ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ
Дополнительные требования к блокам питания электрического ограждения и методы испытаний
ВЗ 9-2001/240
И па н и с официальное
ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 19 «Электрические приборы бытового назначения»
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 24 декабря 2001 г. N2 565-ст
3 Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 60335-2-76—97 «Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2. Дополнительные требования к блокам питания электрического ограждения» с изменением Ne I (1999 г.)
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
О МП К Издательство стандартов. 2002
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России
Рола к гор Т.С. Шеко Технически)) редактор Л.А. Гусева Корректор В II Варепцова Компьютерная верстка О. В. Арсссвой
Им. лип. N? 02354 от 14.07.2000. Слано в набор 14.01.2002. Подписано в печать 13.02.2002. Уел. псч. л. 3,26. Уч.-имл. 2.85.
Тираж 329 ж». С 4144. Зак. 144.
ИНК Иматсльсгво стандартов. 107076 Москва. Колоде шы II пер.. И. htlp://Vwxv .standard*, m e-mail: infoWsiandards.ru Набрано в Иштсльствс на ПЭВМ Филиал ПИК Иттсльство стандартов тип. •Московски!! печатник», 103062 Москва. Лялин пер.. 6.
Ндр № 080102
ГОСТ Р МЭК 60335-2-76-2001
Содержание
1 Область применения………………………………………………. I
2 Определения…………………………………………………….2
3 Общие требования………………………………………………..4
4 Общие усилия испытаний……………………………………………4
5 Выходные характеристики……………………………………………5
6 Классификация…………………………………………………..6
7 Маркировка и инструкции…………………………………………..6
8 Защита от контакта с токоведушими частями………………………………7
10 Потребляемая мощность и ток……………………………………….7
11 Нагрев………………………………………………………..7
12 В сталии рассмотрения…………………………………………….8
13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре…………………8
14 Переходные перенапряжения…………………………………………9
15 Влагостойкость…………………………………………………. 10
16 Гок утечки и электрическая прочность…………………………………. 10
18 Износостойкость………………………………………………… И
19 Ненормальная работа…………………………………………….. II
21 Механическая прочность…………………………………………… 13
22 Конструкция…………………………………………………… 13
23 Внутренняя проводка…………………………………………….. 15
24 Комплектующие изделия…………………………………………… 15
25 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры………………… 15
26 Зажимы для внешних проводов………………………………………. 16
27 Заземление……………………………………………………. 16
28 Винты и соединения……………………………………………… 17
29 Пут утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по изоляции………………… 17
30 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию гоковелуших мостиков……. 17
31 Стойкость к коррозии…………………………………………….. 18
32 Радиация, токсичность и подобные опасности…………………………….. 18
Приложение А Нормативные ссылки…………………………………….. 19
Приложение В Приборы, питающиеся от перезаряжаемых батарей………………… 19
Приложение С Испытание двигателей на старение…………………………… 19
Приложение I) Варианты требований для двигателей с зашитыми устройствами………. 19
Приложение Е Измерение путей утечки тока и воздушных зазоров…………………20
Приложение F Двигатели, нс изолированные от сети питания и имеющие основную
изоляцию, которая нс рассчитана на номинальное напряжение прибора…..20
Приложение G Схема цепи язя измерения тока утечки…………………………20
Приложение Н Порядок проведения испытаний по разделу 30……………………20
Приложение I Испытание горением…………………………………….20
Приложение К Испытание раскаленной проволокой…………………………..20
III
Приложение L Испытание дефектных соединений с помощью нагревателей…………..20
Приложение М Испытание игольчатым пламенем…………………………….21
Приложение N Испытание на образование токоведуших мостиков…………………21
Приложение I* Жесткость условии эксплуатации изоляционных материалов относительно
опасности трекинга………………………………………21
Приложение I Пружинное устройство для испытаний на удар и его калибровка………..21
Приложение 2 Библиография…………………………………………..21
Приложение АЛ Цепь независимого управления скоростью переключения основного
устройства прерывания импульсов……………………………22
Приложение ВВ Инструкции по установке соединения электрических ограждений………23
IV
ГОСТ Р МЭК 60335-2-76-2001
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ
Дополнительные I реновация к блокам питания электрического ограждения и метолы испытаний
Safety of household and similar electrical appliances. Particular requirements for electric fence energizers
and test methods
Дата bbcтемня 2003—01—01
Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, которые дополняют, заменяют или исключают соответствующие разделы и (или) пункты ГОСТ Р МЭК 335-1.
Номера пунктов настоящего стандарта, которые дополняют разделы ГОСТ Р МЭК 335-1. начинаются с цифры 101.
Настоящий стандарт применяют совместно с ГОСТ Р МЭК 335-1. кроме рагзелов 9. 17 и 20. Требования настоящего стандарта являются обязательными.
Требования к методам испытаний выделены курсивом.
Термины, применяемые в настоящем стандарте, выделены полужирным шрифтом. Требования для нужд экономики страны отмечены верти калькой линией.
Нормативные ссылки приведены в приложении А.
1 Область применения
Замена раздела
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности к блокам питания электрического ограждения номинальным напряжением нс более 250 В. посредством которых могут быть электрифицированы или проверены проволочные ограждения в сельском хозяйстве, ограждения для контроля за дикими животными и защитные ограждения.
Примечание 1 — Примерами блоков питания электрического ограждения, входящих в область распространении настоящего стандарта, являются:
– блоки питания, работающие от сети;
– блоки питания электрического ограждения, работающие от батареи и притолные для подключения к сети
(см. рисунок 101):
– блоки питания электрических ограждений, работающие от пере заряжаемых батарей, которые могут быть встроены в них или располагаться отдельно.
Настоящий стандарт не учитывает опасностей, возникающих в случае:
– безнадзорного использования приборов детьми или немощными липами:
– игр детей с приборами.
Примечания
2 Необходимо обратить внимание на следующее:
-для приборов, предназначенных ляи исполыопания в транспортных средствах, на борту кораблей, самолетов, могут быть необходимы дополнительные требования:
-для приборов, предназначенных для использовании в тропических странах. мог>т быть необходимы специальные требования:
– во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда и др. предъявляют к приборам дополНИТСЛЫ1ЫС требования.
И на и не официальное
3 Настоящий стандарт не распространяется на:
– приборы, предназначенные для применения в местах, тле преобладают особые условия, например коррозионная или взрывоопасная среда (пыль, пар или газ);
– отдельные зарядные устройства батарей (ГОСТ Р МЭК 60335-2-29);
– электрические машины для переработки рыбы (МЭК 60335-2-86) |||;
– приборы для медицинских пелен (ГОСТ 30324.0).
2 Определении
Определения — по ГОСТ I’ МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
В настоящем стандарте применяются термины с соответствующими определениями по ГОСТ Р МЭК 335-1. а также приведенные ниже.
2.2.1 Дополнение к пункту
Дли блоков питания типа I) номинальным напряжением является номинальное напряжение батарейного питания.
2.2.6 Дополнение к пункту
Для блоков питания электрического ограждения, рабоганяцих от батарей и нс подключаемых к сети.
номинальным током является средний входной ток блока мигании, определяемый изготовителем.
2.2.9 Замена пункта
нормальная работа: Работа прибора при следующих условиях: блок питании электрического
ограждения работает как при нормальном использовании, котла он подключен к источнику питания, но без нагрузки, подключаемой к выходным зажимам.
2.9.3 Дополнение к пункту
Сюда также включают зажимы для присоединения батареи и другие металлические части в отделении для батареи, которые становятся доступными при замене батарей лаже с помощью инструмента.
2.9.4 Замена пункта
токовс;|ущая часть: Токопроводящая часть, которая может стать причиной электрического удара.
2.101 блок ши линя электрического ограждения: Прибор, который предназначен для подачи периодических импульсов напряжения на подключенное к нему ограждение.
П ри меч а II не — Блок питания электрического огражления далее называется блоком питания.
2.102 блок питания, работающий от сети: Блок питания, предназначенный для прямого подключения к сети.
2.103 блок питания, рабогакммии от батарей и пригодным для подключения к сети: Блок питания:
– работающий от батарей и имеющий зарядное устройство батарей иди сконструированный для подключения к средствам, осуществляющим подзарядку этих батарей от сети, или
– сконструированный для работы от сети и от батарей.
2.104 блок питания типа Л: Блок питания, работающий от батарей и пригодный для подключения к сети, состоящий из импульсного генератора, батарей и зарядного устройства батарей; импульсный генератор подключают к сети или к батарее, когда блок питания работает.
Г1 р и м с ч а и и с — Схема блока питания тина Л прицелена на рисунке 101.
2.105 блок питания типа В: Блок питания, работающий от батарей и пригодный для подключения к сети, состоящий из импульсного генератора, батареи и зарядного устройства батарей; импульсный генератор подключают к батарее и отключают от зарядного устройства батарей и сети, когда блок питания работает. При подзарядке батареи импульсный генератор отсоединяют от питания.
Г1 р и м с ч а и и е — Схема блока питания типа В при пелена на рисунке 101.
2.106 блок питания типа С: Блок питания, работающий от батарей и пригодный для подключения к сети, состоящий из импульсного генератора и батареи; импульсный генератор подключают к сети или к батарее, когда блок питания работает; в случае необходимости зарядки батареи ее подключают к внешнему зарядному устройству батарей, если батарея нспсрсзаряжасмая. ее заменяют новой.
[1 р и м с ч а и и е — Схема блока питания типа С прицелена на рисунке 101.
ГОСТ I* МЭК 60335-2-76-2001
2.107 блок питания типа 1): Ьлок питания, работающий от батарей и пригодный для подключения к сети, состоящий из импульсного генератора и батареи; импульсный генератор подключают к батарее, когда блок питания работает; в случае необходимости перезарядки батареи блок питания или батарею подсоединяют к внешнему тарядному устройству батарей.
2.10Х блок питания, работающий от батарей: Ьлок питания, получающий энергию только от батарей или других источников энергии и нс предназначенный для подключения к сети.
2.109 зарядное устройство батарей: Прибор, подключаемый к сети для зарядки одной или более батарей.
2.110 ограждение: Барьер для животных или для целей безопасности, включающий один или более проводников, таких как металлическая проволока, прутья или перила.
2.1 II пень ограждения: Вес токопроводящие части или компоненты внутри блока питания, которые соединены или предназначены для гальванического подключения к выходным зажимам.
2.112 за зечляющий электрод: Металлическая конструкция, заглубленная в землю рядом с блоком питания и электрически соединенная с выходным зажимом заземления блока питания, которая не зависит от других систем заземления.
2.113 ожидаемое пиковое напряжение: Пиковое выходное напряжение импульсного генератора (установленное в разделе 14 настоящего стандарта), которое может быть получено на блоке питания, не подключенном к испытательной пени.
3
2.114 номинальное напряжение батарейного питания: Напряжение батарейного питания для блоков питания типов Л, В. С и I). установленное изготовителем.
2.115 диапазон номинальных напряжений батарейного питания: Диапазон напряжений батарейного П1ггания для блоков питания типов Л. В, С или D. установленный изготовителем, выраженный нижним и верхним пределами.
2.116 дли дельность импульса: Длительность той части импульса, которая содержит 95 % обшей энергии и является наикратчайшим интервалом интегрирования функции / *’(/). который даст 95 % интегрирования функции / 2(/) по полному импульсу.
Примечание — /(/) — импульсный ток. как функция времени.
2.117 выходной ток: Средне к вадралшсс кос значение выходного тока за импульс, вычисленное за время длительности импульса.
2.118 блок питания средней мощности: Устройство подачи электропитания, имеющее выходную энергию импульса, нс превышающую 5 Дж. когда эта энергия измерена на компоненте сопротивлением 500 Ом стандартной натру зки.
2.119 стандартная нагрузка: нагрузка, состоящая из неиндуктивного резистора сопротивлением (500±2,5) Ом и переменного резистора, который регулируют гак. чтобы увеличить до максимума энергию, приходящуюся на импульс или выходной ток на резисторе сопротивлением 500 Ом. в зависимости от конкретного случая. Переменный резистор подключают последовательно или параллельно с резистором сопротивлением 500 Ом. в зависимости or того, что более неблагоприятно.
3 Общие требования
Общие требования — по ГОСТ Р МОК 335-1.
4 Общие условия испытаний
Общие условия испытаний — по ГОСТ Р МОК 335-1 со следующими дополнениями.
4.2 И змсиснис в пункте
Первый абзац изложить в новой редакции:
«Испытаниям зз<н)вергаюпз два блока питания в состоянии поставки, один тнкзергантз всем испытаниям, за исключением испытаний по разделу 18. другой — испытаниям по раздела.*! 5 и 18. Однако испытания по разделам 22 — 28 могут быть проведены на отдельных обра зцах.
Язя блоков питания типов Л и С требуняпся доззазнзиззезызые образцы ды испытаний по раздезу 18 *»;
дополнить примечанием — 4:
4 Там. где электронные цепи, электронные компоненты или другие устрой спи обычно заключены в капсулу, для испытаний по 19.11 и 19.101 могут быть необходимы специально подготовленные образцы.
4.3 Дополнение к пункту
Если любой электронный компонент был поврежден при испытании по ра зделу N. то испытания по ра зделу 19 проводят дважды: один ра з до замены поврежденного электронного компонента на новый и второй раз — пекле этой замены.
4.5 Дополнение к пункту
Елок питания монтируют в нормазьное паюжение так. чтобы отклонение от проектного положения не превышало 15′. Если блок питания снабжен средствами для регулирования в нормазьное /заложение типа жидкостного уровня, то блок питания должен быть установлен в нормальное положение с точностью ±2*.
Зазелияющий зажим цепи огриж<)енин подключают к земле. Если нет указания, который из выходных зажимов подключать к земле, то заземляют тот зажим, копзорый дает наибазее небзаго-приятн ый ре зулыпат.
4.8.1 Дополнение к пункту
Язя блоков питания типов Л, II, С и I). зажимы которых для подключения к батареям не имеют указания полярности, рекомендуется применять наибазее неблагоззолучную пазярность источника напряжения. заменяющего батарею.
Язя блоков питания, работающих от батарей, зажимы которых для подключения к батареям не имеют указания полярности, рекомендуется применять наиболее неблагоприятную полярность.
4
ГОСТ I» МЭК 60335-2-76-2001
Д.1Я блоков питании, работающих от сети, и блоков питании, работающих от батарей и пригодных дли подключения к сети, рекомендуемое полное внутреннее соп/ютивление сети питании должно быть равным (0.4 ± j0.25) Ом.
4.101 Если иное не уапашииено, все блоки питании испытывают как приборы, работающие от двигатели.
5 Выходные характеристики
5.101 Выходные характеристики блоков питания должны быть такими, при которых:
– частота повторения импульсов — нс выше I Ги.
-длительность импульса на компоненте сопротивлением 500 Ом стандартной нагрузки — нс превышает 10 мс.
– для блоков питания с ограничением энергии знсргия/импульс на компоненте сопротивлением 500 Ом стандартной нагрузки — не выше 5 Дж.
– для блоков тиамин с ограничением тока выходной ток на компоненте сопротивлением 500 Ом стандартной нагрузки — не выше:
значения, установленного на диаграмме предельных токов, приведенной на рисунке 102: 15700 мА — для продолжительности импульса нс менее 0.1 мс.
Соответствие требованию проверяют измерением выходных характеристик блока питании в условиях нормальной работы, когда блок питании находится под напряжением, указанным в 11.5 со стандартной нагрузкой. п<н)ключенной к его выходным зажимам. При измерении частоты повторения импульса стандартную нагрузку не подключают.
Измерения проводят с помощью измерительных приборов с выходным импедансом, состоящим из неиндуктивного сопротивления не менее I МОм и параыельно соединенной емкостью не более 100 пФ.
Прим с ч а н и с — Уравнение линии продолжительность импульса, мс. — выходной ток. мА. для лиапа-юна выходного тока от 1000 ло 15700 мА определяется зависимостью:
Продолжительность импульса = 41.885 10’ «выходной ток).
Рисунок 102 — Диаграмма предельных токоп для блока питания
5
5.102 Если блок питания обслуживает более чем одну цепь ограждения, его выходные характеристики должны находиться в пределах, установленных в 5.101 для любого возможного соединения цепей ограждения.
Импульсы для индивидуальных групп на выходных зажимах должны быть синхронизированы и
– длительность импульса нс должна превышать значения, установленного в 5.101.
– частота повторения импульса нс должна превышать значения, установленного в 5.101. —
для любой возможной комбинации индивидуальных импульсов.
Соответствие требованию проверяют измерениями, устано&зенными в 5.101.
5.103 Для блоков питания типов Л и В. которые имеют зажимы для подключения к батарее, выходное напряжение постоянного тока без нагрузки нс лолжно превышать 42.4 В.
Соответствие требованию проверяют измерением выходного напряжения постоянного тока без нагрузки на зажимах Лзя подключения к батарее, когда блок питания подключен к сети и питается но.минальны.» напряжением.
5.104 Пиковое значение выходного напряжения % должно быть измерено и зарегистрировано для выполнения испытаний и измерений по 14.102. 14.103. 14.104. 16.3 и 29.1.
Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.
Пиковое значение выходного напряжения в условиях нормальной работы измеряннп при помощи измерительных приборов, описанных в 5.101. с блокам питания, питаемым напряжением, установленным в П.5 для усювий нормальной работы с нагрузкой, подключенной к выходным зажимам и состоящей из конденсатора, емкость которого может регулироваться в пределах от О до 200 нФ со ступенями 10 нФ.
6 Классификация
Классификация — по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
6.1 Замена пункта
Ьлоки питания, работающие от сети, и блоки питания, работающие от батарей и пригодные для подключения к сети, должны быть II класса зашиты от поражения электрическим током по ГОСТ Р МЭК 335-1.
Соответствие требованию проверяют осмотром и соответствующими испытаниями.
6.2 Замена пункта
Источники питания должны иметь степень защиты нс ниже IPX4 по ГОСТ 14254. Соответствие требованию проверенна осмотром и соответствующими испытаниями.
7 Маркировка и инструкции
Маркировка и инструкции — по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
7.1 Дополнение к пункту
Ьлоки питания должны быть маркированы словами: -До начала использования прочитайте все инструкции*.
Ьлоки питания типов А, В и С должны иметь маркировку номинального напряжения для батарейного питания или маркировку диапазона номинального напряжения для батарейного питания — в вольтах.
Ьлоки питания, работающие от батарей, должны иметь маркировку следующего содержания:
-ВНИМАНИЕ! Не подключать к оборудованию, работающему от сети».
Ьлоки питания ограниченной мощности, которые маркированы максимумом энсргия/импульс. превышающим 5 Дж, должны быть также маркированы соответствующим нагрузочным сопротивлением. при котором получен максимум энсргия/импульс.
7.6 Дополнение к пункту
7……………..выход (Ограждение)
выход (Земля)
Символы для выхода (Ограждение) и выхода (Земля) должны быть выполнены в соответствии с символами 5036 и 5017 по МЭК 60417 |2| соответственно.
1 Область применения
2 Определения
3 Общие требования
4 Общие усилия испытаний
5 Выходные характеристики
6 Классификация
7 Маркировка и инструкции
8 Защита от контакта с токоведущими частями
10 Потребляемая мощность и ток
11 Нагрев
12 В стадии рассмотрения
13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре
14 Переходные перенапряжения
15 Влагостойкость
16 Ток утечки и электрическая прочность
18 Износостойкость
19 Ненормальная работа
21 Механическая прочность
22 Конструкция.
23 Внутренняя проводка
24 Комплектующие изделия
25 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры
26 Зажимы для внешних проводов
27 Заземление.
28 Винты и соединения
29 Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по изоляции
30 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих мостиков
31 Стойкость к коррозии
32 Радиация, токсичность и подобные опасности
Приложение А Нормативные ссылки
Приложение В Приборы, питающиеся от перезаряжаемых батарей
Приложение С Испытание двигателей на старение
Приложение D Варианты требований для двигателей с защитными устройствами
Приложение Е Измерение путей утечки тока и воздушных зазоров
Приложение F Двигатели, не изолированные от сети питания и имеющие основную изоляцию, которая не рассчитана на номинальное напряжение прибора
Приложение G Схема цепи для измерения тока утечки
Приложение Н Порядок проведения испытаний по разделу 30
Приложение I Испытание горением
Приложение К Испытание раскаленной проволокой
Приложение L Испытание дефектных соединений с помощью нагревателей
Приложение М Испытание игольчатым пламенем
Приложение N Испытание на образование токоведущих мостиков
Приложение Р Жесткость условий эксплуатации изоляционных материалов относительно опасности трекинга
Приложение 1 Пружинное устройство для испытаний на удар и его калибровка
Приложение 2 Библиография
Приложение АА Цепь независимого управления скоростью переключения основного устройства прерывания импульсов
Приложение ВВ Инструкции по установке соединения электрических ограждений
стр. 1
стр. 2
стр. 3
стр. 4
стр. 5
стр. 6
стр. 7
стр. 8
стр. 9
стр. 10
стр. 11
стр. 12
стр. 13
стр. 14
стр. 15
стр. 16
стр. 17
стр. 18
стр. 19
стр. 20
стр. 21
стр. 22
стр. 23
стр. 24
стр. 25
стр. 26
стр. 27
стр. 28