эффективности
4.1 Для обозначения энергетической эффективности бытовых стиральных машин в зависимости от ее индекса и эффективности отжима-сушки установлены классы (по возрастанию) от А+++ до D и от А до G согласно таблицам 1 и 2 соответственно.
ГОСТ P 55008—2012
Таблица 1 |
||||||||||||||||
|
Таблица 2 |
||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
4.2 Индекс энергетической эффективности ЕЕ/ вычисляют и округляют до первого целого числа |
АЕГ
EEI =-^ • 100
SAEC
О)
где: АЕС– фактическое годовое потребление электроэнергии стиральной машиной, кВт ч/год; SAEC– стандартное годовое потребление электроэнергии стиральной машиной в год 4.3 Стандартное годовое потребление электроэнергии стиральной машиной SAEC кВтч/год, вычисляют и округляют до сотых
SAEC = 47,0 ■ с + 51,7, (2)
где: с – номинальная вместимость стиральной машины в стандартной программе стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке или при 40°С и полной загрузке в зависимости от того, какое значение меньше.
4.4 Фактическое годовое потребление электроэнергии стиральной машиной АЕС, кВтч/год, вычисляют и округляют до сотых
Рп
525600 – (Tt • 200) 525600 – (Tt • 200)”
“Ь Р1
АЕС =Et
• 220 + ^
60-1000
(3)
где: Ef– средневзвешенное количество потребляемой электроэнергии;
Р/- средневзвешенная мощность в режиме остановки;
Р0 – средневзвешенная мощность в режиме выключения;
Tf – запрограммированное время;
220 – общее количество стандартных циклов в год.
4.5 Если стиральная машина оборудована системой управления уровнем потребления электроэнергии и самостоятельно переходит в режим выключения по завершении программы, то фактическое годовое потребление электроэнергии стиральной машиной АЕС, кВт ч/год вычисляют с учетом нахождения в режиме остановки
АЕС = Et • 220 +
{(/>, • Т, • 220)+Р0 • [525600 – (Г, • 220)-{Т, • 220)]}
60 • 1000 ,<4)
где: Т,- фактическое время нахождения в режиме остановки.
4.6 Средневзвешенное количество потребляемой энергии Efi кВт ч, вычисляют и округляют до тысячных
Et=[3 ■ Е(бо + 2 ■ Е,60у2 + 2 ■ Е(40у2]/7, (5)
где: Е(бо – потребление электроэнергии для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке;
Et,60’A – потребление электроэнергии для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке;
Et,40’л – потребление электроэнергии для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке.
4.7 Средневзвешенная мощность потребляемой энергии в режиме выключения Р0 Вт, вычисляют и округляют до сотых
Ро~ (3 ■ Рот + 2 ■ Рово’л + 2 ■ Роаоу^П, (6)
где: Р0 бо – мощность в режиме выключения для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке;
Ро,воУг – мощность в режиме выключения для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке;
Ро,40’л – мощность в режиме выключения для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке.
4.8 Средневзвешенную мощность в режиме остановки Р/ Вт, вычисляют и округляют до сотых
Р/= (3 ‘ Р/,бо + 2 ■ Pimm + 2 ■ Р^оу )/7, (7)
где: Р/бо – мощность в режиме остановки для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке;
Р/,б0’/2 – мощность в режиме остановки для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке;
Р/,40’/2 – мощность в режиме остановки для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке.
4.9 Средневзвешенное запрограммированное время Ти мин, вычисляют и округляют до минут
7f= (3 ■ 7(бо+ 2 ■ 7бо’/2+ 2 ■ W)/7, (8)
где: 7f 6o – запрограммированное время для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке;
7(боу2 – запрограммированное время для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке;
7(,40’/2 – запрограммированное время для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке.
4
ГОСТ P 55008—2012
4.10 Средневзвешенное запрограммированное время 7] мин, вычисляют и округляют до минут
Т/= (3 ‘ 7″/ бо + 2 ‘ W + 2 ■ 7″/4оу2)/7, (9)
где: Т/бо – запрограммированное время для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке;
7/,боу2– запрограммированное время для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке;
7/,40’/2– запрограммированное время для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке.
5 Расчет средневзвешенного количества потребляемой воды в год
5.1 Средневзвешенное количество потребляемой воды в год AWC, л, стиральной машиной вычисляют и округляют до ближайшего целого числа
AWc=Wr 220, (10)
где: Wt– средневзвешенное количество потребляемой воды;
220 – общее количество стандартных циклов стирки в год.
5.2 Средневзвешенное количество потребляемой воды Wt, л, вычисляют и округляют до ближайшего целого числа
Wt = (3 ■ И/( 60 + 2 ■ И/( 60У2 + 2 ■ И/( 40у2)/7, (11)
где: И/(60 – количество потребляемой воды для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке;
Wtfio’A – количество потребляемой воды для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке;
И//4оу – количество потребляемой воды для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке.
6 Расчет средневзвешенного остаточного содержания влаги
Средневзвешенное остаточное содержание влаги D, %, стиральной машины вычисляют и округляют до целого числа
D – (3 ■ D бо + 2 ■ D боу2 +2 ■ D 4oy2 )/7, (12)
где: D60 – остаточное содержание влаги для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке, округленное до целого числа, %;
О6оу2 – остаточное содержание влаги для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и частичной загрузке, округленное до целого числа, %;
О40у2 – остаточное содержание влаги для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 40°С и частичной загрузке, округленное до целого числа, %.
7 Этикетка энергетической эффективности стиральной машины
7.1 Этикетка энергетической эффективности должна содержать следующие сведения о стиральной машине:
– наименование или торговую марку предприятия-изготовителя (I);
– обозначение модели (II);
– класс энергетической эффективности (III);
-средневзвешенное количество потребляемой энергии (АЕс), кВтч/год, округленное до ближайшего целого числа (IV);
– количество воды, потребляемой в год (/4И/С) в литрах, округленное до ближайшего целого числа (V);
5
– расчетную вместимость в килограммах для стандартной программы стирки хлопковых изделий при 60°С и полной загрузке или при 40°С и полной загрузке в зависимости от того, какое значение меньше (VI);
– класс эффективности отжима-сушки (VII);
– распространяемые по воздуху акустические шумы во время стирки и отжима в стандартной программе, выраженные в дБ (А) относительно 1 пВт и округляемые до целого числа (VIII).
7.3 Этикетка энергетической эффективности должна прилагаться к руководству по эксплуатации, а при демонстрации машины, выставленной торговым предприятием для продажи, размещаться так, чтобы быть хорошо видной при ее осмотре потенциальным покупателем.
7.4 Форма этикетки энергетической эффективности приведена в приложении А.
7.5 Заполнение позиций I-VIII в этикетке энергетической эффективности в соответствии с 7.1 настоящего стандарта.
8 Методы испытаний
8.1 Методы испытаний стиральных машин определяют по ГОСТ Р МЭК 60456, за исключением испытаний при частичной загрузке.
8.2 Методы испытаний стиральных машин при частичной загрузке устанавливают по [1].
6
ГОСТ Р 55008-2012
ПРИЛОЖЕНИЕ A (обязательное)
Маркировка
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
I II
I
II
СРВДНЕБЗВЕШЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО ПОТРЕБЛЯЕМОЙ ЭНЕРГИИ
XYZ
кВт ■ ч/год
FV
VWXYZ
l л/год
kcj
v,z
* |
A&tDEFG
^J
ч©1
YZaba
v
VI
VD
vrn
Рисунок A.1- Вид этикетки энергетической эффективности стиральных машин
7
ГОСТ P 55008—2012
IS Vi Vi
H X
Дизайн маркировки
О
£ mw
Ml
к
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
‘Y’
v: £ ИМ
0
©
7 Y.V,
т
СРВДН БЕЗ ВЕШЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО ПОТРЕБЛЯЕМОЙ ЭНЕРГИИ
XYZ
кВт-ч/год
|
YZaba |
*>)) 0
YZabaJ
ф
м
£ UM
к- ■■
Г -£ им
Рисунок А.2 – Дизайн маркировки энергетической эффективности стиральных машин
1 Область применения
2 Нормативные ссылки
3 Термины и определения
4 Классы энергетической эффективности
5 Расчет средневзвешенного количества потребляемой воды в год
6 Расчет средневзвешенного остаточного содержания влаги
7 Этикетка энергетической эффективности стиральной машины
8 Методы испытаний
Приложение А (обязательное) Маркировка
Библиография
стр. 1
стр. 2
стр. 3
стр. 4
стр. 5
стр. 6
стр. 7
стр. 8
стр. 9
стр. 10
стр. 11
стр. 12