Получите образец ТУ или ГОСТа за 3 минуты

Получите ТУ или ГОСТ на почту за 4 минуты

ГОСТ Р ИСО 9241-307-2012 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 307. Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев

ГОСТ Р ИСО 9241-307-2012

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Эргономика взаимодействия человек-система

Часть 307

Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев

Ergonomics of human-system interaction. Part 307. Analysis and compliance test methods for electronic visual displays

ОКС 13.180; 35.180

Дата введения 2014-07-01

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией “Научно-технический центр сертификации электрооборудования” (АНО “НТЦСЭ “ИСЭП”) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 452 “Безопасность аудио-, видео-, электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования”

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 года N 1340-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9421-307* “Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 307. Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев” (ISO 9241-307 “Ergonomics of human-system interaction – Part 307: Analysis and compliance test methods for electronic visual displays”).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить перейдя по ссылке на сайт . – .

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе “Национальные стандарты”, а официальный текст изменений и поправок – в ежемесячном информационном указателе “Национальные стандарты”. В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя “Национальные стандарты”. Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

Предисловие

Международная организация по стандартизации (ИСО) – всемирная организация национальных комитетов по стандартизации (комитетов-членов ИСО). Работа по подготовке международных стандартов обычно осуществляется посредством технических комитетов ИСО. Каждый комитет-член, заинтересованный в тематике, по которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом комитете. Международные организации, государственные и негосударственные, взаимодействующие с ИСО, также принимают участие в работе. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам стандартизации в области электротехники.

Международные стандарты разрабатываются в соответствии с правилами, приведенными в Директивах ИСО/МЭК, Часть 2.

Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам для голосования. Их опубликование в качестве международных стандартов требует одобрения по меньшей мере 75% членов, принимающих участие в голосовании.

Следует обратить внимание, что некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектом патентных прав. ИСО не несет ответственность за идентификацию подобных патентных прав.

Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом ИСО/ТК 159 “Эргономика”, Подкомитетом N 4 “Эргономика взаимодействия человек-система”.

Настоящий стандарт совместно с ИСО 9241-302, ИСО 9241-303, ИСО 9241-305 отменяет и заменяет ИСО 9241-7:1998 и ИСО 13406-2:2001 и частично заменяет ИСО 9241-3:1992. Это представляет собой технический пересмотр.

ИСО 9241 состоит из следующих частей под общим названием Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ):

– Часть 1. Общее введение;

– Часть 2. Руководство по заданию требований;

– Часть 4. Требования к клавиатуре;

– Часть 5. Требования к расположению рабочего места и позе оператора;

– Часть 6. Руководство по рабочей среде;

– Часть 9. Требования к устройствам ввода без клавиатуры;

– Часть 11. Руководство по удобству пользования;

– Часть 12. Представление информации;

– Часть 13. Руководство пользователя;

– Часть 14. Диалоги на основе меню;

– Часть 15. Командные диалоги;

– Часть 16. Диалоги непосредственного управления;

– Часть 17. Заполнения формы диалога.

ИСО 9241 также включает следующие части под общим названием “Эргономика взаимодействия человек-система”:

– Часть 20. Руководство по доступности оборудования и услуг в области информационных/коммуникационных технологий (ICT);

– Часть 110. Принципы организации диалога;

– Часть 151. Руководство по пользовательским интерфейсам сети Интернет;

– Часть 171. Руководство по доступности программного обеспечения;

– Часть 300. Введение в требования к электронным видеодисплеям;

– Часть 302. Терминология для электронных видеодисплеев;

– Часть 303. Требования к электронным видеодисплеям;

– Часть 304. Методы испытаний пользовательских характеристик электронных видеодисплеев;

– Часть 305. Оптические лабораторные методы испытаний электронных видеодисплеев;

– Часть 306. Методы оценки электронных видеодисплеев в условиях эксплуатации;

– Часть 307. Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев;

– Часть 308. Дисплеи с электронной эмиссией за счет поверхностной проводимости (SED);

– Часть 309. Дисплеи на органических светодиодах (OLED);

– Часть 400. Принципы и требования к физическим устройствам ввода;

– Часть 410. Критерии проектирования физических устройств ввода;

– Часть 920. Руководство по осязательному и тактильному взаимодействию.

В приложении А представлены все части ИСО 9241

Введение

Введение

В настоящем стандарте рассматриваются различные технологии видеодисплеев для широкого диапазона задач и условий эксплуатации. Модульная структура настоящего стандарта позволяет легко вносить изменения в текущие технические разработки и дает возможность создавать новые формы взаимодействия дисплеев или делать доступными новые сопутствующие факторы.

Применение требований ИСО 9241-303 и ИСО 9241-305 совместно с соответствующими методами, приведенными в настоящем стандарте, позволяет получить полное представление об анализе окружающей обстановки, для которой не существует специфических методов оценки или методов соответствия.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы испытаний в целях проведения анализа различных видов технологий изготовления видеодисплеев (далее – дисплеев), выполняемых ими задач и условий окружающей среды. В целях определения схем проведения оценки соответствия видеодисплеев, в зависимости от технологии их изготовления и назначения, используются процедуры измерений, установленные ИСО 9241-305 и общие требования, установленные ИСО 9241-303.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты*, обязательные при применении настоящего стандарта. Для датированных ссылочных стандартов применяется только указанное издание.
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. – .

Для недатированных ссылочных стандартов, применяется последнее издание ссылочного стандарта, включая все изменения и поправки.

ИСО 9241-300 Эргономика взаимодействия человек-система – Часть 300: Введение в требования к электронным видеодисплеям (ISO 9241-300 Ergonomics of human-system interaction – Part 300: Introduction to electronic visual display requirements);

ИСО 9241-302 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 302. Терминология для электронных видеодисплеев (ISO 9241-302, Ergonomics of human-system interaction – Part 302: Terminology for electronic visual displays);

ИСО 9241-303 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 303. Требования к электронным видеодисплеям (ISO 9241-303 Ergonomics of human-system interaction – Part 303: Requirements for electronic visual displays);

ИСО 9241-305 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 305. Оптические лабораторные методы испытаний электронных видеодисплеев (ISO 9241-305 Ergonomics of human-system interaction – Part 305: Optical laboratory test methods for electronic visual displays);

ИСО/МЭК 17025 Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий (ISO/IEC 17025 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories).

3 Термины и определения

В настоящем стандарте используются термины и соответствующие им определения установленные ИСО 9241-302.

4 Руководящие принципы

Для процедур оценки соответствия и методов оценки системы взаимодействия человек-система требуется структура, которая рассматривает значимые аспекты условий использования, относящиеся к физическим технологиям предполагаемого применения.

Настоящий стандарт объединяет эргономические требования, приведенные в ИСО 9241-303, с методами измерения показателей, приведенными в ИСО 9241-304, ИСО 9241-305 и ИСО 9241-306.

Для этой цели схемы определения соответствия, указанные в разделе 5, отделены в следующую составную часть оценки соответствия:

– ИСО 9241-303 – требования (характерные признаки);

– критерий соответствия/несоответствия, основанный на этих требованиях и предполагаемых условиях использования;

– справочные материалы по методу измерения;

– оценка и составление отчета.

В приложении С приведена общая информация о структуре схем определения соответствия.

5 Схемы определения соответствия

5.1 ЭЛТ-дисплеи для использования внутри помещений. Лабораторный метод отображения

5.1.1 Предполагаемые условия использования

Характерные признаки пользователя, окружающая среда, задачи и использование ЭЛТ-дисплеев (дисплей на электронно-лучевой трубке) кратко изложены в таблице 1. Характерные признаки, полученные при анализе предполагаемых условий использования, являются необходимым предварительным условием для оценки соответствия. Вследствие этого элементы условий, отличные от тех, которые описаны в данном методе, могут влиять на критерии соответствия/несоответствия.

Поставщик должен устанавливать предполагаемые условия использования, так же как и значение или диапазон значений характерного признака. Установленные значения должны соответствовать предполагаемым условиям использования. Предполагаемые условия использования являются частью протокола соответствия.

Примечание – В данной схеме определения соответствия рассматриваются ЭЛТ-дисплеи, предназначенные для типичных целей дисплеев при использовании внутри помещений.

Таблица 1 – Предполагаемые условия использования. ЭЛТ-дисплеи

Элемент

Характерный признак

Количественная оценка

Пользователь

Зрительное восприятие

Пользователь с нормальным или с корректированным до нормального зрением, любого возраста, не младше 7 лет (любой грамотный человек)

Условия работы

Проектное освещения экрана

Расположение внутри помещения (см. ссылки [5], [9], [19], [25]):

– до 200 лк, например, (в большинстве случаев) общие строительные площадки;

– до 300 лк (в большинстве случаев) машинная обработка, черновые сборочные работы, музейные работы;

– по вертикали 250 лк + 250 лк · в офисах, где в офисах, где – это угол наклона экрана;

– до 500 лк, например сборка среднего уровня сложности и декоративная работа, простая проверка, счетчики, библиотеки, образовательные помещения, машинные залы;

– до 750 лк, например точная работа, технический чертеж;

– до 1000 лк, например прецизионная обработка, управление качеством, проверка, медицинское освидетельствование, обработка;

– до 1500 лк, например обработка высокой точности;

– более 1500 лк, например специальные рабочие места в области медицины;

– контролируемые и/или регулируемые источники освещения, например: киноаппаратные, киностудии и радиостанции, театры, концертные залы, отделение рентгеновского излучения. Поставщик должен установить максимальную проектную освещенность экрана в предназначенном месте. Угол наклона экрана должен быть равен 75°, если иное не указано поставщиком

Типичные компоненты освещенности, источник большой апертуры (15°) и источник освещения малой апертуры (1°)

Расположение внутри помещений (см. ссылки [13], [19]):

, , ;

, , ;

, , ;

(предназначено для общего использования в офисе);

, ,

(требуется определенная управляемая обстановка);

где – яркость источника большой апертуры;

– яркость источника малой апертуры.

Поставщик должен точно определить яркость источника большой и малой апертуры освещенности

Источник света

Для данной схемы определения соответствия МКО (международная комиссия по освещению) рассматривает разрешенные источники света: A, D65, F11 и F12 [1].

Поставщик может описать предполагаемый источник освещения.

Примечания

1 Все данные источники света существуют на любом уровне освещенности при использовании внутри помещений, часто в комбинациях. Предполагается, что при проверке соответствия дисплея для каждого из источников освещения дисплей также будет совместим при любой комбинации источников освещения.

2 Соответствующую оценку необходимо выполнять лишь один раз в лаборатории с широкополосным спектральным освещением. Расчеты для подтверждения соответствия выполняют при использовании спектральных расчетов и повторяют для каждого установленного уровня освещения и источников освещения

Условия работы

Температура окружающей среды

Для данной схемы определения соответствия рассматривают температуру окружающей среды примерно от 15°С до 35°С, если иное не указано поставщиком

Задачи

Информационные материалы и их восприятие

Для данной схемы определения соответствия рассматривают два последующих условия для восприятия информации, если иное не указано поставщиком:

a) Искусственная информация

Визуализация объектов или явлений, не существующих в действительности, – текст (то есть алфавитно-цифровые символы), графические изображения, символы и т.д. в монохромном (включая ахромотичное) и/или цветном (многоцветном, включая полноцветное) представлениях.

b) Реальная информация

Представление объектов и явлений, которые не существуют в действительности, – люди, их лица, пейзажи и т.д. – в монохромном (включая ахромотичное) или цветном (многоцветном, включая полноцветное) представлении.

Поставщик должен указать, спроектирован ли дисплей предпочтительно для искусственной или реальной информации. Если оба типа информации использованы в рабочих условиях, применяют условия прохождения/отбраковки испытаний для обоих видов информации

Объем информации

Предпочтительный размер экрана для достаточного количества информации с подходящим размером объекта и разрешением

Тип изображения

Для данной схемы определения соответствия рассматривают квазистатичные или двигающиеся изображения, если иное не указано поставщиком

Проектное расстояние наблюдения

Поставщик должен определить проектное расстояние наблюдения в зависимости от преобладающего типа информации. Если оба вида информации используют в рабочих условиях, то выбирают проектное расстояние наблюдения для искусственной информации.

a) Искусственная информация

Типичное проектное расстояние наблюдения рассчитывают, основываясь на оптимальном положении для большинства необходимых дисплеев в пределах ±15° в вертикальном и горизонтальном направлении от зоны прямой видимости [11].

– Если ,

то ;

– если ,

то ,

где – высота активной площади экрана;

– ширина активной площади экрана

b) Реальная информация

Типичное проектное расстояние наблюдения приведено далее с учетом коэффициента пропорциональности активной площади экрана [30].

– Для коэффициента пропорциональности 4:3 (по ITU-R ВТ.500):

– если м, то м, то ;

– если м, то м, то .

– Для коэффициента пропорциональности 16:9 (по ITU-R ВТ.710):

Проектное наблюдение (, , )

В пределах определенного диапазона углов от нормали. Для данной схемы определения соответствия предполагают перпендикулярное направление наблюдения, если иное не указано поставщиком. Поэтому исходное проектное направление наблюдения (, , ) равно (0°,-).

Диапазон проектного наблюдения

Для данной схемы определения соответствия рассматривают проектный диапазон наблюдения равный 80°, если иное не указано поставщиком (см. рисунок 1). По этой причине максимальный угол отклонения составляет 40°. Угол азимута в пределах от 0° до 360°.

Рисунок 1 – Проектное направление наблюдения для ЭЛТ-дисплеев

Положение глаз и головы

От неподвижного к подвижному

Число пользователей

Типично для одного или нескольких

Использование

Обработка экрана

Для данной схемы определения соответствия рассматривают обращение со стационарными экранами, если иное не указано поставщиком

5.1.2 Информация о технологии

Основные физические характеристики технологии ЭЛТ-дисплея приведены в таблице 2. Поставщик должен предоставить детальное техническое описание: номинальное напряжение, номинальную частоту, номинальный ток, номинальную потребляемую мощность, тип ЭЛТ, описание ЭЛТ, технологию ЭЛТ, расстояния точки/строк, максимальное разрешение, тип и время затухания люминофора, антибликовое покрытие, диапазон частот по вертикали и по горизонтали, максимальный видеодиапазон, совместимость с компьютером и видео, подготовленное значение гаммы, заводские установки органов управления светлоты, контраста и цвета, опорная палитра цвета, например определенная ITU (международный союз электросвязи), и т.д.

Таблица 2 – Основные физические характеристики ЭЛТ-дисплеев

Основные физические характеристики

Описание

Оптический режим работы

Излучающий

Режим наблюдения

Прямое видение

Диагональ активной области дисплея

Зависит от применения

Разрешение

То же

Соотношение сторон

То же, например 4:3, 5:4, или 16:9

5.1.3 Методы оценки соответствия

Оценку соответствия ЭЛТ-дисплеев выполняют в соответствии с требованиями таблиц 3-37.

При необходимости оценка и отчеты могут состоять из отдельных этапов. Это служит руководством для комплексной оценки и дает общее представление об оценке и ее назначении. Из-за индивидуальных физических характерных признаков технологии, связанных с оцениваемыми характерными признаками, некоторые основные параметры, такие как условия освещения, объект (испытательное изображение), расположение измеряемой точки и направление при измерении, описаны в краткой форме. При оценке также устанавливают соответствующие свободные параметры методов измерений по ИСО 942-305.

Таблица 3 – Условия наблюдения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Проектное расстояние наблюдения

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Типичное проектное расстояние наблюдения

должно быть рассчитано в оптимальном положении для наиболее важных дисплеев, которые в вертикальном и горизонтальном направлениях отклоняются в пределах ±15° от зоны прямой видимости.

– Если :

– Если :

где – это высота активной площади экрана;

– это ширина активной площади экрана.

b) Реальная информация

В зависимости от коэффициента пропорциональности активной части экрана типичное проектное расстояние наблюдения должно быть:

– для коэффициента пропорциональности 4:3 (по ITU-R ВТ.500):

если м:

;

если м:

;

– для коэффициента пропорциональности 16:9 (по ITU-R ВТ.710):

где – длина активной площади экрана

Спецификация, предоставляемая поставщиком, предполагаемые условия использования

Использование значений из описания поставщика или значений, полученных при предполагаемых условиях использования. Составление протокола результирующих значений

Проектное направление наблюдения

Характеристики дисплеев должны быть согласованы со всеми оптическими требованиями в пределах необходимого диапазона необходимого наблюдения. Проектное направление наблюдения (, , ) так же как и диапазон проектного направления наблюдения, должны быть определены

Спецификация, предоставляемая поставщиком, предполагаемые условия использования

См. таблицу 4

Таблица 4 – Оценка и предоставление отчета о проектном направлении наблюдения

В соответствии с таблицей 3

Оценка результатов и составление отчета

Этап 1

Изучение изотропии дисплеев и составление протокола результирующих значений.

Примечания

1 Для изотропных дисплеев выполняют, лишь побочные оптические измерения.

2 Для анизотропных дисплеев выполняют, побочные и направленные оптические измерения.

3 Дисплеи с ЭЛТ-технологией всегда рассматриваются как изотропные дисплеи.

Этап 2

При проектировании направления наблюдения, так же как и для диапазона, используют значения, полученные из предполагаемых условий использования, или значения, установленные поставщиком. Составляют протокол результирующих значений.

Если дисплей был спроектирован в основном для искусственной информации, выполняют требования этапа 3, если дисплей спроектирован в основном для реальной информации – этапа 4.

Этап 3

Выполненят оптические измерения в точках снятия значений:

UL – верхний левый, UR – верхний правый, LL – нижний левый,

UL – верхняя левая, UR – верхняя правая, LL – нижняя левая,

LR – нижняя правая. CL – центральная.

В ходе снятия значений устанавливают измерительные устройства перпендикулярно экрану, если не указано иное.

Рисунок 2 – Точки снятия значений на ЭЛТ-дисплее (преобладает искусственная информация)

Этап 4

Выполненяют оптические измерения в точках снятия значений с 1 по 9, как показано на рисунке 3. В ходе снятия значений выстраивают инструмент для снятия значений перпендикулярно экрану, если не обусловлено иное.

Рисунок 3 – Точки снятия показаний на ЭЛТ-дисплее (преобладает реальная информация)

Таблица 5 – Условия наблюдения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Угол наклона головы и угол наблюдения

Рабочее место и дисплей должны позволять пользователю смотреть на экран с углом наблюдения от 0° до 40° и углом наклона головы от 0° до 25°

Не применяется

Не применяется

Виртуальные изображения

Не применяются

Не применяются

Не применяется

Яркость

Поставщик должен точно определить максимальную проектную яркость экрана , так же как и источник света

Спецификация, предоставляемая поставщиком, и предполагаемые условия использования

Использовать значение, установленное поставщиком, или значение, полученное из предполагаемых условий использования. Занести в протокол результирующее значение

Таблица 6 – Яркость изображения дисплея

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Яркость изображения дисплея

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

1) В условиях темной комнаты дисплей должен иметь минимальную яркость изображения дисплея 35 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [10].

2) В условиях темной комнаты дисплей будет иметь минимальную яркость изображения дисплея 100 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [10]

b) Реальная информация

1) В условиях темной комнаты дисплей должен иметь минимальную яркость изображения дисплея 80 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [21].

2) В условиях темной комнаты дисплей будет иметь минимальную яркость изображения дисплея 200 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [30].

Примечание – Яркость изображения дисплея при внешнем освещении детально рассмотрена для характерного признака “яркостной контраст”

ИСО 9241-305, методы: Р 12.5, М 12.1

Для искусственной информации см. таблицу 7.
Для реальной информации, см. таблицу 8

Таблица 7 – Оценки и отчет о яркости изображения дисплея. Искусственная информация

В соответствии с таблицей 6

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а)

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL (см. рисунок 2);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 8 – Оценка и отчеты о яркости изображения дисплея. Реальная информация

В соответствии с таблицей 6

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление b)

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих требований:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: 1-9 (см. рисунок 3);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 9 – Яркость

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Баланс яркостей и резкий свет

a) В рабочих условиях яркость поле задач, которые часто последовательно наблюдают во время использования дисплея (документы, оболочки и т.д.) должна находиться в пределах:

,

где – область средней яркости дисплея.

b) Для длительного использования в рабочих условиях необходимо проверить, что конструкция экрана дисплея и окружающая его область корпуса не производят резкого света при работе в условиях превалирующего освещения.

Примечания

1 Резкий свет определен МКО (845-02-52, резкий свет) как условие видения, при котором присутствуют дискомфорт или снижение возможности увидеть детали или объекты, вызванные неприемлемым распределением или диапазоном яркости, или чрезмерным контрастом (Международный словарь по освещению, Издание МКО 17.4, 1987). Мешающий резкий свет – условие видения, при котором присутствуют мешающий дискомфорт видения и/или заметное снижение возможности увидеть детали или объекты.

2 Как правило, конструкция с матовой поверхностью не производит резкого света, тогда как глянцевая поверхность может его производить в зависимости от ее формы, размера и условий освещения.

3 Разработчикам рекомендуется обратить внимание на взаимосвязь и взаимодействие между числом глянцевых объектов, цветами, отражением, размером и формой подложки. См. также [40].

4 Для корпусов с неплоскими поверхностями, неглянцевой или наполовину неглянцевой поверхностью свойства могут быть установлены с помощью соответствующих методов испытаний, например с использованием образцовых глянцевых листов.

5 На момент публикации настоящего стандарта не было международно признанного научно согласованного мнения относительно точного уровня глянца, который может производить мешающие уровни резкого света, зависящие от соответствующих характеристик поверхности корпуса. Были предложены различные значения уровня глянца, но дальнейшие исследования в этой области, с экспериментальными условиями, которые полностью определены, должны способствовать появлению консенсуса. Из-за того, что пожилые люди страдают от межглазного рассеивания, в частности от резкого света, такие исследования также необходимо провести с пожилыми людьми. Результаты планируется разместить в приложении к следующему изданию настоящего стандарта

ИСО 9241-305

a) Не применяется.

b) Измерить уровень глянца корпуса и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Настройки яркости и контраста

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

1) Яркость дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) должна настраиваться вручную или автоматически под условия окружающего освещения.

2) Должна быть настройка уменьшения уровня яркости дисплея.

3) Должна быть настройка увеличения уровня яркости дисплея.

4) Настройки уменьшения и увеличения уровня яркости должны действовать независимо друг от друга.

5) Настройка яркости дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) не должна воздействовать на электрооптические функции передачи (EOTF) или на значение гаммы.

b) Реальная информация

1) Яркость дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) должна настраиваться вручную или автоматически под условия окружающего освещения.

2) Должна быть настройка уменьшения уровня яркости дисплея.

3) Должна быть настройка увеличения уровня яркости дисплея.

4) Настройки уменьшения и увеличения уровня яркости должны действовать независимо друг от друга.

5) Настройка яркости дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) не должна воздействовать на электрооптические функции передачи (EOTF) или на значение гаммы

ИСО 9241-305, метод Р 14.1

См. таблицу 10

Таблица 10 – Оценки и отчеты о яркости и настройке контраста

В соответствии с таблицей 9

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а) 1); перечисление b) 1)

Этап 1

Занести в протокол доступные органы управления для ручной или автоматической настройки.

Этап 2

Описать действие органов управления на основе информации поставщика.

Примечание – В случае ЭЛТ регулятор светлоты устанавливают на минимальный уровень яркости, а регулятор контраста устанавливают на максимальный уровень.

Этап 3

Составление протокола результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а) 2); перечисление b) 2)

Этап 1

Установить орган управления, ответственный за увеличение уровня яркости дисплея, на максимум.

Этап 2

Установить орган управления, ответственный за уменьшение уровня яркости дисплея, между минимумом и максимумом. Провести измерения яркости дисплея для каждого уровня настройки, с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с минимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: CL или 5 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 3

Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а) 3); перечисление b) 3)

Этап 1

Установить орган управления, ответственный за уменьшение уровня яркости дисплея, на максимум.

Этап 2

Установить орган управления, ответственный за увеличение уровня яркости дисплея, между минимумом и максимумом. Провести измерения яркости дисплея для каждого уровня настройки с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с минимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: CL или 5 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 3

Составление протокола результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление a) 4), 5); перечисление b) 4), 5)

Не применяется.

Примечание – Автоматически задано технологией

Таблица 11 – Особые условия физической окружающей среды

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Вибрация

Необходимо избегать воздействия на дисплей вибраций частотой свыше 0,5 Гц

Не применяется

Не применяется

Ветер и дождь

Дисплеи, которые могут быть использованы на открытом воздухе, должны иметь механическое ограждение, защищающее от воздействия сильного ветра и капель дождя, падающих на экран дисплея

Не применяются

Не применяются

Экстремальные температуры

В тех случаях, когда требуется эксплуатация в условиях окружающих сред с температурами, приближающимися к 0°С или 40°С, пользователь должен выбрать подходящее оборудование и соблюдать соответствующие персональные меры предосторожности, чтобы быть уверенным в том, что оно позволит выполнить определенные задачи эффективно и безопасно

ИСО 9241-305

Использовать значения, указанные поставщиком или полученные из анализа предполагаемых условий использования. Проверить, указал ли поставщик использование при экстремальных температурах, и занести итоговое значение в протокол

Таблица 12 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Неоднородность яркости

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

а) Искусственная информация

1) Критерии боковой однородности:

В зависимости от углового расстояния отделения испытуемого объекта при проектном расстоянии наблюдения неоднородность яркости цветов не должна превышать следующих соотношений яркости:

ИСО 9241-305, методы:
Р 14.1, Р 14.2

См. таблицу 13

от 1,1° до <2°

1,3:1;

2° до <4°

1,4:1;

4° до <5°

1,5:1;

5° до <7°

1,6:1;

1,7:1.

2) Максимальное соотношение яркости цветов не должно превышать следующих соотношений:

от 1,1° до <2°

1,1:1;

2° до <4°

1,2:1;

4° до <5°

1,3:1;

5° до <7°

1,35:1;

1,4:1.

3) Критерии направленной однородности

В пределах диапазона проектного направления наблюдения неоднородность яркости цвета не должна превышать максимального соотношения яркости 1,7:1 и не должна превышать соотношения яркости 1,4:1.

b) Реальная информация

1) Критерии боковой однородности

В зависимости от углового расстояния отделения испытуемого объекта при проектном расстоянии наблюдения неоднородность яркости цветов не должна превышать следующих соотношений яркости:

от 1,1° до <2°

1,1:1;

2° до <4°

1,2:1;

4° до <5°

1,3:1;

5° до <7°

1,35:1;

1,4:1.

2) Критерии направленной однородности

В пределах диапазона проектного направления наблюдения, неоднородность яркости цвета не должна превышать максимального соотношения яркости 1,4:1

Таблица 13 – Оценки и отчет о неоднородности яркости

В соответствии с таблицей 12

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а) 1), 2); перечисление b) 1)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с половинным и максимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=50% и R=G=B=100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL или 1-9 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Оценить критерий боковой однородности. Определить угловое расстояние точек проведения измерений, используя центральную точку в качестве базы отсчета, и рассчитать соответствующие пропорции. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а), 3); перечисление b), 2)

Не применяется

Таблица 14 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Неоднородность цвета

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

1) Критерии боковой однородности

Для появления предполагаемой однородности цвета, разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета в различных точках дисплея не должна превышать:

для

;

для

,

где – диагональ активной области дисплея;

– проектное направление наблюдения.

2) Критерии направленной однородности

Дисплей должен иметь соответствующую хроматическую однородность для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения). Максимальная разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета не должна превышать вышеприведенных предельных значений.

b) Реальная информация

1) Критерии боковой однородности

Для появления предполагаемой цветовой однородности разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета в различных точках дисплея не должна превышать 0,02.

2) Критерии направленной однородности

Дисплей должен иметь соответствующую хроматическую однородность для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения). Максимальная разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета не должна превышать 0,02

ИСО 9241-305, методы: Р 19.2, Р 19.3

См. таблицу 15

Таблица 15 – Оценка и отчет о неоднородности цвета

В соответствии с таблицей 14

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а), 1); перечисление b),1)

Этап 1

Провести измерения координат цветности , , с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с половинным и максимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R, G, В=100%, комбинацией R=G=B=75% и комбинацией R, G, В=50% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL или 1-9 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Оценить критерий боковой однородности и рассчитать максимальную разность цветности в равноконтрастном пространстве. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а), 2); перечисление b), 2)

Не применяется

Таблица 16 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Неоднородность контраста

a) Критерии боковой однородности

Для появления предполагаемой однородности неоднородность контраста
, не должна превышать 50%, где , не должна превышать 50%, где – яркостной контраст

b) Критерии направленной однородности

Дисплей должен иметь достаточную однородность контраста для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения).

1) Яркостной контраст должен превышать предельное значение должен превышать предельное значение .

2) Не должно быть инверсий контраста

ИСО 9241-305, метод Р 18.5

Не применяется

Геометрические искажения

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

а) Искусственная информация

1) Для различных строк или колонок текста, разница в длину не должна превышать 1% длины этой колонки или строки.

2) Горизонтальное (вертикальное) перемещение символа относительно изначального положения, в направлении над и под (слева и справа), не должно изменять его ширину (высоту) более чем на 5%.

b) Реальная информация

Для различных строк или колонок, разница в длину не должна превышать 1% длины этой колонки или строки

ИСО 9241-305, методы: М 21.1, М 21.4, Р 21.2,
Р 21.5

Оценить геометрические искажения и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Дефекты экрана и лицевой панели

Дисплеи не должен иметь дефектов люминофорного экрана и лицевой панели

ИСО 9241-305

Провести наблюдение за люминофорным экраном и лицевой панелью на предмет дефектов и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 17 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Временная нестабильность (мерцание)

Вся область изображения должна быть свободна от мерцания, как минимум, для 90% численности пользователей

ИСО 9241-305, метод Р 15.3

Определить временную нестабильность. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия. Для монохромных дисплеев использовать полноэкранное испытательное изображение с максимальным уровнем серого, а для цветных дисплеев – комбинацию R=G=B=100%.

Простран-
ственная нестабильность (дрожание)

Изображение должно быть свободно от дрожания в предполагаемых условиях эксплуатации дисплея. Двойная амплитуда колебаний в геометрическом расположении элементов изображения не должна превышать 0,0001 мм на 1 мм проектного расстояния наблюдения для диапазона частот от 0,5 до 30 Гц

ИСО 9241-305, метод Р 15.4

Определить пространственную нестабильность. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Муаровые эффекты

Для цветных дисплеев вся область изображения должна быть свободна от муара, чтобы пользователь мог выполнять задачи эффективно.

Для цветных дисплеев “рисунки” муара не должны иметь более шести заметных отличий (JND) модуляции на их основной пространственной частоте

ИСО 9241-305

Отобразить полноэкранный рисунок вертикальных и горизонтальных линий с максимальным разрешением, а также пиксельную “шахматную доску” и наблюдать за экраном на предмет муара. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Другие визуальные дефекты

Вся область дисплея должна быть свободна от других визуальных дефектов изображения, чтобы пользователь мог выполнять задачи эффективно

ИСО 9241-305

Определить другие визуальные дефекты изображения осмотром и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Нежелательные отражения

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектные направления наблюдения), должны быть выполнены следующие требования:

1)

2) Для дисплеев с положительной полярностью

3) Для дисплеев с отрицательной полярностью

.

b) Реальная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектные направления наблюдения) следующие требования должны быть выполнены:

,

где – это яркость экрана высокого уровня;

– это яркость экрана низкого уровня;

– компонент яркости отраженный от диффузного освещения;

– компонент яркости, зеркально отраженный от источника освещения большой апертуры

ИСО 9241-305, метод Р 16.3

В случае искусственной информации см. таблицу 18.

В случае реальной информации см. таблицу 19

Таблица 18 – Оценка и отчет о нежелательных отражения. Искусственная информация

В соответствии с таблицей 17

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: прямоугольный курсор размерами 5×5 см, расположенный в центре экрана с 80%-ной нагрузкой положительной полярности к 20%-ной нагрузке отрицательной полярности, с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точки проведения измерений: (см. рисунок 2);

– направление для проведения измерений: °.

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Основываясь на показание рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , источника малой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника малой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 5

Анализ требований 1), 2), и 3) перечисления а) таблицы 17. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 19 – Оценка и отчет о нежелательных отражениях. Реальная информация

В соответствии с таблицей 17

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление b)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точки проведения измерений: 5 (см. рисунок 3);

– направление для проведения измерений: °.

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , источника малой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника малой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 5

Анализ требований. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 20 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Непреднамеренные глубинные эффекты

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Необходимо избегать спектрального ограничения цветов, которое вызывает непреднамеренные глубинные эффекты (стереохроматизм).

b) Реальная информация

Не применяется

ИСО 9241-305, метод Р 19.1

Применяется только в программных приложениях

Таблица 21 – Разборчивость и удобочитаемость

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Яркостный контраст

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) яркостный контраст должен превышать минимальный яркостный контраст должен превышать минимальный яркостный контраст :

,

,

,

где – яркость экрана высокого уровня;

– яркость экрана низкого уровня;

– компонент яркости, отраженный от диффузного освещения;

– компонент яркости, зеркально отраженный от источника освещения большой апертуры.

b) Реальная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) яркостной контраст должен превышать минимальный яркостной контраст должен превышать минимальный яркостной контраст [30]:

,

,

,

где – яркость экрана высокого уровня;

– яркость экрана низкого уровня;

– компонент яркости, отраженный от диффузного освещения;

– компонент яркости, зеркально отраженный от источника освещения большой апертуры

ИСО 9241-305, методы: Р 18.2, Р 18.3

В случае искусственной информации см. таблицу 22.

В случае реальной информации, см. таблицу 23

Таблица 22 – Оценка и отчет о яркостном контрасте. Искусственная информация

В соответствии с таблицей 21

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL (см. рисунок 2);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Анализ требований. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 23 – Оценка и отчет о яркостном контрасте. Реальная информация

В соответствии с таблицей 21

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление b)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: 1-9 (см. рисунок 3);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Анализ требований. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 24 – Разборчивость и удобочитаемость

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Николай Иванов

Эксперт по стандартизации и метрологии! Разрешительная и нормативная документация.

Оцените автора
Все-ГОСТЫ РУ
Добавить комментарий

ГОСТ Р ИСО 9241-307-2012 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 307. Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев

ГОСТ Р ИСО 9241-307-2012

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Эргономика взаимодействия человек-система

Часть 307

Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев

Ergonomics of human-system interaction. Part 307. Analysis and compliance test methods for electronic visual displays

ОКС 13.180; 35.180

Дата введения 2014-07-01

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией “Научно-технический центр сертификации электрооборудования” (АНО “НТЦСЭ “ИСЭП”) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 452 “Безопасность аудио-, видео-, электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования”

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 года N 1340-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9421-307* “Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 307. Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев” (ISO 9241-307 “Ergonomics of human-system interaction – Part 307: Analysis and compliance test methods for electronic visual displays”).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить перейдя по ссылке на сайт . – .

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе “Национальные стандарты”, а официальный текст изменений и поправок – в ежемесячном информационном указателе “Национальные стандарты”. В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя “Национальные стандарты”. Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

Предисловие

Международная организация по стандартизации (ИСО) – всемирная организация национальных комитетов по стандартизации (комитетов-членов ИСО). Работа по подготовке международных стандартов обычно осуществляется посредством технических комитетов ИСО. Каждый комитет-член, заинтересованный в тематике, по которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом комитете. Международные организации, государственные и негосударственные, взаимодействующие с ИСО, также принимают участие в работе. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам стандартизации в области электротехники.

Международные стандарты разрабатываются в соответствии с правилами, приведенными в Директивах ИСО/МЭК, Часть 2.

Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты международных стандартов, принятые техническими комитетами, рассылаются комитетам-членам для голосования. Их опубликование в качестве международных стандартов требует одобрения по меньшей мере 75% членов, принимающих участие в голосовании.

Следует обратить внимание, что некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектом патентных прав. ИСО не несет ответственность за идентификацию подобных патентных прав.

Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом ИСО/ТК 159 “Эргономика”, Подкомитетом N 4 “Эргономика взаимодействия человек-система”.

Настоящий стандарт совместно с ИСО 9241-302, ИСО 9241-303, ИСО 9241-305 отменяет и заменяет ИСО 9241-7:1998 и ИСО 13406-2:2001 и частично заменяет ИСО 9241-3:1992. Это представляет собой технический пересмотр.

ИСО 9241 состоит из следующих частей под общим названием Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ):

– Часть 1. Общее введение;

– Часть 2. Руководство по заданию требований;

– Часть 4. Требования к клавиатуре;

– Часть 5. Требования к расположению рабочего места и позе оператора;

– Часть 6. Руководство по рабочей среде;

– Часть 9. Требования к устройствам ввода без клавиатуры;

– Часть 11. Руководство по удобству пользования;

– Часть 12. Представление информации;

– Часть 13. Руководство пользователя;

– Часть 14. Диалоги на основе меню;

– Часть 15. Командные диалоги;

– Часть 16. Диалоги непосредственного управления;

– Часть 17. Заполнения формы диалога.

ИСО 9241 также включает следующие части под общим названием “Эргономика взаимодействия человек-система”:

– Часть 20. Руководство по доступности оборудования и услуг в области информационных/коммуникационных технологий (ICT);

– Часть 110. Принципы организации диалога;

– Часть 151. Руководство по пользовательским интерфейсам сети Интернет;

– Часть 171. Руководство по доступности программного обеспечения;

– Часть 300. Введение в требования к электронным видеодисплеям;

– Часть 302. Терминология для электронных видеодисплеев;

– Часть 303. Требования к электронным видеодисплеям;

– Часть 304. Методы испытаний пользовательских характеристик электронных видеодисплеев;

– Часть 305. Оптические лабораторные методы испытаний электронных видеодисплеев;

– Часть 306. Методы оценки электронных видеодисплеев в условиях эксплуатации;

– Часть 307. Методы анализа и проверки соответствия электронных видеодисплеев;

– Часть 308. Дисплеи с электронной эмиссией за счет поверхностной проводимости (SED);

– Часть 309. Дисплеи на органических светодиодах (OLED);

– Часть 400. Принципы и требования к физическим устройствам ввода;

– Часть 410. Критерии проектирования физических устройств ввода;

– Часть 920. Руководство по осязательному и тактильному взаимодействию.

В приложении А представлены все части ИСО 9241

Введение

Введение

В настоящем стандарте рассматриваются различные технологии видеодисплеев для широкого диапазона задач и условий эксплуатации. Модульная структура настоящего стандарта позволяет легко вносить изменения в текущие технические разработки и дает возможность создавать новые формы взаимодействия дисплеев или делать доступными новые сопутствующие факторы.

Применение требований ИСО 9241-303 и ИСО 9241-305 совместно с соответствующими методами, приведенными в настоящем стандарте, позволяет получить полное представление об анализе окружающей обстановки, для которой не существует специфических методов оценки или методов соответствия.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы испытаний в целях проведения анализа различных видов технологий изготовления видеодисплеев (далее – дисплеев), выполняемых ими задач и условий окружающей среды. В целях определения схем проведения оценки соответствия видеодисплеев, в зависимости от технологии их изготовления и назначения, используются процедуры измерений, установленные ИСО 9241-305 и общие требования, установленные ИСО 9241-303.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты*, обязательные при применении настоящего стандарта. Для датированных ссылочных стандартов применяется только указанное издание.
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. – .

Для недатированных ссылочных стандартов, применяется последнее издание ссылочного стандарта, включая все изменения и поправки.

ИСО 9241-300 Эргономика взаимодействия человек-система – Часть 300: Введение в требования к электронным видеодисплеям (ISO 9241-300 Ergonomics of human-system interaction – Part 300: Introduction to electronic visual display requirements);

ИСО 9241-302 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 302. Терминология для электронных видеодисплеев (ISO 9241-302, Ergonomics of human-system interaction – Part 302: Terminology for electronic visual displays);

ИСО 9241-303 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 303. Требования к электронным видеодисплеям (ISO 9241-303 Ergonomics of human-system interaction – Part 303: Requirements for electronic visual displays);

ИСО 9241-305 Эргономика взаимодействия человек-система. Часть 305. Оптические лабораторные методы испытаний электронных видеодисплеев (ISO 9241-305 Ergonomics of human-system interaction – Part 305: Optical laboratory test methods for electronic visual displays);

ИСО/МЭК 17025 Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий (ISO/IEC 17025 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories).

3 Термины и определения

В настоящем стандарте используются термины и соответствующие им определения установленные ИСО 9241-302.

4 Руководящие принципы

Для процедур оценки соответствия и методов оценки системы взаимодействия человек-система требуется структура, которая рассматривает значимые аспекты условий использования, относящиеся к физическим технологиям предполагаемого применения.

Настоящий стандарт объединяет эргономические требования, приведенные в ИСО 9241-303, с методами измерения показателей, приведенными в ИСО 9241-304, ИСО 9241-305 и ИСО 9241-306.

Для этой цели схемы определения соответствия, указанные в разделе 5, отделены в следующую составную часть оценки соответствия:

– ИСО 9241-303 – требования (характерные признаки);

– критерий соответствия/несоответствия, основанный на этих требованиях и предполагаемых условиях использования;

– справочные материалы по методу измерения;

– оценка и составление отчета.

В приложении С приведена общая информация о структуре схем определения соответствия.

5 Схемы определения соответствия

5.1 ЭЛТ-дисплеи для использования внутри помещений. Лабораторный метод отображения

5.1.1 Предполагаемые условия использования

Характерные признаки пользователя, окружающая среда, задачи и использование ЭЛТ-дисплеев (дисплей на электронно-лучевой трубке) кратко изложены в таблице 1. Характерные признаки, полученные при анализе предполагаемых условий использования, являются необходимым предварительным условием для оценки соответствия. Вследствие этого элементы условий, отличные от тех, которые описаны в данном методе, могут влиять на критерии соответствия/несоответствия.

Поставщик должен устанавливать предполагаемые условия использования, так же как и значение или диапазон значений характерного признака. Установленные значения должны соответствовать предполагаемым условиям использования. Предполагаемые условия использования являются частью протокола соответствия.

Примечание – В данной схеме определения соответствия рассматриваются ЭЛТ-дисплеи, предназначенные для типичных целей дисплеев при использовании внутри помещений.

Таблица 1 – Предполагаемые условия использования. ЭЛТ-дисплеи

Элемент

Характерный признак

Количественная оценка

Пользователь

Зрительное восприятие

Пользователь с нормальным или с корректированным до нормального зрением, любого возраста, не младше 7 лет (любой грамотный человек)

Условия работы

Проектное освещения экрана

Расположение внутри помещения (см. ссылки [5], [9], [19], [25]):

– до 200 лк, например, (в большинстве случаев) общие строительные площадки;

– до 300 лк (в большинстве случаев) машинная обработка, черновые сборочные работы, музейные работы;

– по вертикали 250 лк + 250 лк · в офисах, где в офисах, где – это угол наклона экрана;

– до 500 лк, например сборка среднего уровня сложности и декоративная работа, простая проверка, счетчики, библиотеки, образовательные помещения, машинные залы;

– до 750 лк, например точная работа, технический чертеж;

– до 1000 лк, например прецизионная обработка, управление качеством, проверка, медицинское освидетельствование, обработка;

– до 1500 лк, например обработка высокой точности;

– более 1500 лк, например специальные рабочие места в области медицины;

– контролируемые и/или регулируемые источники освещения, например: киноаппаратные, киностудии и радиостанции, театры, концертные залы, отделение рентгеновского излучения. Поставщик должен установить максимальную проектную освещенность экрана в предназначенном месте. Угол наклона экрана должен быть равен 75°, если иное не указано поставщиком

Типичные компоненты освещенности, источник большой апертуры (15°) и источник освещения малой апертуры (1°)

Расположение внутри помещений (см. ссылки [13], [19]):

, , ;

, , ;

, , ;

(предназначено для общего использования в офисе);

, ,

(требуется определенная управляемая обстановка);

где – яркость источника большой апертуры;

– яркость источника малой апертуры.

Поставщик должен точно определить яркость источника большой и малой апертуры освещенности

Источник света

Для данной схемы определения соответствия МКО (международная комиссия по освещению) рассматривает разрешенные источники света: A, D65, F11 и F12 [1].

Поставщик может описать предполагаемый источник освещения.

Примечания

1 Все данные источники света существуют на любом уровне освещенности при использовании внутри помещений, часто в комбинациях. Предполагается, что при проверке соответствия дисплея для каждого из источников освещения дисплей также будет совместим при любой комбинации источников освещения.

2 Соответствующую оценку необходимо выполнять лишь один раз в лаборатории с широкополосным спектральным освещением. Расчеты для подтверждения соответствия выполняют при использовании спектральных расчетов и повторяют для каждого установленного уровня освещения и источников освещения

Условия работы

Температура окружающей среды

Для данной схемы определения соответствия рассматривают температуру окружающей среды примерно от 15°С до 35°С, если иное не указано поставщиком

Задачи

Информационные материалы и их восприятие

Для данной схемы определения соответствия рассматривают два последующих условия для восприятия информации, если иное не указано поставщиком:

a) Искусственная информация

Визуализация объектов или явлений, не существующих в действительности, – текст (то есть алфавитно-цифровые символы), графические изображения, символы и т.д. в монохромном (включая ахромотичное) и/или цветном (многоцветном, включая полноцветное) представлениях.

b) Реальная информация

Представление объектов и явлений, которые не существуют в действительности, – люди, их лица, пейзажи и т.д. – в монохромном (включая ахромотичное) или цветном (многоцветном, включая полноцветное) представлении.

Поставщик должен указать, спроектирован ли дисплей предпочтительно для искусственной или реальной информации. Если оба типа информации использованы в рабочих условиях, применяют условия прохождения/отбраковки испытаний для обоих видов информации

Объем информации

Предпочтительный размер экрана для достаточного количества информации с подходящим размером объекта и разрешением

Тип изображения

Для данной схемы определения соответствия рассматривают квазистатичные или двигающиеся изображения, если иное не указано поставщиком

Проектное расстояние наблюдения

Поставщик должен определить проектное расстояние наблюдения в зависимости от преобладающего типа информации. Если оба вида информации используют в рабочих условиях, то выбирают проектное расстояние наблюдения для искусственной информации.

a) Искусственная информация

Типичное проектное расстояние наблюдения рассчитывают, основываясь на оптимальном положении для большинства необходимых дисплеев в пределах ±15° в вертикальном и горизонтальном направлении от зоны прямой видимости [11].

– Если ,

то ;

– если ,

то ,

где – высота активной площади экрана;

– ширина активной площади экрана

b) Реальная информация

Типичное проектное расстояние наблюдения приведено далее с учетом коэффициента пропорциональности активной площади экрана [30].

– Для коэффициента пропорциональности 4:3 (по ITU-R ВТ.500):

– если м, то м, то ;

– если м, то м, то .

– Для коэффициента пропорциональности 16:9 (по ITU-R ВТ.710):

Проектное наблюдение (, , )

В пределах определенного диапазона углов от нормали. Для данной схемы определения соответствия предполагают перпендикулярное направление наблюдения, если иное не указано поставщиком. Поэтому исходное проектное направление наблюдения (, , ) равно (0°,-).

Диапазон проектного наблюдения

Для данной схемы определения соответствия рассматривают проектный диапазон наблюдения равный 80°, если иное не указано поставщиком (см. рисунок 1). По этой причине максимальный угол отклонения составляет 40°. Угол азимута в пределах от 0° до 360°.

Рисунок 1 – Проектное направление наблюдения для ЭЛТ-дисплеев

Положение глаз и головы

От неподвижного к подвижному

Число пользователей

Типично для одного или нескольких

Использование

Обработка экрана

Для данной схемы определения соответствия рассматривают обращение со стационарными экранами, если иное не указано поставщиком

5.1.2 Информация о технологии

Основные физические характеристики технологии ЭЛТ-дисплея приведены в таблице 2. Поставщик должен предоставить детальное техническое описание: номинальное напряжение, номинальную частоту, номинальный ток, номинальную потребляемую мощность, тип ЭЛТ, описание ЭЛТ, технологию ЭЛТ, расстояния точки/строк, максимальное разрешение, тип и время затухания люминофора, антибликовое покрытие, диапазон частот по вертикали и по горизонтали, максимальный видеодиапазон, совместимость с компьютером и видео, подготовленное значение гаммы, заводские установки органов управления светлоты, контраста и цвета, опорная палитра цвета, например определенная ITU (международный союз электросвязи), и т.д.

Таблица 2 – Основные физические характеристики ЭЛТ-дисплеев

Основные физические характеристики

Описание

Оптический режим работы

Излучающий

Режим наблюдения

Прямое видение

Диагональ активной области дисплея

Зависит от применения

Разрешение

То же

Соотношение сторон

То же, например 4:3, 5:4, или 16:9

5.1.3 Методы оценки соответствия

Оценку соответствия ЭЛТ-дисплеев выполняют в соответствии с требованиями таблиц 3-37.

При необходимости оценка и отчеты могут состоять из отдельных этапов. Это служит руководством для комплексной оценки и дает общее представление об оценке и ее назначении. Из-за индивидуальных физических характерных признаков технологии, связанных с оцениваемыми характерными признаками, некоторые основные параметры, такие как условия освещения, объект (испытательное изображение), расположение измеряемой точки и направление при измерении, описаны в краткой форме. При оценке также устанавливают соответствующие свободные параметры методов измерений по ИСО 942-305.

Таблица 3 – Условия наблюдения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Проектное расстояние наблюдения

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Типичное проектное расстояние наблюдения

должно быть рассчитано в оптимальном положении для наиболее важных дисплеев, которые в вертикальном и горизонтальном направлениях отклоняются в пределах ±15° от зоны прямой видимости.

– Если :

– Если :

где – это высота активной площади экрана;

– это ширина активной площади экрана.

b) Реальная информация

В зависимости от коэффициента пропорциональности активной части экрана типичное проектное расстояние наблюдения должно быть:

– для коэффициента пропорциональности 4:3 (по ITU-R ВТ.500):

если м:

;

если м:

;

– для коэффициента пропорциональности 16:9 (по ITU-R ВТ.710):

где – длина активной площади экрана

Спецификация, предоставляемая поставщиком, предполагаемые условия использования

Использование значений из описания поставщика или значений, полученных при предполагаемых условиях использования. Составление протокола результирующих значений

Проектное направление наблюдения

Характеристики дисплеев должны быть согласованы со всеми оптическими требованиями в пределах необходимого диапазона необходимого наблюдения. Проектное направление наблюдения (, , ) так же как и диапазон проектного направления наблюдения, должны быть определены

Спецификация, предоставляемая поставщиком, предполагаемые условия использования

См. таблицу 4

Таблица 4 – Оценка и предоставление отчета о проектном направлении наблюдения

В соответствии с таблицей 3

Оценка результатов и составление отчета

Этап 1

Изучение изотропии дисплеев и составление протокола результирующих значений.

Примечания

1 Для изотропных дисплеев выполняют, лишь побочные оптические измерения.

2 Для анизотропных дисплеев выполняют, побочные и направленные оптические измерения.

3 Дисплеи с ЭЛТ-технологией всегда рассматриваются как изотропные дисплеи.

Этап 2

При проектировании направления наблюдения, так же как и для диапазона, используют значения, полученные из предполагаемых условий использования, или значения, установленные поставщиком. Составляют протокол результирующих значений.

Если дисплей был спроектирован в основном для искусственной информации, выполняют требования этапа 3, если дисплей спроектирован в основном для реальной информации – этапа 4.

Этап 3

Выполненят оптические измерения в точках снятия значений:

UL – верхний левый, UR – верхний правый, LL – нижний левый,

UL – верхняя левая, UR – верхняя правая, LL – нижняя левая,

LR – нижняя правая. CL – центральная.

В ходе снятия значений устанавливают измерительные устройства перпендикулярно экрану, если не указано иное.

Рисунок 2 – Точки снятия значений на ЭЛТ-дисплее (преобладает искусственная информация)

Этап 4

Выполненяют оптические измерения в точках снятия значений с 1 по 9, как показано на рисунке 3. В ходе снятия значений выстраивают инструмент для снятия значений перпендикулярно экрану, если не обусловлено иное.

Рисунок 3 – Точки снятия показаний на ЭЛТ-дисплее (преобладает реальная информация)

Таблица 5 – Условия наблюдения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Угол наклона головы и угол наблюдения

Рабочее место и дисплей должны позволять пользователю смотреть на экран с углом наблюдения от 0° до 40° и углом наклона головы от 0° до 25°

Не применяется

Не применяется

Виртуальные изображения

Не применяются

Не применяются

Не применяется

Яркость

Поставщик должен точно определить максимальную проектную яркость экрана , так же как и источник света

Спецификация, предоставляемая поставщиком, и предполагаемые условия использования

Использовать значение, установленное поставщиком, или значение, полученное из предполагаемых условий использования. Занести в протокол результирующее значение

Таблица 6 – Яркость изображения дисплея

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Яркость изображения дисплея

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

1) В условиях темной комнаты дисплей должен иметь минимальную яркость изображения дисплея 35 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [10].

2) В условиях темной комнаты дисплей будет иметь минимальную яркость изображения дисплея 100 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [10]

b) Реальная информация

1) В условиях темной комнаты дисплей должен иметь минимальную яркость изображения дисплея 80 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [21].

2) В условиях темной комнаты дисплей будет иметь минимальную яркость изображения дисплея 200 кд/м при всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) [30].

Примечание – Яркость изображения дисплея при внешнем освещении детально рассмотрена для характерного признака “яркостной контраст”

ИСО 9241-305, методы: Р 12.5, М 12.1

Для искусственной информации см. таблицу 7.
Для реальной информации, см. таблицу 8

Таблица 7 – Оценки и отчет о яркости изображения дисплея. Искусственная информация

В соответствии с таблицей 6

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а)

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL (см. рисунок 2);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 8 – Оценка и отчеты о яркости изображения дисплея. Реальная информация

В соответствии с таблицей 6

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление b)

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих требований:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: 1-9 (см. рисунок 3);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 9 – Яркость

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Баланс яркостей и резкий свет

a) В рабочих условиях яркость поле задач, которые часто последовательно наблюдают во время использования дисплея (документы, оболочки и т.д.) должна находиться в пределах:

,

где – область средней яркости дисплея.

b) Для длительного использования в рабочих условиях необходимо проверить, что конструкция экрана дисплея и окружающая его область корпуса не производят резкого света при работе в условиях превалирующего освещения.

Примечания

1 Резкий свет определен МКО (845-02-52, резкий свет) как условие видения, при котором присутствуют дискомфорт или снижение возможности увидеть детали или объекты, вызванные неприемлемым распределением или диапазоном яркости, или чрезмерным контрастом (Международный словарь по освещению, Издание МКО 17.4, 1987). Мешающий резкий свет – условие видения, при котором присутствуют мешающий дискомфорт видения и/или заметное снижение возможности увидеть детали или объекты.

2 Как правило, конструкция с матовой поверхностью не производит резкого света, тогда как глянцевая поверхность может его производить в зависимости от ее формы, размера и условий освещения.

3 Разработчикам рекомендуется обратить внимание на взаимосвязь и взаимодействие между числом глянцевых объектов, цветами, отражением, размером и формой подложки. См. также [40].

4 Для корпусов с неплоскими поверхностями, неглянцевой или наполовину неглянцевой поверхностью свойства могут быть установлены с помощью соответствующих методов испытаний, например с использованием образцовых глянцевых листов.

5 На момент публикации настоящего стандарта не было международно признанного научно согласованного мнения относительно точного уровня глянца, который может производить мешающие уровни резкого света, зависящие от соответствующих характеристик поверхности корпуса. Были предложены различные значения уровня глянца, но дальнейшие исследования в этой области, с экспериментальными условиями, которые полностью определены, должны способствовать появлению консенсуса. Из-за того, что пожилые люди страдают от межглазного рассеивания, в частности от резкого света, такие исследования также необходимо провести с пожилыми людьми. Результаты планируется разместить в приложении к следующему изданию настоящего стандарта

ИСО 9241-305

a) Не применяется.

b) Измерить уровень глянца корпуса и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Настройки яркости и контраста

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

1) Яркость дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) должна настраиваться вручную или автоматически под условия окружающего освещения.

2) Должна быть настройка уменьшения уровня яркости дисплея.

3) Должна быть настройка увеличения уровня яркости дисплея.

4) Настройки уменьшения и увеличения уровня яркости должны действовать независимо друг от друга.

5) Настройка яркости дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) не должна воздействовать на электрооптические функции передачи (EOTF) или на значение гаммы.

b) Реальная информация

1) Яркость дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) должна настраиваться вручную или автоматически под условия окружающего освещения.

2) Должна быть настройка уменьшения уровня яркости дисплея.

3) Должна быть настройка увеличения уровня яркости дисплея.

4) Настройки уменьшения и увеличения уровня яркости должны действовать независимо друг от друга.

5) Настройка яркости дисплея (уменьшение и/или увеличение уровня яркости) не должна воздействовать на электрооптические функции передачи (EOTF) или на значение гаммы

ИСО 9241-305, метод Р 14.1

См. таблицу 10

Таблица 10 – Оценки и отчеты о яркости и настройке контраста

В соответствии с таблицей 9

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а) 1); перечисление b) 1)

Этап 1

Занести в протокол доступные органы управления для ручной или автоматической настройки.

Этап 2

Описать действие органов управления на основе информации поставщика.

Примечание – В случае ЭЛТ регулятор светлоты устанавливают на минимальный уровень яркости, а регулятор контраста устанавливают на максимальный уровень.

Этап 3

Составление протокола результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а) 2); перечисление b) 2)

Этап 1

Установить орган управления, ответственный за увеличение уровня яркости дисплея, на максимум.

Этап 2

Установить орган управления, ответственный за уменьшение уровня яркости дисплея, между минимумом и максимумом. Провести измерения яркости дисплея для каждого уровня настройки, с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с минимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: CL или 5 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 3

Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а) 3); перечисление b) 3)

Этап 1

Установить орган управления, ответственный за уменьшение уровня яркости дисплея, на максимум.

Этап 2

Установить орган управления, ответственный за увеличение уровня яркости дисплея, между минимумом и максимумом. Провести измерения яркости дисплея для каждого уровня настройки с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с минимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: CL или 5 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 3

Составление протокола результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление a) 4), 5); перечисление b) 4), 5)

Не применяется.

Примечание – Автоматически задано технологией

Таблица 11 – Особые условия физической окружающей среды

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Вибрация

Необходимо избегать воздействия на дисплей вибраций частотой свыше 0,5 Гц

Не применяется

Не применяется

Ветер и дождь

Дисплеи, которые могут быть использованы на открытом воздухе, должны иметь механическое ограждение, защищающее от воздействия сильного ветра и капель дождя, падающих на экран дисплея

Не применяются

Не применяются

Экстремальные температуры

В тех случаях, когда требуется эксплуатация в условиях окружающих сред с температурами, приближающимися к 0°С или 40°С, пользователь должен выбрать подходящее оборудование и соблюдать соответствующие персональные меры предосторожности, чтобы быть уверенным в том, что оно позволит выполнить определенные задачи эффективно и безопасно

ИСО 9241-305

Использовать значения, указанные поставщиком или полученные из анализа предполагаемых условий использования. Проверить, указал ли поставщик использование при экстремальных температурах, и занести итоговое значение в протокол

Таблица 12 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Неоднородность яркости

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

а) Искусственная информация

1) Критерии боковой однородности:

В зависимости от углового расстояния отделения испытуемого объекта при проектном расстоянии наблюдения неоднородность яркости цветов не должна превышать следующих соотношений яркости:

ИСО 9241-305, методы:
Р 14.1, Р 14.2

См. таблицу 13

от 1,1° до <2°

1,3:1;

2° до <4°

1,4:1;

4° до <5°

1,5:1;

5° до <7°

1,6:1;

1,7:1.

2) Максимальное соотношение яркости цветов не должно превышать следующих соотношений:

от 1,1° до <2°

1,1:1;

2° до <4°

1,2:1;

4° до <5°

1,3:1;

5° до <7°

1,35:1;

1,4:1.

3) Критерии направленной однородности

В пределах диапазона проектного направления наблюдения неоднородность яркости цвета не должна превышать максимального соотношения яркости 1,7:1 и не должна превышать соотношения яркости 1,4:1.

b) Реальная информация

1) Критерии боковой однородности

В зависимости от углового расстояния отделения испытуемого объекта при проектном расстоянии наблюдения неоднородность яркости цветов не должна превышать следующих соотношений яркости:

от 1,1° до <2°

1,1:1;

2° до <4°

1,2:1;

4° до <5°

1,3:1;

5° до <7°

1,35:1;

1,4:1.

2) Критерии направленной однородности

В пределах диапазона проектного направления наблюдения, неоднородность яркости цвета не должна превышать максимального соотношения яркости 1,4:1

Таблица 13 – Оценки и отчет о неоднородности яркости

В соответствии с таблицей 12

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а) 1), 2); перечисление b) 1)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с половинным и максимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=50% и R=G=B=100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL или 1-9 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Оценить критерий боковой однородности. Определить угловое расстояние точек проведения измерений, используя центральную точку в качестве базы отсчета, и рассчитать соответствующие пропорции. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а), 3); перечисление b), 2)

Не применяется

Таблица 14 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Неоднородность цвета

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

1) Критерии боковой однородности

Для появления предполагаемой однородности цвета, разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета в различных точках дисплея не должна превышать:

для

;

для

,

где – диагональ активной области дисплея;

– проектное направление наблюдения.

2) Критерии направленной однородности

Дисплей должен иметь соответствующую хроматическую однородность для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения). Максимальная разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета не должна превышать вышеприведенных предельных значений.

b) Реальная информация

1) Критерии боковой однородности

Для появления предполагаемой цветовой однородности разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета в различных точках дисплея не должна превышать 0,02.

2) Критерии направленной однородности

Дисплей должен иметь соответствующую хроматическую однородность для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения). Максимальная разность цветности в равноконтрастном пространстве , , цвета не должна превышать 0,02

ИСО 9241-305, методы: Р 19.2, Р 19.3

См. таблицу 15

Таблица 15 – Оценка и отчет о неоднородности цвета

В соответствии с таблицей 14

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а), 1); перечисление b),1)

Этап 1

Провести измерения координат цветности , , с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с половинным и максимальным уровнем серого для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R, G, В=100%, комбинацией R=G=B=75% и комбинацией R, G, В=50% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL или 1-9 (см. рисунок 2 или 3);

– направления для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Оценить критерий боковой однородности и рассчитать максимальную разность цветности в равноконтрастном пространстве. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Перечисление а), 2); перечисление b), 2)

Не применяется

Таблица 16 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Неоднородность контраста

a) Критерии боковой однородности

Для появления предполагаемой однородности неоднородность контраста
, не должна превышать 50%, где , не должна превышать 50%, где – яркостной контраст

b) Критерии направленной однородности

Дисплей должен иметь достаточную однородность контраста для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения).

1) Яркостной контраст должен превышать предельное значение должен превышать предельное значение .

2) Не должно быть инверсий контраста

ИСО 9241-305, метод Р 18.5

Не применяется

Геометрические искажения

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

а) Искусственная информация

1) Для различных строк или колонок текста, разница в длину не должна превышать 1% длины этой колонки или строки.

2) Горизонтальное (вертикальное) перемещение символа относительно изначального положения, в направлении над и под (слева и справа), не должно изменять его ширину (высоту) более чем на 5%.

b) Реальная информация

Для различных строк или колонок, разница в длину не должна превышать 1% длины этой колонки или строки

ИСО 9241-305, методы: М 21.1, М 21.4, Р 21.2,
Р 21.5

Оценить геометрические искажения и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Дефекты экрана и лицевой панели

Дисплеи не должен иметь дефектов люминофорного экрана и лицевой панели

ИСО 9241-305

Провести наблюдение за люминофорным экраном и лицевой панелью на предмет дефектов и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 17 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Временная нестабильность (мерцание)

Вся область изображения должна быть свободна от мерцания, как минимум, для 90% численности пользователей

ИСО 9241-305, метод Р 15.3

Определить временную нестабильность. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия. Для монохромных дисплеев использовать полноэкранное испытательное изображение с максимальным уровнем серого, а для цветных дисплеев – комбинацию R=G=B=100%.

Простран-
ственная нестабильность (дрожание)

Изображение должно быть свободно от дрожания в предполагаемых условиях эксплуатации дисплея. Двойная амплитуда колебаний в геометрическом расположении элементов изображения не должна превышать 0,0001 мм на 1 мм проектного расстояния наблюдения для диапазона частот от 0,5 до 30 Гц

ИСО 9241-305, метод Р 15.4

Определить пространственную нестабильность. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Муаровые эффекты

Для цветных дисплеев вся область изображения должна быть свободна от муара, чтобы пользователь мог выполнять задачи эффективно.

Для цветных дисплеев “рисунки” муара не должны иметь более шести заметных отличий (JND) модуляции на их основной пространственной частоте

ИСО 9241-305

Отобразить полноэкранный рисунок вертикальных и горизонтальных линий с максимальным разрешением, а также пиксельную “шахматную доску” и наблюдать за экраном на предмет муара. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Другие визуальные дефекты

Вся область дисплея должна быть свободна от других визуальных дефектов изображения, чтобы пользователь мог выполнять задачи эффективно

ИСО 9241-305

Определить другие визуальные дефекты изображения осмотром и составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Нежелательные отражения

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектные направления наблюдения), должны быть выполнены следующие требования:

1)

2) Для дисплеев с положительной полярностью

3) Для дисплеев с отрицательной полярностью

.

b) Реальная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектные направления наблюдения) следующие требования должны быть выполнены:

,

где – это яркость экрана высокого уровня;

– это яркость экрана низкого уровня;

– компонент яркости отраженный от диффузного освещения;

– компонент яркости, зеркально отраженный от источника освещения большой апертуры

ИСО 9241-305, метод Р 16.3

В случае искусственной информации см. таблицу 18.

В случае реальной информации см. таблицу 19

Таблица 18 – Оценка и отчет о нежелательных отражения. Искусственная информация

В соответствии с таблицей 17

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: прямоугольный курсор размерами 5×5 см, расположенный в центре экрана с 80%-ной нагрузкой положительной полярности к 20%-ной нагрузке отрицательной полярности, с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точки проведения измерений: (см. рисунок 2);

– направление для проведения измерений: °.

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Основываясь на показание рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , источника малой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника малой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 5

Анализ требований 1), 2), и 3) перечисления а) таблицы 17. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 19 – Оценка и отчет о нежелательных отражениях. Реальная информация

В соответствии с таблицей 17

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление b)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точки проведения измерений: 5 (см. рисунок 3);

– направление для проведения измерений: °.

Составить протокол результирующих значений.

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , источника малой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника малой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 5

Анализ требований. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 20 – Визуальные дефекты изображения

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Непреднамеренные глубинные эффекты

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Необходимо избегать спектрального ограничения цветов, которое вызывает непреднамеренные глубинные эффекты (стереохроматизм).

b) Реальная информация

Не применяется

ИСО 9241-305, метод Р 19.1

Применяется только в программных приложениях

Таблица 21 – Разборчивость и удобочитаемость

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Яркостный контраст

В зависимости от типа отображаемой информации дисплей должен соответствовать следующим требованиям:

a) Искусственная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) яркостный контраст должен превышать минимальный яркостный контраст должен превышать минимальный яркостный контраст :

,

,

,

где – яркость экрана высокого уровня;

– яркость экрана низкого уровня;

– компонент яркости, отраженный от диффузного освещения;

– компонент яркости, зеркально отраженный от источника освещения большой апертуры.

b) Реальная информация

Дисплеи должны соответствовать предполагаемым условиям работы. Для всех необходимых направлений наблюдения (см. проектное направление наблюдения) яркостной контраст должен превышать минимальный яркостной контраст должен превышать минимальный яркостной контраст [30]:

,

,

,

где – яркость экрана высокого уровня;

– яркость экрана низкого уровня;

– компонент яркости, отраженный от диффузного освещения;

– компонент яркости, зеркально отраженный от источника освещения большой апертуры

ИСО 9241-305, методы: Р 18.2, Р 18.3

В случае искусственной информации см. таблицу 22.

В случае реальной информации, см. таблицу 23

Таблица 22 – Оценка и отчет о яркостном контрасте. Искусственная информация

В соответствии с таблицей 21

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление а)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: UL, UR, LL, LR и CL (см. рисунок 2);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Анализ требований. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 23 – Оценка и отчет о яркостном контрасте. Реальная информация

В соответствии с таблицей 21

Оценка результатов и составление отчета

Перечисление b)

Этап 1

Провести измерения яркости дисплея с соблюдением следующих условий:

– условия освещения: темная комната;

– объект: полноэкранное испытательное изображение с уровнем серого 0% и 100% для монохромных дисплеев или полноэкранное испытательное изображение с комбинацией R=G=B=0% и 100% для цветных дисплеев;

– расположение точек проведения измерений: 1-9 (см. рисунок 3);

– направление для проведения измерений: 0 (перпендикулярно).

Этап 2

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , для характеристики диффузного отражения дисплея и проектной яркости экрана , определить компонент яркости , отраженный от диффузного освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 3

Основываясь на показании рефлектометра , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости , для характеристики зеркального отражения дисплея и яркости источника большой апертуры, определить компонент яркости , зеркально отраженный от источника большой апертуры освещения. Составить протокол результирующих значений.

Этап 4

Анализ требований. Составить протокол результирующих значений для определения соответствия/несоответствия

Таблица 24 – Разборчивость и удобочитаемость

Характерный признак

Критерии соответствия/несоответствия, основанные на требованиях и предполагаемых условиях использования

Метод измерения

Оценка результатов и составление отчета

Николай Иванов

Эксперт по стандартизации и метрологии! Разрешительная и нормативная документация.

Оцените автора
Все-ГОСТЫ РУ
Добавить комментарий